沙门日用
No. 1117-A 沙门日用序
识心达本,名曰沙门,具足三千威仪,受持八万细行。今此日用一书,乃三千之枢要,八万之妙用,出家进修之阶梯,菩萨利生之慈航。苟阶梯失,慈航乏,则自利刹,他何有哉?旧曰毗尼日用者,譌也。毗尼即律,是五藏中之律藏,惟明比丘二百五十戒法,不说诸真言呪语。其间偈颂,多出华严,诸经呪语,载之密部。然经律真言,各有宗旨,宁容混滥,以毗尼而自目哉?今本师在和尚,诚末法之砥柱,救世之良医,注释经律百有余卷,兼闲呪语,至于华梵胡言,无不洞贯。悲末法之颓风,愍后代之罔闻,遂为重订,目曰沙门日用,名实俱当,事简理详。虽云沙门,而诸在家清信士女,有受归戒菩萨法者,咸须行之。意欲七众于二六时中,行住坐卧,有一毫之善,悉皆回向法界有情,同出苦津,以圆菩萨六度万行者也。今诸方毗尼日用篇末,复加古德警䇿之语,虽云不无少善,但古德之言,备载各传,岂容浑入?自失毗尼之义,大违经律之旨,识者别之。
康熈辛亥自恣日门人开定书于鼎湖之指月楼
沙门日用卷上
夫为沙门者,勤行众善,息诸妄虑。于二六时中,身被四仪,口持显密,心存定慧。三密于是相应,万行由斯渐备。故华严净行品,令诸菩萨,凡有所作,皆悉发愿,回向一切众生,同成正觉。是则自利利佗,乃大士之本誓。虽曰现处凡地,而已具圣行矣。稽斯日用,原本非一,皆是此方编集。名号既多不同,条相不无差舛。其间偈颂,多出净行品中。真言呪语,悉录密部诸经。但其所集,广略欠宜。今以揆中,删补成帙,便学习者持诵焉。若夫菩萨轻重戒相,广备经论。比丘五篇七聚,详具律藏。自当讨明,方知止作持犯。不可依斯,便为事毕。比见近代阿师,不稽律典,不依所犯。忏除但令持呪,尔许全违说露。宁知显密两异,忏各有旨。不如律悔,罪不可逃。自悮悮他,过非小也。智者慎诸。虽云沙门日用,而在家菩萨同持。
上篇持诵门
○睡醒
行者睡醒时,即宜正身端坐,默诵偈呪云:
唵地利日哩莎诃七遍
○闻钟
行者闻钟声,当诵偈呪云:
唵伽罗帝耶莎诃。
七遍。凡闻钟声,即当起坐。若生懈怠,自招过咎。杂喻经云,闻钟卧不起,护榻善神瞋。现世无福慧,死后堕蛇身。若病重不起,无过。
○击钟
○寤起
寤起下床,当正立诵云:
唵逸地律尼莎诃七遍
○著衣裳
下床著衣裳时,应诵云:
○行步
若举足行时,诵云:
复诵行步不伤虫蚁呪云:
唵,地利日利,莎诃七遍。
○洗潄
早起洗面,当诵云:
唵囕二十一遍,莎诃早起洗面,须嚼杨枝,其偈呪如下。
○饮水
佛观一钵水,八万四千虫,若不诵此呪,如食众生肉。呪曰:
唵,嚩悉婆罗,摩尼,莎诃七遍。
○著五衣
应诵偈呪云:
唵,悉陀耶,莎诃七遍。
○著七衣
应诵偈呪云:
唵度波度波莎诃七遍
○著大衣
应诵偈呪云:
唵摩诃迦波波咤悉帝莎诃七遍,或可三衣,用下一偈亦得
○沙弥著缦衣
应诵偈云:
缦衣者,缦为一幅,并无坛隔割截之相。凡受十戒者,皆著此衣。今因法末人讹,不解沙门所应著服。谬传既久,𮞏相踵习,至令沙弥披著比丘五条、七条之衣。故根本羯磨云:求寂之徒,缦条是服。而有輙披五条,深为罪滥。神州之地,久扇斯风,此成非法,勿令披著也。根本羯磨,乃唐三藏义净法师,亲游西域,传译此方。既云讹风久扇,敝非一日,至今未醒,其谁正之?特赖弘法大士,发千古之迷方,开将来之慧目,使正法而得久住,戒珠而获长莹者矣。
○礼佛
欲徃礼佛,应诵偈呪云:
唵阿蜜栗帝吽癹咤七遍,咤字半音
○入佛殿
若入殿宇及道场,应诵偈呪云:
唵阿蜜栗帝吽癹咤七遍,咤字半音
○观佛
若见佛像,当至心谛观,应诵偈云:
○礼敬三宝
凡为礼拜,先须赞德。然其赞辞,须取经论中偈颂。赞已称名,然后五体投地,两手承空,示接足之相,乃作文殊礼佛观。运想云:
若礼别佛菩萨,但改诸佛二字。若礼僧,应云:十方贤圣影现中。若礼法,应云:
礼三宝已,次当礼本师释迦牟尼佛、阿弥陀佛、弥勒尊佛、文殊、普贤、观音、势至诸大菩萨,并迦叶、优波离、阿难尊者。一一礼已,当至心忏悔,劝请随喜,回向发愿。文备诸经及行愿品中,此不繁录。其赞辞礼佛仪式略备。
○礼敬佛塔
塔者,梵音具云塔婆,亦云窣堵波,又云浮图,又云制底,此译为聚相,谓如来众德俱聚于此也。或有舍利,或无舍利。无舍利者,当安法身偈,或安如来圣像礼之,灭无量罪,生无量福。若见塔时,应云:
若作礼时,应诵偈云:
礼已,当旋遶三帀,或七帀、十帀、百帀、千帀,须记帀数,各有所表。如三帀表灭三毒,圆三德;七帀净七支戒,得七觉意;十帀断十使,证十力。余皆例知。若旋遶塔时,应诵云:
遶三帀时,应云:
次诵绕塔灭罪陀罗尼曰:
南谟勃陁夜, 南谟达啰上音摩夜, 南谟僧伽夜,南谟阿唎耶, 皤卢枳羝,铄上音皤啰夜,菩提娑入音跢婆夜, 么诃娑入音跢婆夜,摩诃迦噜嬭迦夜, 怛姪他佉上音啰皤羝,殊诃上音皤羝,伽皤羝,娑去音婆诃。
七遍,然后右遶。若人能至心一念七日中遶塔行道,诵满一万二千一遍,面见观世音菩萨威力,灭一切罪障,得一切所愿。律制:不得覆头、通肩、披衣及著禅衣、革屣等礼佛遶塔。
○诵经
若诵经时,先当诵偈云:
○持锡
若持锡时,先当诵偈呪云:
唵那栗𠾱那栗𠾱那栗咤钵底那栗帝娜夜钵宁吽癹咤七遍,咤字半音
○乞食
欲入聚落乞食,先须诵偈云:
在路行时,应云:
入村应云:
旧用准提呪,本无所出,故不录。若到门时,应云:
既入其家,应云:
若其不舍,不应生嗔恼心,当云:
若见布施,不应贪著。
○见空钵
若临食时见空钵,当诵偈云:
○食时展钵
若未受食前,初展钵令净,当诵偈云:
○见满钵
若见盛满钵食,当诵偈云:
已上三偈,旧本强取别呪凑入,无所出,故不录。
○得美食
若得美饮食时,当诵偈云:
○得不美食
若得不美饮食,应诵偈云:
○持钵
执持钵时,应诵偈呪云:
唵枳哩枳哩嚩日啰吽癹咤七遍,咤字半音
受食时,左手捧钵,右手扶缘,念供仪已,心存五观。上座应唱云:三钵罗佉多。三说。自食亦应唱之,此即是僧跋。今时令唱佛制比丘等语,是古德所立,原非本制。唱已出生,念变食真言七遍,诵愒云:
唵穆力陵莎诃七遍
律制,食时于大众行末,设食一盘,以供鬼子母等,呼其名字,令皆饱满,即用上偈呼之亦妙。今时行事,自是此方讹传,非关佛制。以少许食,置不净处,呼大鬼神名,不但无益,恐招祸咎矣。律中复制,受檀越请食毕时,以水略净手口,右手持食一掬,向上座前胡跪,上座乃以片水洒而呪曰:
然后持将出外,于幽僻处,林丛之下,或河池之所,以施先亡矣。
○正受食
若正受食时,应诵偈云:
○食毕
若食讫时,当诵偈云:
西国唯上座一人唱之,非众同诵。
○受嚫
梵语达嚫拏,此云施。在法则曰法施,在财则曰财施。今食毕,檀越以衣物施是也。
若是金银钱,比丘不得自捉,唯令净人知之。若无净人,当作被人物想,与之贸净衣钵等。
○嚼杨枝
凡食讫,当嚼杨枝,应诵偈呪云:
嚼时应云:
唵,蓝或七遍,或二十一遍,莎诃杨枝制度附后。
○洗钵
食毕洗钵已弃水时,当离地半肘手,应诵偈呪云:
唵,摩休啰,悉莎诃七遍。
旧本先洗钵,后嚼杨枝,延时过午,口有余津咽之,便犯非时之禁。又今时洗钵,在于食处案上,稽留防事,甚不如法。宜食毕,于屏处以水荡涤,持将出外,弃于净处,或河池林下,以施群生。复用净水,内外洗之,方以巾拭之令燥,然后弃之。
○剃发
若剃须发时,应诵偈呪云:
唵,悉殿都,漫哆啰,跋陁耶,娑婆诃七遍。
应先剃须,后剃发,当用文殊菩萨剃头日,每月初四日至十一日,十四日至十六日,十九日,二十二日至二十六日,二十九日。
○便利仪轨
根本杂事律云:佛告诸苾刍:汝等当知,此是常行,恒须在意。如是洗净,有大利益,令身清洁,诸天敬奉。是故汝等,从今以去,若苾刍、苾刍尼、学法女、求寂男、求寂女、邬波索迦、邬波斯迦,归依于我,以我为师者,咸应洗净。若不如是洗者,不应绕塔行道,不合礼佛读经,自不礼他,亦不受他礼,不应噉食,不坐僧床,亦不入众。由身不净,不如法故,令诸天神,见不生喜。所持呪法,皆无効验。若有犯者,得恶作罪。若作斋供,书经造像,不洗净者,由轻慢故,得福寡薄。汝等皆应依我言教,无得自欺,作不净法,懈怠放逸,为下品行,当堕恶道。时诸苾刍,闻佛教诲,皆大欢喜,如法奉行。根本羯磨云:佛言:欲入厕时,或弹指,或謦欬,或蹈地作声。若默然入者,得越法罪。凡至厕所,当弹指作声,令内人觉知。既上厕已,复应弹指,令非人知。杂宝藏经云:有一比丘,不弹指来,大小便溅污中鬼面上。魔鬼大嗔,欲杀比丘。比丘持戒随逐,伺覔其短,不能得便。既知此祸,岂可默然,横受其殃,复违圣教哉!今按义净法师,依杂事律,撰出其法云:便利之事,略出其仪。下著洗浴之裙,上披僧脚崎服。次取触瓶,添水令满,持将上厕,闭户遮身。土须二七块,在其厕外,于甎石上,或小版上,而安置之。其甎版量,长一肘,濶半肘。其土碎之为末,列作两行,一一别聚,更安一块。复将三丸入于厕内,安在一边,一将拭体,一用洗身。洗身之法,须将左手先以水洗,后兼土净母经云:应用二指头洗之,谓无名指及小指。须用冷水,若用热水,恐生肠风等疾。严冬氷手,煖水无妨。余有一丸,麤且一遍,洗其左手。若有筹片,持入亦佳杂律云:持筹片并三块土入厕,筹用拭身,一土洗净,一土洗小便处,一土洗左手。如其用罢,须掷厕外,必用故纸,可弃厕中。既洗净了,以右手牵下其衣瓶,安置一边,右手拨开傍扂,还将右手提瓶而出。或以左臂抱瓶,拳其左手,可用右手关户而去,就彼土处,蹲坐一边。若须坐物,随时量处,置瓶右䏶之上,可以右臂向下压之若有三叉木者,置瓶于上极佳。先取近身七土,别别洗其左手,后用余七,一一两手俱净。其甎木上,必须净洗。余有一丸,将洗瓶器,次洗臂腨及足,并令清洁,然后随情而去。此瓶之水,不入口唇,回至房中,以净瓶水,潄口再三。若其事至,触此瓶者,还须洗手潄口,方可执余器具。斯乃大便之仪,麤说如此。小便则一二之土,可用洗手洗身。此即清净之先,为敬基本。或人将为小事,律教乃有大呵。若不洗净,不合坐僧床,亦不应礼三宝。此是身子伏外道法,佛因总制。苾刍修之,则奉律福生;不作,乃违教招罪。斯则东夏不传,其来久矣。设令启示,遂起嫌心,即道:大乘虗通,何净何秽?腹内恒满,外洗宁益?讵知轻欺教检,诬罔圣心。受礼礼他,俱招罪过。著衣噉食,天神共嫌。若不洗净,五天同笑。所至之处,人皆见讥。弘绍之宾,特宜传教。既而厌俗离尘,舍家趣于非家。即须慇懃用释父之言,何得睚𥈐于毗尼之说?如其不信,幸可依此洗之。五六日间,便知不洗之过。然而寒冬之月,须作煖汤。自外三时,事便随意。凡是僧坊,先须净治厕处。若自无力教化,为之供十方僧。理通凡圣,无多所费,斯其要焉。是净方业,固非虗矣。溪堂杂录云:元祐中,有蜀僧智超法师,常诵华严经,已三十年。偶见一童子,丰貌清爽,举手高揖。超曰:何来?曰:五台来。超曰:何远至此?曰:有小事欲相导故。超曰:愿闻。曰:吾师诵经,固可嘉矣。但失在登厕洗净时,触水淋于手背,而未尝用灰土洗之。律制七度,今洗一二。缘此触尚存,礼佛诵经,悉皆得罪。言讫不见。超惭而改过。此乃文殊菩萨化现,以警于超也。故知洗手洗净,必须依法。净水触水,决要分别。言七度者,谓先用净灰七遍,后用净土七遍洗之。若不依法,反成秽触。执捉净器,悉招黑殃。故因果经云:触手请经,当获厕中虫报。然入厕洗净洗手等,一一须念偈呪。经云:若不持诵神呪者,纵用七恒河水,洗至金刚际,亦不得身器清净。如无灰,用土亦得。但不得用伤生之物,如皂荚茶麸之类也。
○登厕
至厕当默念偈呪云:
唵狠噜陁耶娑诃七遍
三千威仪云:至舍后上厕有二十五事:一、欲大小便,当行时不得道上为上座作礼。二、亦莫受人礼。三、徃时当直低头视地。四、已住当三弹指。五、已有人弹指不得逼。六、已上正住弹指乃踞。七、正踞中。八、不得一足前一足却。九、不得令身倚。十、敛衣不得使垂圊中。十一、不得大咽使面赤。十二、当直视前不得顾听。十三、不得污壁。十四、不得低头视圊中。十五、不得视阴。十六、不得以手持阴。十七、不得草画地。十八、不得持草画壁作字。十九、用水不得大费。二十、不得污湔。二十一、用水不得使前手著后手。二十二、用土当二七过。二十三、当用澡豆。二十四、三过用水。二十五、设见水土草尽,当语直日主者,若自手取为善。
○便利讫
便讫就水洗净时,应默念偈呪云:
唵贺曩蜜栗帝莎诃七遍
复默念去秽偈,呪云:
唵,室利曳,婆醯莎诃七遍。
复念洗手偈,呪云:
唵,主迦啰耶,莎诃七遍。
大智律师入厕垂训云:折叠衣裳,整齐鞋履。省约用筹,点滴使水。屏息语言,安详进止。当念此身,满中盛屎。臭不可闻,秽不可视。行厕革囊,诚为可鄙。云何于身,躭欲无耻。云何于食,乐著肥美。结习成因,果报必是。一入泥犁,穷劫不已。苦乐在心,升沉由己。道岂远哉,未知思尔。
○入浴
杂事律云:苾刍应畜洗浴裙,不得两重而作,恐有虫入。若贫者必无此物,以绳系叶前后遮障,于隐屏处不令他见,浴时无犯。内法传云:浴裙法,以㲲布长五肘、濶肘半,绕身使帀,抽出旧裙,回两头令向前,取左边上角,以右手牵向腰下,令使近身,并蹙右边擪入腰内。此谓著浴裙法。卧时著裙,其法亦尔西国不著裤,卧时著短裙。欲出池时,抖擞徐出,勿使虫著。若不向池寺中浴者,著裙同此。水遣人浇,随处随时可为障蔽。世尊教为浴室,或作露地甎池,或作去病汤药,或令油遍涂体,深为利益。皆有圣教,不遑具述,广如律明。并须饥时浴已方食,有其二益:一则身体清虗,无诸垢秽;二则痰癊消散,能餐饮食。饱食方浴,医明所讳。故知饥沐饱浴之言,未是通方之论。若著三尺浴裙,徧小形露,或元不著赤体而浴者,深乖教理也。应用四幅洗裙,遮身可爱。非直奉遵圣教,亦乃不愧人神。余之可否,智者当悉。夜浴尚不改容,对人宁无掩蔽耳?僧祗律云:入浴各以腰带系衣作识,安衣架上。入时不得掉两臂筹量,用水不得多。若池水自恣无罪。不听露地裸形而浴。若水齐腰腋,得用无罪。若坐水中至脐亦得。当念偈呪云:
唵,䟦折啰,恼迦咤,莎诃七遍,不得共人语笑及小遗,违者得罪弥重。
○洗足
洗足时应念偈云:
先洗左足,次洗右足
○敷床座
若敷床座时,应念偈云:
○坐禅
若坐禅时,应念偈呪云:
那上音谟,菩上音陀,夜那上音谟,䭾啰上音磨,夜那上音谟,僧伽夜哆何可切姪他,磨上音诃,婆上音趺,阿上音底都你切婆上音趺,鼻上音伽上音多,曷啰阇西,磨诃鼻上音伽上音多,曷啰,阇西,娑婆诃。
右坐禅安隐呪。若初坐未定,身心不安,先诵此呪七遍已,跏趺坐,则不惊动。
○出定
若出定时,应念偈呪云:
唵嚩𡀔枳谛娑嚩贺七遍
○寝息
僧祗律云:不听如饿鬼覆地卧,不听如阿修罗仰面卧,不听如贪欲人左脇卧。比丘应如狮子王顺身右脇卧,头向衣架。不得以两足向二师及上座。不得初夜便言虗极而卧,当正思惟业。至中夜乃卧,以右脇著下,累两足,合口舌,柱上腭,枕右手,舒左手,顺身上,不舍念慧,思惟起想。至后夜当起正坐,思惟己业。若老病及右脇有疮,无罪。比丘卧法应如是。若不如是,得罪。应诵偈云:
诵已,当依本分事中系念而卧。旧有教想念阿字而卧,斯乃别取他法凑入,今此不录。行者但各依己本分事系念卧之,即为如法矣。
沙门日用卷上
沙门日用卷下
下篇资具门
○三衣名相
一、安陀会,梵语也,此云下著衣,亦云中宿衣,又云里衣,又云内衣,谓近身而著,院内行路襍作衣也。二、多罗僧,此云上著衣,谓于常所服中最在其上也。又云入众时衣,谓礼敬、诵经、噉食、听讲,如是时著也。
三、僧伽黎,此云重,又云合,谓割之合成而重作也。又云襍碎衣,谓条数多故。又云重复衣,若入王宫、聚落、行乞、噉食、遮寒、说法、礼塔,应著此衣也。
然此三衣,天竺总名支伐罗,若以色称之,并名袈裟。佛言:过去、未来佛弟子并著是衣,如我今日刀截成衣,不为怨贼所劫。萨婆多论云:所以作此三衣名差别者,欲现未曾有法故。一切九十六种无此三衣名,以异外道故,作此差别。功德论云:造三衣者,以三转法轮故。又云:为三世故。又云:为三时故。冬则著重者,夏则著轻者,春则著中者。若大寒时,重著三衣,可以障之。僧祗律:佛言:三衣是沙门贤圣幖帜,故我诸弟子齐是三衣,足遮大寒大热、蝇虻覆障、惭愧不坏圣种。若性不堪寒者,听故弊衣随意重纳,即是少欲少事。戒坛经云:五条下衣,断贪身也;七条中衣,断瞋口也;二十五条大衣,断痴心也。其裁作法者,如根本律云:三衣总有三品:僧伽黎上者,用自肘量,竖三横五;下者,各减半肘,二内名中。郁多罗僧、安陀会亦有三品,并同此量。身长大而肘短者,依身为量,不依肘量。若翻此者,亦依身量。其条数坛隔法者,安陀会五条,一长一短;多罗僧七条,两长一短。其僧伽黎条数九种不同,谓九条、十一条、十三条、十五条、十七条、十九条、二十一条、二十三条、二十五条。坛隔者,初三两长一短,次三三长一短,后三四长一短。过此以上,便成破衲,不堪持故。其缝刺法,依稻田畦势而割截之,叶向两边,不应一靡。叶有三别,谓上、中、下。上者,濶四指,狭齐两指,二内名中。凡为小坛,当大坛半。然小坛望大坛裁割之时,更须增其半叶一缝。作了之后,方始明暗,正得相应。异此非也。内法传云:五天法服,任刺任缝。内叶外缘一寸,外缘有刺,三道内叶悉皆缝合。又西国三衣,并皆刺叶令合,唯独东夏开而不缝。详观律检,实无开法。亲问:北方诸国行四分律处,俱同刺叶,全无开者。西方若得神州法服,缝合乃披。诸部律文,皆云刺合。宣律师问天人云:比见西域僧来,多缝衣叶者何?答曰:此佛灭后将二百年,北天竺僧与外道同住,外道嫉之,密以利刀内衣叶中,同往王所。外道告王:沙门释子内藏利刀,欲将害王。因告检获,由此普诛一国比丘。时有耶舍阿罗汉,令诸比丘权且缝合,为绝命难。此乃彼方因事权制,非佛所开也。按此二说,缝则准诸部律文,不缝乃据天人所说。任取一法,依理无妨。又今时开水路者,诸律无文,本非佛制,乃此方所造。或错会南山之言,巧加制作,即如衣上安贴,杜撰云须弥山、日、月、天王之类是也。四分律云:新衣,听一重作安陁会及多罗僧,二重作僧伽黎。若故衣,听二重作五条、七条,四重作大衣。若粪扫衣,随意多少重数。内法传云:著衣及施纽法者,可取五肘之衣,叠作三𫌇。肩头叠处,去缘五指许,安其方贴,可方五指周刺四边,当中穿为小孔,用安衣。其或绦或帛,麤细如衫相似,可长两指,结作固心。余者截却,将穿孔,向外牵出,十字交系,便成两,内纽此中。其胸前叠处,缘边安纽,亦如衫纽,即其法也。衣之下畔,纽亦施,随意倒披,是圣开许。两头去角可八指许,各施一一纽,此为食时所须。反𫌇胸前,纽使相合,此成要也。凡在寺内,或时对众,必无带纽及笼肩披法。若向外游行,并入俗舍,方须带纽,余时但可搭肩而已。屏私执务,随意反抄。若对尊容,事须齐整,以衣右角宽搭左肩,垂之背后,勿安肘上。若欲带纽,即须通肩披已,将纽内回向肩后,勿令其脱。以角搭肩,衣便绕颈,双手下出,一角前垂。阿育王像,正当其式。出行执伞,形仪可爱,即是依教齐整,著上依也。著衣之法,失之久矣,故此略出其大纲。如乐正法者,当复本式。律摄云:著大衣,不应作务,不在道行,不裹胯坐及披而卧,不赤体披。礼拜之时,衣勿拂地,不裹膝头,亦不于下二衣上坐卧。若无余物,听用为衬,坐卧无犯。凡著衣服,应舍三种心:一、喜好玩饰心,二、轻贱受用心,三、矫觅名称心。诈著弊衣,欲令他知有德有行,如是三心,皆不应作。但求坏色,趣得充身。顺大师教,进修善品,应生五种心:一、知量,度量而用,勿使伤损。二、知间隙,不可频著一衣,臭而疾破。三、知思察,来处极难,作报恩心,受用之时,勿为非法。四、知时,寒热适时,受用合度。五、知数,十三资具,足得资身,多畜贮衣,长贪废业。十三者,三衣:坐具裙、副裙、掩腋衣、副掩腋衣、拭身巾、拭面巾、剃发衣、覆疮衣、药直衣。若衣缘断坏者,应以物贴,或用线缭。若见有孔,应可补贴。如总烂坏,不堪料理者,应作灯炷,或可斩碎,和牛粪作泥,用塞柱孔,或泥墙壁。如是用时,能令施主所舍福田,任运增长。如是烂坏之衣,佛犹不听轻弃。今时有以亡比丘衣,于树上挂之,云使鬼神鸟鹊沾益。纵是贵价上服,亦任风飘日暴自烂,挂搭盈树,甚不雅观。骇俗之目,讹谬相传,一至于此。然亡人衣物,众共羯磨分之。律有明文,何不详检?自用己见,信行邪妄。
○僧祗支
僧祗支,或云僧脚崎,梵语也。此云覆膊,亦云掩腋。竖二肘,横五肘。佛制恐污三衣,其披著法,应出右肩,交搭左膊。房中恒著,唯此与裙。出外礼尊,任加余服。此是沙门本仪。自法流东土,僧皆如是。去圣时遥,乃类俗服,同著袖衣。其偏衫者,亦此方所制。因魏帝请僧入内供养,宫人见僧偏袒右肩,不以为善,遂作偏衫,施僧缝于左边僧祗支上,因名偏衫。今隐祗支之名,而号两袖者曰偏衫。若欲作者,须开后缝,截领方存。魏制元式也。
○涅槃僧
涅槃僧亦云泥伐散那,唐言裙。横五肘,竖二肘。著时绕身既讫,擡使过脐,右手牵其左边,上角在内牵向腰之右边,左边上裙取外边而掩左畔,两手两畔举使正平,中间矗直即成三𫌇。后以两手各蹙至腰,俱将三叠向后掩之,两角各擡三指俱插向脊,使下入腰间可三指许。斯则纵未系绦,亦乃著身不落。后以绦或带长五肘许,钩取正中举向脐下,抹裙上缘,向后双排交度,前抽傍牵,左右各以一手劳压,两边缠两绦可令三度。有长截却,少则更添绦带之头,不合縙彩。斯谓圆整著裙成萨婆多部仪也。然四部之殊,以著裙表异。一切有部则两边向外双𫌇,大众部则右裙蹙在左边,向内插之不令其堕。西方妇女著裙与大众部无别,上座部、正量部制亦同斯,但以向外直翻傍插为异。尼则准部如僧,全无别体。故西域记云:既无带襻,其将服也,集衣为𫌇,束带以绦。𫌇则诸部各异,色乃黄赤不同。正言泥缚些那,旧曰涅槃僧,讹也。
○尼师坛
尼师坛,梵语也,此云坐具,亦云随坐衣,又云随足衣,谓将随行以便坐卧不得离故。佛言:为身、为衣、为卧具,故制畜之。长佛二磔手,广一磔手半,更增广长各半磔手。佛一磔手,准有一尺八寸。又云:佛一磔手,当中人三磔手。若准四分律,长当四尺五寸,广当三尺六寸,根本部长当五尺四寸,广当二尺七寸,其增长不增广也。五分律云:续一磔手者,截三分续长头,余一分贴四角,不贴则已。今时缘四边贴四角本此也。号四角为四天王者,谬之甚也。义净三藏云:此中制意,本谓衬替卧具,恐有所损不拟余用。然其大量与自身等,顶上余有一磔手在,斯乃正与卧具相当。若其量小不堪替卧,敷地礼拜深乖本仪。若故违圣制,谁当代罪?内法传云:礼拜敷其坐具,五天所不见行。其所须者,但拟眠卧之时护他毡席,若用他物新故并须安替,如其己物故则不须,勿令污染亏损信施。杂事律云:苾刍不应无坐具輙出外行,违者得越法罪。若其意即拟还来,遇有他缘不及归者,当于彼处宿,不应夜行,可于同梵行者借替充事。如其无者,取七条衣叠为四重,将替毡褥少睡多觉以至天明。凡为坐具应作两重,染令坏色。十诵律云:新者两重,故者四重,不应单作。若先受者不应舍。勤伽论云:若离宿不须舍,但作吉罗悔过。若欲作新坐具,当取故者纵广一磔手贴新者上,为坏色故。若无故者则已。戒因缘经云:取故者缘四边以乱其色。律摄云:所以贴者,为令牢故。若无全者,广合集故物而贴之。既为牢故,帖中亦得也。戒坛经云:尼师坛如塔之有基也。汝今受戒,即五分法身之有基也。良以五分由戒而成,若无坐具以坐汝身,则五分定慧无所从生。其余作法广如律中。
○钵多罗
钵多罗。梵语也,此译为钵,义云应器。谓体、色、量三皆应法。体用瓦及铁色,以麻子、杏子等熏作黑赤,或孔咽色及鸽色也。量分大小,大者三斗,小者一斗半。准唐斗,大钵受一斗,小钵受五升。按萨婆多谕,大钵受秦升三升,小钵受一升半。钵上不得作卍字及书己名字。不听畜金、银、铜、锡等。钵是白衣器,不听畜木。钵是外道器,听作钵囊,应作带络肩而行乞食。若在平时,应作钵龛、钵笼贮之。若有病,听用匙箸。梵语云俱夜罗,此云随钵器,即匙、箸、键𨩲等。键𨩲者,浅铁钵也。今呼为𫔁子,讹也。律云:键𨩲入小钵,小钵入次钵,次钵入大钵,如是等皆听畜之。复听畜歠粥器、饮水器,即碗、瓯等。然过午后,必以灰揩净洗,无食腻气,方听用之饮水。熏钵法备载律中。键音䖍,𨩲音咨,𫔁音训。
○滤囊
梵语钵里萨罗伐拏,此云滤水罗。僧祗律云:受具足戒已,要当畜漉水囊,应法澡罐。行时应持漉囊。若无者,下至受持多罗僧一角头。观水时,不应以天眼看,亦不得使暗眼人看。看时当至心,不得太速,不得太久。当如大象一回顷,无虫应用,有虫应漉用。若虫极细微者,不得就用洗手面及大小行。律摄云:凡一观水,始从日出,迄至明相未出已来,咸随受用。应知滤物有其五种:一谓方罗须细密绢,一尺二尺,随时大小。若踈薄物,元不堪用,二谓法瓶阴阳瓶也,三谓君持迦此云瓶也。以绢鞔口,细绳系项,沉放水中,擡口出半,待满引出。仍须察虫,无乃方用,四酌水罗以绢作小团罗子,五衣角罗取密绢方一磔许,或系瓶口,或置碗口,滤济时须,非袈裟角也。此等诸罗,皆是西方现用。大师悲悯,为济含生。食肉尚断大慈,杀生岂当成佛?行者特须存护,为自他之益也。义净三藏云:水罗是六物之数,不得不持。若行三五里,无罗不去。若知寺不滤水,不合䬸食。渴死长途,足为龟镜。如来圣教,慈悲为本。所制戒律,罪有性遮。遮则凖事合轻,性乃理应从重。性罪之内,杀生最初。是故智人,特宜存护。若将此为轻者,更复何成重哉?设使学通三藏,坐证四禅,镇想无生,澄心空理。若不护命,依教奉行,终亦不免佛所诃责。十恶初罪,谁代受之?复有令人耕田种植,规求小利,不见大尤,水陆俱伤,杀生无数。斯之罪咎,欲如之何?直如束手泉门,任他处分。故经云:杀生之人,当堕地狱、饿鬼、畜生。设得为人,短命多病。哀哉此苦,谁当受之?脱有能为,善哉甚善!可谓释迦末法,共结慈念之因;弥勒初成,俱证无生之果。三、衣、钵、具、滤、囊,是比丘际身之六物也。
○军迟
军迟或作君持迦,皆梵语也,此云瓶。西域记云:即澡瓶也。尼畜军持,僧畜澡罐,谓双口澡罐。杂事律云:军持著𭪿,澡罐口开。寄归传云:瓶有二枚,净者咸用瓦甆,拟非时饮,用净手方持,必须安于净处。触者任兼铜铁,乃便利所须,触手随执,可于触处置之。其作瓶法,葢须速口,顶出尖台,可高两指,上通小穴,麤如铜箸,饮水可在此中。傍边则别开圆孔,罐口令上竖高两指,孔如钱许,添水宜于此处,可受二三升,小成无用。
○锡杖
梵语隙弃罗,此言锡杖。由其振时,作锡锡声,故十诵律名声杖。以声立名,体任铜铁,不局锡为义。净三藏云:言锡杖者,梵语吃弃罗,即是鸣声之义。古人译为锡杖者,意取锡作声鸣,杖锡任情。称就目验,西方所持锡杖,头上唯有一股铁圈,可容二三寸,安其𬭚管,长可四五指。其竿用木,麤细随时,高与肩齐。下安铁纂,可二寸许。其环或圆或匾,屈合中间,可容大指,或六或八,穿安股上。铜铁任情,元斯制意。为乞食时,防其牛犬,何用辛苦,擎奉劳心。而复通身是铁,头上复安四股,重滞将持,非常冷涩,非本制意也。锡杖经云:智杖、德杖,以彰显圣智,行功德本。圣人之表帜,贤士之明记,趣道法之正幢,建念义之志。三世诸佛,皆执持之。二股六环,是迦叶佛制。四股十二环,是释迦佛制。虽然如是种种分别表释,虔恭奉持,悉非本制。按此一经,文异诸部,上古亦判之为伪。以其文非正译,词乖佛语,智者当舍一而从诸也。杂事律云:不应以杖打狗,应举怖之。怖时,恶狗若瞋,应取一抄饭,掷地令食。至乞食家,可一二度摇。无人出问,即须行去,不应久摇。五百问中,持锡有多事,能警恶虫毒兽等。
○数珠
梵语钵塞莫,或云阿唎咤迦二合,此言数珠。木槵子经云:若欲灭烦恼,当贯木槵子一百八个,常自随身,至心称南无佛陁、南无达磨、南无僧伽名,乃过一子。如是渐次乃至千万,能满二十万遍,身心不乱,除谄曲,舍命得生炎摩天。若满百万遍,当除百八结业,获常乐果。瑜伽念珠经云:金刚手菩萨在世尊前而说偈言:
○和南
和南,或云槃谈正,梵音言畔睇,或云畔惮南,此云敬礼。律云:年少比丘应以五法礼上座,比丘应偏露右肩脱革屣,右膝著地捉上座足言:大德!我和南。僧祗律云:礼拜不得如哑羊,当相问讯云:少病少恼安乐不?又和南有三种:谓身、口、心。身者,前人若坐若立头面礼足,是名身。口者,若前人远遥合掌低头言和南,是名口。心者,若彼背去应合掌作敬,是名心恭敬。寄归传云:夫礼敬之法须合其仪,若不顺教则平地颠蹶。故佛言:有二种污触,不应受礼亦不礼他。若违教者,拜拜皆招恶作之罪:一是饮食污、二是不净污。若于大众聚集斋会之次合掌,即是致敬,故亦不劳全礼,礼便违教。或迮閙处、或不净地、或途路中,礼亦同犯。若在余时即应全礼,如佛告邬波离:凡是口云:我今敬礼。但是口业伸敬,或时曲躬口云:畔睇。此虽是礼而未具足。然有二种礼敬:一者五轮著地、二者两手捉腨。口云:我今敬礼。彼云:无病。若不尔者,俱得越法罪。又凡礼拜者,意在敬上自卑之仪。欲致敬时及有请白,先整法衣搭左肩上,擪衣左腋令使著身,即将左手向下掩摄衣之左畔,右手随所掩之衣裙。既至下边,卷衣向膝,两膝俱掩,勿令现身。背后衣缘,急使近身。所掩衣裳,莫遣垂地。足跟双竖,脊须平直,十指布地,方始叩头。然其膝下,迥无衣物。复还合掌,复还叩地,慇懃致敬,如是至三。必也寻常,一礼便罢,中间更无起义。西国见为三拜,人皆怪之。如经律云:来至佛所,礼佛双足,在一边坐。不云:敷坐具,礼三拜,在一边立。斯其教矣。凡是坐者,皆足蹋地,曾无贴膝之法也。若双膝著地,平身合掌,乃是香台瞻仰赞叹之容也。西国称佛殿为香台也。下明礼佛仪。然西国礼敬,盛传赞叹。但有才人,莫不于所敬之尊,而为称说。震旦之地,自古相传。但知礼佛题名,多不称扬赞德。何者?闻名但听其名,罔识智之高下。赞德俱陈其德名,乃体德之弘深。即如西方制底畔睇。礼塔也。及常途礼敬,每于晡后,或黄昏时,大众出门,绕塔三帀,香花具设,并悉蹲踞。令其能者,作哀雅声,明彻弘朗,赞大师德。或十颂,或二十颂。次第还入寺中,令一经师,升狮子座,读诵少经。所诵之经,多诵三启。谓初赞三尊,次述正经,后陈回向发愿。经了之时,大众皆云:善哉!经师乃下座。大众随次第而礼狮子座,次礼上座。若其众大,过三五人,余皆一时望众起礼,随情而去。余如四分律标释中广明。按齐代西国三藏勒那法师,覩此边方不闲礼法,情同猿马,乃译出七种礼法。一名我慢心礼。谓依位次,心无恭敬,情不殷重,意驰外境,五轮不具,三业驰散,如碓上下也。二名唱和求名礼。谓心无净想,随口称名,麤整威仪,身心诈恭。见人则身轻急礼,人去则身惰心疲。稍似恭敬,非真供养,葢心散而口唱也。三名身心恭敬礼。谓闻唱佛名,便念佛身,相好具足,如在目前。情无厌足,心想现前,专注无昧,导利人天。功德虽大,犹未是智,后多退没也。四名发智清净礼。谓由达佛境界,自心虗通,知本无碍,随心现量。礼一佛即礼一切佛,一切佛即是一佛。以佛法身,体用融通,故礼一拜,遍通法界。法僧加敬,体亦同然。虽三相别,性理无殊。故知一礼,则一切礼。乃至六道四生,同作佛想,供养礼拜,自净身心,荡荡无碍。一礼一起,即是净业无穷,果报无限也。五名通入法界礼,谓观自身心等法,从本已来,不离法界,佛我自性平等,本无增减,今礼一佛,即遍礼诸佛,如一室悬百千镜,镜皆像现,𮞏相涉入,镜无不照,影无不现,佛身清净,明逾彼镜,一身既尔,乃至一切法界凡圣之身悉同,又诸佛德用既齐,名号亦等,随称何名,名无不尽也。六名正观修诚礼,谓明礼自身佛,不缘他佛,以一切众生,自有佛性平等正觉,但为迷故,己身佛性,长认为恶,若谓己身极恶,无佛性者,纵敬他身,终成无益,若能返照本觉,则解脱有期,如涉远途,要藉自身,欲见佛性,要观己佛,法僧亦尔,同体无二也。七名实相平等礼,谓前犹存有礼有观,自他两异,今此一礼,无自无他,凡圣一如,体用无二,无圣可恭,无凡可慢,以实相离念,不可以心取,不可以相求,去高下,离尊卑,动静一如,恭慢齐固,内行平等,外顺修敬,内外合宜,是名平等礼也。前三约事,后四显理,前三初二非礼,后一虽礼而非智,以未入理故也,后四初三从理而入,心存凡圣,未是极智,后一当体即真,离彼我念,冥凡圣见,全体实相,举目真如也。
○附诸名相
沙门日用卷下终
No. 1117-A 沙門日用序
識心達本,名曰沙門,具足三千威儀,受持八萬細行。今此日用一書,乃三千之樞要,八萬之妙用,出家進修之階梯,菩薩利生之慈航。苟階梯失,慈航乏,則自利剎,他何有哉?舊曰毗尼日用者,譌也。毗尼即律,是五藏中之律藏,惟明比丘二百五十戒法,不說諸真言呪語。其間偈頌,多出華嚴,諸經呪語,載之密部。然經律真言,各有宗旨,寧容混濫,以毗尼而自目哉?今本師在和尚,誠末法之砥柱,救世之良醫,註釋經律百有餘卷,兼閒呪語,至於華梵胡言,無不洞貫。悲末法之頹風,愍後代之罔聞,遂為重訂,目曰沙門日用,名實俱當,事簡理詳。雖云沙門,而諸在家清信士女,有受歸戒菩薩法者,咸須行之。意欲七眾於二六時中,行住坐臥,有一毫之善,悉皆迴向法界有情,同出苦津,以圓菩薩六度萬行者也。今諸方毗尼日用篇末,復加古德警䇿之語,雖云不無少善,但古德之言,備載各傳,豈容渾入?自失毗尼之義,大違經律之旨,識者別之。
康熈辛亥自恣日門人開定書于鼎湖之指月樓
沙門日用卷上
夫為沙門者,勤行眾善,息諸妄慮。於二六時中,身被四儀,口持顯密,心存定慧。三密於是相應,萬行由斯漸備。故華嚴淨行品,令諸菩薩,凡有所作,皆悉發願,回向一切眾生,同成正覺。是則自利利佗,乃大士之本誓。雖曰現處凡地,而已具聖行矣。稽斯日用,原本非一,皆是此方編集。名號既多不同,條相不無差舛。其間偈頌,多出淨行品中。真言呪語,悉錄密部諸經。但其所集,廣略欠宜。今以揆中,刪補成帙,便學習者持誦焉。若夫菩薩輕重戒相,廣備經論。比丘五篇七聚,詳具律藏。自當討明,方知止作持犯。不可依斯,便為事畢。比見近代阿師,不稽律典,不依所犯。懺除但令持呪,爾許全違說露。寧知顯密兩異,懺各有旨。不如律悔,罪不可逃。自悞悞他,過非小也。智者慎諸。雖云沙門日用,而在家菩薩同持。
上篇持誦門
○睡醒
行者睡醒時,即宜正身端坐,默誦偈呪云:
唵地利日哩莎訶七遍
○聞鍾
行者聞鐘聲,當誦偈呪云:
唵伽羅帝耶莎訶。
七遍。凡聞鐘聲,即當起坐。若生懈怠,自招過咎。雜喻經云,聞鐘臥不起,護榻善神瞋。現世無福慧,死後墮蛇身。若病重不起,無過。
○擊鐘
○寤起
寤起下牀,當正立誦云:
唵逸地律尼莎訶七遍
○著衣裳
下牀著衣裳時,應誦云:
○行步
若舉足行時,誦云:
復誦行步不傷蟲蟻呪云:
唵,地利日利,莎訶七遍。
○洗潄
早起洗面,當誦云:
唵囕二十一遍,莎訶早起洗面,須嚼楊枝,其偈呪如下。
○飲水
佛觀一鉢水,八萬四千蟲,若不誦此呪,如食眾生肉。呪曰:
唵,嚩悉婆羅,摩尼,莎訶七遍。
○著五衣
應誦偈呪云:
唵,悉陀耶,莎訶七遍。
○著七衣
應誦偈呪云:
唵度波度波莎訶七遍
○著大衣
應誦偈呪云:
唵摩訶迦波波吒悉帝莎訶七遍,或可三衣,用下一偈亦得
○沙彌著縵衣
應誦偈云:
縵衣者,縵為一幅,並無壇隔割截之相。凡受十戒者,皆著此衣。今因法末人訛,不解沙門所應著服。謬傳既久,𮞏相踵習,至令沙彌披著比丘五條、七條之衣。故根本羯磨云:求寂之徒,縵條是服。而有輙披五條,深為罪濫。神州之地,久扇斯風,此成非法,勿令披著也。根本羯磨,乃唐三藏義淨法師,親遊西域,傳譯此方。既云訛風久扇,敝非一日,至今未醒,其誰正之?特賴弘法大士,發千古之迷方,開將來之慧目,使正法而得久住,戒珠而獲長瑩者矣。
○禮佛
欲徃禮佛,應誦偈呪云:
唵阿蜜栗帝吽癹吒七遍,吒字半音
○入佛殿
若入殿宇及道場,應誦偈呪云:
唵阿蜜栗帝吽癹吒七遍,吒字半音
○觀佛
若見佛像,當至心諦觀,應誦偈云:
○禮敬三寶
凡為禮拜,先須讚德。然其讚辭,須取經論中偈頌。讚已稱名,然後五體投地,兩手承空,示接足之相,乃作文殊禮佛觀。運想云:
若禮別佛菩薩,但改諸佛二字。若禮僧,應云:十方賢聖影現中。若禮法,應云:
禮三寶已,次當禮本師釋迦牟尼佛、阿彌陀佛、彌勒尊佛、文殊、普賢、觀音、勢至諸大菩薩,并迦葉、優波離、阿難尊者。一一禮已,當至心懺悔,勸請隨喜,迴向發願。文備諸經及行願品中,此不繁錄。其讚辭禮佛儀式略備。
○禮敬佛塔
塔者,梵音具云塔婆,亦云窣堵波,又云浮圖,又云制底,此譯為聚相,謂如來眾德俱聚於此也。或有舍利,或無舍利。無舍利者,當安法身偈,或安如來聖像禮之,滅無量罪,生無量福。若見塔時,應云:
若作禮時,應誦偈云:
禮已,當旋遶三帀,或七帀、十帀、百帀、千帀,須記帀數,各有所表。如三帀表滅三毒,圓三德;七帀淨七支戒,得七覺意;十帀斷十使,證十力。餘皆例知。若旋遶塔時,應誦云:
遶三帀時,應云:
次誦繞塔滅罪陀羅尼曰:
南謨勃陁夜, 南謨達囉上音摩夜, 南謨僧伽夜,南謨阿唎耶, 皤盧枳羝,鑠上音皤囉夜,菩提娑入音跢婆夜, 麼訶娑入音跢婆夜,摩訶迦嚕嬭迦夜, 怛姪他佉上音囉皤羝,殊訶上音皤羝,伽皤羝,娑去音婆訶。
七遍,然後右遶。若人能至心一念七日中遶塔行道,誦滿一萬二千一遍,面見觀世音菩薩威力,滅一切罪障,得一切所願。律制:不得覆頭、通肩、披衣及著禪衣、革屣等禮佛遶塔。
○誦經
若誦經時,先當誦偈云:
○持錫
若持錫時,先當誦偈呪云:
唵那栗𠾱那栗𠾱那栗吒鉢底那栗帝娜夜鉢寧吽癹吒七遍,吒字半音
○乞食
欲入聚落乞食,先須誦偈云:
在路行時,應云:
入村應云:
舊用準提呪,本無所出,故不錄。若到門時,應云:
既入其家,應云:
若其不捨,不應生嗔惱心,當云:
若見布施,不應貪著。
○見空鉢
若臨食時見空鉢,當誦偈云:
○食時展鉢
若未受食前,初展鉢令淨,當誦偈云:
○見滿鉢
若見盛滿鉢食,當誦偈云:
已上三偈,舊本強取別呪凑入,無所出,故不錄。
○得美食
若得美飲食時,當誦偈云:
○得不美食
若得不美飲食,應誦偈云:
○持鉢
執持鉢時,應誦偈呪云:
唵枳哩枳哩嚩日囉吽癹吒七遍,吒字半音
受食時,左手捧鉢,右手扶緣,念供儀已,心存五觀。上座應唱云:三鉢羅佉多。三說。自食亦應唱之,此即是僧跋。今時令唱佛制比丘等語,是古德所立,原非本制。唱已出生,念變食真言七遍,誦愒云:
唵穆力陵莎訶七遍
律制,食時於大眾行末,設食一盤,以供鬼子母等,呼其名字,令皆飽滿,即用上偈呼之亦妙。今時行事,自是此方訛傳,非關佛制。以少許食,置不淨處,呼大鬼神名,不但無益,恐招禍咎矣。律中復制,受檀越請食畢時,以水略淨手口,右手持食一掬,向上座前胡跪,上座乃以片水灑而呪曰:
然後持將出外,於幽僻處,林叢之下,或河池之所,以施先亡矣。
○正受食
若正受食時,應誦偈云:
○食畢
若食訖時,當誦偈云:
西國唯上座一人唱之,非眾同誦。
○受嚫
梵語達嚫拏,此云施。在法則曰法施,在財則曰財施。今食畢,檀越以衣物施是也。
若是金銀錢,比丘不得自捉,唯令淨人知之。若無淨人,當作被人物想,與之貿淨衣鉢等。
○嚼楊枝
凡食訖,當嚼楊枝,應誦偈呪云:
嚼時應云:
唵,藍或七遍,或二十一遍,莎訶楊枝制度附後。
○洗鉢
食畢洗鉢已棄水時,當離地半肘手,應誦偈呪云:
唵,摩休囉,悉莎訶七遍。
舊本先洗鉢,後嚼楊枝,延時過午,口有餘津咽之,便犯非時之禁。又今時洗鉢,在於食處案上,稽留防事,甚不如法。宜食畢,於屏處以水蕩滌,持將出外,棄於淨處,或河池林下,以施羣生。復用淨水,內外洗之,方以巾拭之令燥,然後棄之。
○剃髮
若剃鬚髮時,應誦偈呪云:
唵,悉殿都,漫哆囉,跋陁耶,娑婆訶七遍。
應先剃鬚,後剃髮,當用文殊菩薩剃頭日,每月初四日至十一日,十四日至十六日,十九日,二十二日至二十六日,二十九日。
○便利儀軌
根本雜事律云:佛告諸苾芻:汝等當知,此是常行,恒須在意。如是洗淨,有大利益,令身清潔,諸天敬奉。是故汝等,從今以去,若苾芻、苾芻尼、學法女、求寂男、求寂女、鄔波索迦、鄔波斯迦,歸依於我,以我為師者,咸應洗淨。若不如是洗者,不應繞塔行道,不合禮佛讀經,自不禮他,亦不受他禮,不應噉食,不坐僧牀,亦不入眾。由身不淨,不如法故,令諸天神,見不生喜。所持呪法,皆無効驗。若有犯者,得惡作罪。若作齋供,書經造像,不洗淨者,由輕慢故,得福寡薄。汝等皆應依我言教,無得自欺,作不淨法,懈怠放逸,為下品行,當墮惡道。時諸苾芻,聞佛教誨,皆大歡喜,如法奉行。根本羯磨云:佛言:欲入廁時,或彈指,或謦欬,或蹈地作聲。若默然入者,得越法罪。凡至廁所,當彈指作聲,令內人覺知。既上廁已,復應彈指,令非人知。雜寶藏經云:有一比丘,不彈指來,大小便濺污中鬼面上。魔鬼大嗔,欲殺比丘。比丘持戒隨逐,伺覔其短,不能得便。既知此禍,豈可默然,橫受其殃,復違聖教哉!今按義淨法師,依雜事律,撰出其法云:便利之事,略出其儀。下著洗浴之裙,上披僧脚崎服。次取觸瓶,添水令滿,持將上廁,閉戶遮身。土須二七塊,在其廁外,於甎石上,或小版上,而安置之。其甎版量,長一肘,濶半肘。其土碎之為末,列作兩行,一一別聚,更安一塊。復將三丸入於廁內,安在一邊,一將拭體,一用洗身。洗身之法,須將左手先以水洗,後兼土淨母經云:應用二指頭洗之,謂無名指及小指。須用冷水,若用熱水,恐生腸風等疾。嚴冬氷手,煖水無妨。餘有一丸,麤且一遍,洗其左手。若有籌片,持入亦佳雜律云:持籌片并三塊土入廁,籌用拭身,一土洗淨,一土洗小便處,一土洗左手。如其用罷,須擲廁外,必用故紙,可棄廁中。既洗淨了,以右手牽下其衣瓶,安置一邊,右手撥開傍扂,還將右手提瓶而出。或以左臂抱瓶,拳其左手,可用右手關戶而去,就彼土處,蹲坐一邊。若須坐物,隨時量處,置瓶右䏶之上,可以右臂向下壓之若有三叉木者,置瓶於上極佳。先取近身七土,別別洗其左手,後用餘七,一一兩手俱淨。其甎木上,必須淨洗。餘有一丸,將洗瓶器,次洗臂腨及足,並令清潔,然後隨情而去。此瓶之水,不入口唇,回至房中,以淨瓶水,潄口再三。若其事至,觸此瓶者,還須洗手潄口,方可執餘器具。斯乃大便之儀,麤說如此。小便則一二之土,可用洗手洗身。此即清淨之先,為敬基本。或人將為小事,律教乃有大呵。若不洗淨,不合坐僧牀,亦不應禮三寶。此是身子伏外道法,佛因總制。苾芻修之,則奉律福生;不作,乃違教招罪。斯則東夏不傳,其來久矣。設令啟示,遂起嫌心,即道:大乘虗通,何淨何穢?腹內恒滿,外洗寧益?詎知輕欺教檢,誣罔聖心。受禮禮他,俱招罪過。著衣噉食,天神共嫌。若不洗淨,五天同笑。所至之處,人皆見譏。弘紹之賓,特宜傳教。既而厭俗離塵,捨家趣於非家。即須慇懃用釋父之言,何得睚𥈐於毗尼之說?如其不信,幸可依此洗之。五六日間,便知不洗之過。然而寒冬之月,須作煖湯。自外三時,事便隨意。凡是僧坊,先須淨治廁處。若自無力教化,為之供十方僧。理通凡聖,無多所費,斯其要焉。是淨方業,固非虗矣。溪堂雜錄云:元祐中,有蜀僧智超法師,常誦華嚴經,已三十年。偶見一童子,丰貌清爽,舉手高揖。超曰:何來?曰:五臺來。超曰:何遠至此?曰:有小事欲相導故。超曰:願聞。曰:吾師誦經,固可嘉矣。但失在登廁洗淨時,觸水淋於手背,而未嘗用灰土洗之。律制七度,今洗一二。緣此觸尚存,禮佛誦經,悉皆得罪。言訖不見。超慚而改過。此乃文殊菩薩化現,以警於超也。故知洗手洗淨,必須依法。淨水觸水,決要分別。言七度者,謂先用淨灰七遍,後用淨土七遍洗之。若不依法,反成穢觸。執捉淨器,悉招黑殃。故因果經云:觸手請經,當獲廁中蟲報。然入廁洗淨洗手等,一一須念偈呪。經云:若不持誦神呪者,縱用七恒河水,洗至金剛際,亦不得身器清淨。如無灰,用土亦得。但不得用傷生之物,如皂莢茶麩之類也。
○登廁
至廁當默念偈呪云:
唵狠嚕陁耶娑訶七遍
三千威儀云:至舍後上廁有二十五事:一、欲大小便,當行時不得道上為上座作禮。二、亦莫受人禮。三、徃時當直低頭視地。四、已住當三彈指。五、已有人彈指不得逼。六、已上正住彈指乃踞。七、正踞中。八、不得一足前一足却。九、不得令身倚。十、斂衣不得使垂圊中。十一、不得大咽使面赤。十二、當直視前不得顧聽。十三、不得污壁。十四、不得低頭視圊中。十五、不得視陰。十六、不得以手持陰。十七、不得草畫地。十八、不得持草畫壁作字。十九、用水不得大費。二十、不得污湔。二十一、用水不得使前手著後手。二十二、用土當二七過。二十三、當用澡豆。二十四、三過用水。二十五、設見水土草盡,當語直日主者,若自手取為善。
○便利訖
便訖就水洗淨時,應默念偈呪云:
唵賀曩蜜栗帝莎訶七遍
復默念去穢偈,呪云:
唵,室利曳,婆醯莎訶七遍。
復念洗手偈,呪云:
唵,主迦囉耶,莎訶七遍。
大智律師入廁垂訓云:摺疊衣裳,整齊鞋履。省約用籌,點滴使水。屏息語言,安詳進止。當念此身,滿中盛屎。臭不可聞,穢不可視。行廁革囊,誠為可鄙。云何於身,躭欲無恥。云何於食,樂著肥美。結習成因,果報必是。一入泥犁,窮劫不已。苦樂在心,昇沉由己。道豈遠哉,未知思爾。
○入浴
雜事律云:苾芻應畜洗浴裙,不得兩重而作,恐有蟲入。若貧者必無此物,以繩繫葉前後遮障,於隱屏處不令他見,浴時無犯。內法傳云:浴裙法,以㲲布長五肘、濶肘半,繞身使帀,抽出舊裙,迴兩頭令向前,取左邊上角,以右手牽向腰下,令使近身,併蹙右邊擪入腰內。此謂著浴裙法。臥時著裙,其法亦爾西國不著褲,臥時著短裙。欲出池時,抖擻徐出,勿使蟲著。若不向池寺中浴者,著裙同此。水遣人澆,隨處隨時可為障蔽。世尊教為浴室,或作露地甎池,或作去病湯藥,或令油遍塗體,深為利益。皆有聖教,不遑具述,廣如律明。並須饑時浴已方食,有其二益:一則身體清虗,無諸垢穢;二則痰癊消散,能餐飲食。飽食方浴,醫明所諱。故知饑沐飽浴之言,未是通方之論。若著三尺浴裙,徧小形露,或元不著赤體而浴者,深乖教理也。應用四幅洗裙,遮身可愛。非直奉遵聖教,亦乃不愧人神。餘之可否,智者當悉。夜浴尚不改容,對人寧無掩蔽耳?僧祗律云:入浴各以腰帶繫衣作識,安衣架上。入時不得掉兩臂籌量,用水不得多。若池水自恣無罪。不聽露地裸形而浴。若水齊腰腋,得用無罪。若坐水中至臍亦得。當念偈呪云:
唵,䟦折囉,惱迦吒,莎訶七遍,不得共人語笑及小遺,違者得罪彌重。
○洗足
洗足時應念偈云:
先洗左足,次洗右足
○敷牀座
若敷牀座時,應念偈云:
○坐禪
若坐禪時,應念偈呪云:
那上音謨,菩上音陀,夜那上音謨,䭾囉上音磨,夜那上音謨,僧伽夜哆何可切姪他,磨上音訶,婆上音趺,阿上音底都你切婆上音趺,鼻上音伽上音多,曷囉闍西,磨訶鼻上音伽上音多,曷囉,闍西,娑婆訶。
右坐禪安隱呪。若初坐未定,身心不安,先誦此呪七遍已,跏趺坐,則不驚動。
○出定
若出定時,應念偈呪云:
唵嚩𡀔枳諦娑嚩賀七遍
○寢息
僧祗律云:不聽如餓鬼覆地臥,不聽如阿修羅仰面臥,不聽如貪欲人左脇臥。比丘應如獅子王順身右脇臥,頭向衣架。不得以兩足向二師及上座。不得初夜便言虗極而臥,當正思惟業。至中夜乃臥,以右脇著下,累兩足,合口舌,柱上齶,枕右手,舒左手,順身上,不捨念慧,思惟起想。至後夜當起正坐,思惟己業。若老病及右脇有瘡,無罪。比丘臥法應如是。若不如是,得罪。應誦偈云:
誦已,當依本分事中繫念而臥。舊有教想念阿字而臥,斯乃別取他法凑入,今此不錄。行者但各依己本分事繫念臥之,即為如法矣。
沙門日用卷上
沙門日用卷下
下篇資具門
○三衣名相
一、安陀會,梵語也,此云下著衣,亦云中宿衣,又云裏衣,又云內衣,謂近身而著,院內行路襍作衣也。二、多羅僧,此云上著衣,謂於常所服中最在其上也。又云入眾時衣,謂禮敬、誦經、噉食、聽講,如是時著也。
三、僧伽黎,此云重,又云合,謂割之合成而重作也。又云襍碎衣,謂條數多故。又云重複衣,若入王宮、聚落、行乞、噉食、遮寒、說法、禮塔,應著此衣也。
然此三衣,天竺總名支伐羅,若以色稱之,並名袈裟。佛言:過去、未來佛弟子並著是衣,如我今日刀截成衣,不為怨賊所劫。薩婆多論云:所以作此三衣名差別者,欲現未曾有法故。一切九十六種無此三衣名,以異外道故,作此差別。功德論云:造三衣者,以三轉法輪故。又云:為三世故。又云:為三時故。冬則著重者,夏則著輕者,春則著中者。若大寒時,重著三衣,可以障之。僧祗律:佛言:三衣是沙門賢聖幖幟,故我諸弟子齊是三衣,足遮大寒大熱、蠅虻覆障、慚愧不壞聖種。若性不堪寒者,聽故弊衣隨意重納,即是少欲少事。戒壇經云:五條下衣,斷貪身也;七條中衣,斷瞋口也;二十五條大衣,斷癡心也。其裁作法者,如根本律云:三衣總有三品:僧伽黎上者,用自肘量,豎三橫五;下者,各減半肘,二內名中。鬱多羅僧、安陀會亦有三品,并同此量。身長大而肘短者,依身為量,不依肘量。若翻此者,亦依身量。其條數壇隔法者,安陀會五條,一長一短;多羅僧七條,兩長一短。其僧伽黎條數九種不同,謂九條、十一條、十三條、十五條、十七條、十九條、二十一條、二十三條、二十五條。壇隔者,初三兩長一短,次三三長一短,後三四長一短。過此以上,便成破衲,不堪持故。其縫刺法,依稻田畦勢而割截之,葉向兩邊,不應一靡。葉有三別,謂上、中、下。上者,濶四指,狹齊兩指,二內名中。凡為小壇,當大壇半。然小壇望大壇裁割之時,更須增其半葉一縫。作了之後,方始明闇,正得相應。異此非也。內法傳云:五天法服,任刺任縫。內葉外緣一寸,外緣有刺,三道內葉悉皆縫合。又西國三衣,並皆刺葉令合,唯獨東夏開而不縫。詳觀律檢,實無開法。親問:北方諸國行四分律處,俱同刺葉,全無開者。西方若得神州法服,縫合乃披。諸部律文,皆云刺合。宣律師問天人云:比見西域僧來,多縫衣葉者何?答曰:此佛滅後將二百年,北天竺僧與外道同住,外道嫉之,密以利刀內衣葉中,同往王所。外道告王:沙門釋子內藏利刀,欲將害王。因告檢獲,由此普誅一國比丘。時有耶舍阿羅漢,令諸比丘權且縫合,為絕命難。此乃彼方因事權制,非佛所開也。按此二說,縫則準諸部律文,不縫乃據天人所說。任取一法,依理無妨。又今時開水路者,諸律無文,本非佛制,乃此方所造。或錯會南山之言,巧加制作,即如衣上安貼,杜撰云須彌山、日、月、天王之類是也。四分律云:新衣,聽一重作安陁會及多羅僧,二重作僧伽黎。若故衣,聽二重作五條、七條,四重作大衣。若糞掃衣,隨意多少重數。內法傳云:著衣及施紐法者,可取五肘之衣,疊作三襵。肩頭疊處,去緣五指許,安其方貼,可方五指周刺四邊,當中穿為小孔,用安衣。其或絛或帛,麤細如衫相似,可長兩指,結作固心。餘者截却,將穿孔,向外牽出,十字交繫,便成兩,內紐此中。其胸前疊處,緣邊安紐,亦如衫紐,即其法也。衣之下畔,紐亦施,隨意倒披,是聖開許。兩頭去角可八指許,各施一一紐,此為食時所須。反襵胸前,紐使相合,此成要也。凡在寺內,或時對眾,必無帶紐及籠肩披法。若向外遊行,并入俗舍,方須帶紐,餘時但可搭肩而已。屏私執務,隨意反抄。若對尊容,事須齊整,以衣右角寬搭左肩,垂之背後,勿安肘上。若欲帶紐,即須通肩披已,將紐內迴向肩後,勿令其脫。以角搭肩,衣便繞頸,雙手下出,一角前垂。阿育王像,正當其式。出行執傘,形儀可愛,即是依教齊整,著上依也。著衣之法,失之久矣,故此略出其大綱。如樂正法者,當復本式。律攝云:著大衣,不應作務,不在道行,不裹胯坐及披而臥,不赤體披。禮拜之時,衣勿拂地,不裹膝頭,亦不於下二衣上坐臥。若無餘物,聽用為襯,坐臥無犯。凡著衣服,應捨三種心:一、喜好玩飾心,二、輕賤受用心,三、矯覓名稱心。詐著弊衣,欲令他知有德有行,如是三心,皆不應作。但求壞色,趣得充身。順大師教,進修善品,應生五種心:一、知量,度量而用,勿使傷損。二、知間隙,不可頻著一衣,臭而疾破。三、知思察,來處極難,作報恩心,受用之時,勿為非法。四、知時,寒熱適時,受用合度。五、知數,十三資具,足得資身,多畜貯衣,長貪廢業。十三者,三衣:坐具裙、副裙、掩腋衣、副掩腋衣、拭身巾、拭面巾、剃髮衣、覆瘡衣、藥直衣。若衣緣斷壞者,應以物貼,或用線繚。若見有孔,應可補貼。如總爛壞,不堪料理者,應作燈炷,或可斬碎,和牛糞作泥,用塞柱孔,或泥墻壁。如是用時,能令施主所捨福田,任運增長。如是爛壞之衣,佛猶不聽輕棄。今時有以亡比丘衣,於樹上掛之,云使鬼神鳥鵲沾益。縱是貴價上服,亦任風飄日暴自爛,掛搭盈樹,甚不雅觀。駭俗之目,訛謬相傳,一至於此。然亡人衣物,眾共羯磨分之。律有明文,何不詳檢?自用己見,信行邪妄。
○僧祗支
僧祗支,或云僧脚崎,梵語也。此云覆膊,亦云掩腋。豎二肘,橫五肘。佛制恐污三衣,其披著法,應出右肩,交搭左膊。房中恒著,唯此與裙。出外禮尊,任加餘服。此是沙門本儀。自法流東土,僧皆如是。去聖時遙,乃類俗服,同著袖衣。其偏衫者,亦此方所制。因魏帝請僧入內供養,宮人見僧偏袒右肩,不以為善,遂作偏衫,施僧縫於左邊僧祗支上,因名偏衫。今隱祗支之名,而號兩袖者曰偏衫。若欲作者,須開後縫,截領方存。魏制元式也。
○涅槃僧
涅槃僧亦云泥伐散那,唐言裙。橫五肘,豎二肘。著時繞身既訖,擡使過臍,右手牽其左邊,上角在內牽向腰之右邊,左邊上裙取外邊而掩左畔,兩手兩畔舉使正平,中間矗直即成三襵。後以兩手各蹙至腰,俱將三疊向後掩之,兩角各擡三指俱插向脊,使下入腰間可三指許。斯則縱未繫絛,亦乃著身不落。後以絛或帶長五肘許,鈎取正中舉向臍下,抹裙上緣,向後雙排交度,前抽傍牽,左右各以一手勞壓,兩邊纏兩絛可令三度。有長截却,少則更添絛帶之頭,不合縙綵。斯謂圓整著裙成薩婆多部儀也。然四部之殊,以著裙表異。一切有部則兩邊向外雙襵,大眾部則右裙蹙在左邊,向內插之不令其墮。西方婦女著裙與大眾部無別,上座部、正量部制亦同斯,但以向外直翻傍插為異。尼則準部如僧,全無別體。故西域記云:既無帶襻,其將服也,集衣為襵,束帶以絛。襵則諸部各異,色乃黃赤不同。正言泥縛些那,舊曰涅槃僧,訛也。
○尼師壇
尼師壇,梵語也,此云坐具,亦云隨坐衣,又云隨足衣,謂將隨行以便坐臥不得離故。佛言:為身、為衣、為臥具,故制畜之。長佛二磔手,廣一磔手半,更增廣長各半磔手。佛一磔手,準有一尺八寸。又云:佛一磔手,當中人三磔手。若準四分律,長當四尺五寸,廣當三尺六寸,根本部長當五尺四寸,廣當二尺七寸,其增長不增廣也。五分律云:續一磔手者,截三分續長頭,餘一分貼四角,不貼則已。今時緣四邊貼四角本此也。號四角為四天王者,謬之甚也。義淨三藏云:此中制意,本謂襯替臥具,恐有所損不擬餘用。然其大量與自身等,頂上餘有一磔手在,斯乃正與臥具相當。若其量小不堪替臥,敷地禮拜深乖本儀。若故違聖制,誰當代罪?內法傳云:禮拜敷其坐具,五天所不見行。其所須者,但擬眠臥之時護他氈席,若用他物新故並須安替,如其己物故則不須,勿令污染虧損信施。雜事律云:苾芻不應無坐具輙出外行,違者得越法罪。若其意即擬還來,遇有他緣不及歸者,當於彼處宿,不應夜行,可於同梵行者借替充事。如其無者,取七條衣疊為四重,將替氈褥少睡多覺以至天明。凡為坐具應作兩重,染令壞色。十誦律云:新者兩重,故者四重,不應單作。若先受者不應捨。勤伽論云:若離宿不須捨,但作吉羅悔過。若欲作新坐具,當取故者縱廣一磔手貼新者上,為壞色故。若無故者則已。戒因緣經云:取故者緣四邊以亂其色。律攝云:所以貼者,為令牢故。若無全者,廣合集故物而貼之。既為牢故,帖中亦得也。戒壇經云:尼師壇如塔之有基也。汝今受戒,即五分法身之有基也。良以五分由戒而成,若無坐具以坐汝身,則五分定慧無所從生。其餘作法廣如律中。
○鉢多羅
鉢多羅。梵語也,此譯為鉢,義云應器。謂體、色、量三皆應法。體用瓦及鐵色,以麻子、杏子等熏作黑赤,或孔咽色及鴿色也。量分大小,大者三斗,小者一斗半。準唐斗,大鉢受一斗,小鉢受五升。按薩婆多諭,大鉢受秦升三升,小鉢受一升半。鉢上不得作卍字及書己名字。不聽畜金、銀、銅、錫等。鉢是白衣器,不聽畜木。鉢是外道器,聽作鉢囊,應作帶絡肩而行乞食。若在平時,應作鉢龕、鉢籠貯之。若有病,聽用匙箸。梵語云俱夜羅,此云隨鉢器,即匙、箸、鍵𨩲等。鍵𨩲者,淺鐵鉢也。今呼為鐼子,訛也。律云:鍵𨩲入小鉢,小鉢入次鉢,次鉢入大鉢,如是等皆聽畜之。復聽畜歠粥器、飲水器,即碗、甌等。然過午後,必以灰揩淨洗,無食膩氣,方聽用之飲水。熏鉢法備載律中。鍵音䖍,𨩲音咨,鐼音訓。
○濾囊
梵語鉢里薩羅伐拏,此云濾水羅。僧祗律云:受具足戒已,要當畜漉水囊,應法澡罐。行時應持漉囊。若無者,下至受持多羅僧一角頭。觀水時,不應以天眼看,亦不得使闇眼人看。看時當至心,不得太速,不得太久。當如大象一迴頃,無蟲應用,有蟲應漉用。若蟲極細微者,不得就用洗手面及大小行。律攝云:凡一觀水,始從日出,迄至明相未出已來,咸隨受用。應知濾物有其五種:一謂方羅須細密絹,一尺二尺,隨時大小。若踈薄物,元不堪用,二謂法瓶陰陽瓶也,三謂君持迦此云瓶也。以絹鞔口,細繩繫項,沉放水中,擡口出半,待滿引出。仍須察蟲,無乃方用,四酌水羅以絹作小團羅子,五衣角羅取密絹方一磔許,或繫瓶口,或置碗口,濾濟時須,非袈裟角也。此等諸羅,皆是西方現用。大師悲憫,為濟含生。食肉尚斷大慈,殺生豈當成佛?行者特須存護,為自他之益也。義淨三藏云:水羅是六物之數,不得不持。若行三五里,無羅不去。若知寺不濾水,不合䬸食。渴死長途,足為龜鏡。如來聖教,慈悲為本。所制戒律,罪有性遮。遮則凖事合輕,性乃理應從重。性罪之內,殺生最初。是故智人,特宜存護。若將此為輕者,更復何成重哉?設使學通三藏,坐證四禪,鎮想無生,澄心空理。若不護命,依教奉行,終亦不免佛所訶責。十惡初罪,誰代受之?復有令人耕田種植,規求小利,不見大尤,水陸俱傷,殺生無數。斯之罪咎,欲如之何?直如束手泉門,任他處分。故經云:殺生之人,當墮地獄、餓鬼、畜生。設得為人,短命多病。哀哉此苦,誰當受之?脫有能為,善哉甚善!可謂釋迦末法,共結慈念之因;彌勒初成,俱證無生之果。三、衣、鉢、具、濾、囊,是比丘際身之六物也。
○軍遲
軍遲或作君持迦,皆梵語也,此云瓶。西域記云:即澡瓶也。尼畜軍持,僧畜澡罐,謂雙口澡罐。雜事律云:軍持著𭪿,澡罐口開。寄歸傳云:瓶有二枚,淨者咸用瓦甆,擬非時飲,用淨手方持,必須安於淨處。觸者任兼銅鐵,乃便利所須,觸手隨執,可於觸處置之。其作瓶法,葢須速口,頂出尖臺,可高兩指,上通小穴,麤如銅箸,飲水可在此中。傍邊則別開圓孔,罐口令上豎高兩指,孔如錢許,添水宜於此處,可受二三升,小成無用。
○錫杖
梵語隙棄羅,此言錫杖。由其振時,作錫錫聲,故十誦律名聲杖。以聲立名,體任銅鐵,不局錫為義。淨三藏云:言錫杖者,梵語喫棄羅,即是鳴聲之義。古人譯為錫杖者,意取錫作聲鳴,杖錫任情。稱就目驗,西方所持錫杖,頭上唯有一股鐵圈,可容二三寸,安其錞管,長可四五指。其竿用木,麤細隨時,高與肩齊。下安鐵纂,可二寸許。其環或圓或匾,屈合中間,可容大指,或六或八,穿安股上。銅鐵任情,元斯制意。為乞食時,防其牛犬,何用辛苦,擎奉勞心。而復通身是鐵,頭上復安四股,重滯將持,非常冷澀,非本制意也。錫杖經云:智杖、德杖,以彰顯聖智,行功德本。聖人之表幟,賢士之明記,趣道法之正幢,建念義之志。三世諸佛,皆執持之。二股六環,是迦葉佛制。四股十二環,是釋迦佛制。雖然如是種種分別表釋,虔恭奉持,悉非本制。按此一經,文異諸部,上古亦判之為偽。以其文非正譯,詞乖佛語,智者當捨一而從諸也。雜事律云:不應以杖打狗,應舉怖之。怖時,惡狗若瞋,應取一抄飯,擲地令食。至乞食家,可一二度搖。無人出問,即須行去,不應久搖。五百問中,持錫有多事,能警惡蟲毒獸等。
○數珠
梵語鉢塞莫,或云阿唎吒迦二合,此言數珠。木槵子經云:若欲滅煩惱,當貫木槵子一百八箇,常自隨身,至心稱南無佛陁、南無達磨、南無僧伽名,乃過一子。如是漸次乃至千萬,能滿二十萬遍,身心不亂,除諂曲,捨命得生炎摩天。若滿百萬遍,當除百八結業,獲常樂果。瑜伽念珠經云:金剛手菩薩在世尊前而說偈言:
○和南
和南,或云槃談正,梵音言畔睇,或云畔憚南,此云敬禮。律云:年少比丘應以五法禮上座,比丘應偏露右肩脫革屣,右膝著地捉上座足言:大德!我和南。僧祗律云:禮拜不得如啞羊,當相問訊云:少病少惱安樂不?又和南有三種:謂身、口、心。身者,前人若坐若立頭面禮足,是名身。口者,若前人遠遙合掌低頭言和南,是名口。心者,若彼背去應合掌作敬,是名心恭敬。寄歸傳云:夫禮敬之法須合其儀,若不順教則平地顛蹶。故佛言:有二種污觸,不應受禮亦不禮他。若違教者,拜拜皆招惡作之罪:一是飲食污、二是不淨污。若於大眾聚集齋會之次合掌,即是致敬,故亦不勞全禮,禮便違教。或迮閙處、或不淨地、或途路中,禮亦同犯。若在餘時即應全禮,如佛告鄔波離:凡是口云:我今敬禮。但是口業伸敬,或時曲躬口云:畔睇。此雖是禮而未具足。然有二種禮敬:一者五輪著地、二者兩手捉腨。口云:我今敬禮。彼云:無病。若不爾者,俱得越法罪。又凡禮拜者,意在敬上自卑之儀。欲致敬時及有請白,先整法衣搭左肩上,擪衣左腋令使著身,即將左手向下掩攝衣之左畔,右手隨所掩之衣裙。既至下邊,卷衣向膝,兩膝俱掩,勿令現身。背後衣緣,急使近身。所掩衣裳,莫遣垂地。足跟雙豎,脊須平直,十指布地,方始叩頭。然其膝下,迥無衣物。復還合掌,復還叩地,慇懃致敬,如是至三。必也尋常,一禮便罷,中間更無起義。西國見為三拜,人皆怪之。如經律云:來至佛所,禮佛雙足,在一邊坐。不云:敷坐具,禮三拜,在一邊立。斯其教矣。凡是坐者,皆足蹋地,曾無貼膝之法也。若雙膝著地,平身合掌,乃是香臺瞻仰讚歎之容也。西國稱佛殿為香臺也。下明禮佛儀。然西國禮敬,盛傳讚歎。但有才人,莫不於所敬之尊,而為稱說。震旦之地,自古相傳。但知禮佛題名,多不稱揚讚德。何者?聞名但聽其名,罔識智之高下。讚德俱陳其德名,乃體德之弘深。即如西方制底畔睇。禮塔也。及常途禮敬,每於晡後,或黃昏時,大眾出門,繞塔三帀,香花具設,並悉蹲踞。令其能者,作哀雅聲,明徹弘朗,讚大師德。或十頌,或二十頌。次第還入寺中,令一經師,升獅子座,讀誦少經。所誦之經,多誦三啟。謂初讚三尊,次述正經,後陳迴向發願。經了之時,大眾皆云:善哉!經師乃下座。大眾隨次第而禮獅子座,次禮上座。若其眾大,過三五人,餘皆一時望眾起禮,隨情而去。餘如四分律標釋中廣明。按齊代西國三藏勒那法師,覩此邊方不閑禮法,情同猿馬,乃譯出七種禮法。一名我慢心禮。謂依位次,心無恭敬,情不殷重,意馳外境,五輪不具,三業馳散,如碓上下也。二名唱和求名禮。謂心無淨想,隨口稱名,麤整威儀,身心詐恭。見人則身輕急禮,人去則身惰心疲。稍似恭敬,非真供養,葢心散而口唱也。三名身心恭敬禮。謂聞唱佛名,便念佛身,相好具足,如在目前。情無厭足,心想現前,專注無昧,導利人天。功德雖大,猶未是智,後多退沒也。四名發智清淨禮。謂由達佛境界,自心虗通,知本無礙,隨心現量。禮一佛即禮一切佛,一切佛即是一佛。以佛法身,體用融通,故禮一拜,遍通法界。法僧加敬,體亦同然。雖三相別,性理無殊。故知一禮,則一切禮。乃至六道四生,同作佛想,供養禮拜,自淨身心,蕩蕩無礙。一禮一起,即是淨業無窮,果報無限也。五名通入法界禮,謂觀自身心等法,從本已來,不離法界,佛我自性平等,本無增減,今禮一佛,即遍禮諸佛,如一室懸百千鏡,鏡皆像現,𮞏相涉入,鏡無不照,影無不現,佛身清淨,明逾彼鏡,一身既爾,乃至一切法界凡聖之身悉同,又諸佛德用既齊,名號亦等,隨稱何名,名無不盡也。六名正觀修誠禮,謂明禮自身佛,不緣他佛,以一切眾生,自有佛性平等正覺,但為迷故,己身佛性,長認為惡,若謂己身極惡,無佛性者,縱敬他身,終成無益,若能返照本覺,則解脫有期,如涉遠途,要藉自身,欲見佛性,要觀己佛,法僧亦爾,同體無二也。七名實相平等禮,謂前猶存有禮有觀,自他兩異,今此一禮,無自無他,凡聖一如,體用無二,無聖可恭,無凡可慢,以實相離念,不可以心取,不可以相求,去高下,離尊卑,動靜一如,恭慢齊固,內行平等,外順修敬,內外合宜,是名平等禮也。前三約事,後四顯理,前三初二非禮,後一雖禮而非智,以未入理故也,後四初三從理而入,心存凡聖,未是極智,後一當體即真,離彼我念,冥凡聖見,全體實相,舉目真如也。
○附諸名相
沙門日用卷下終