{
  "id": "X37n0664",
  "code": "X",
  "traditional_title": "涅槃經會疏解",
  "simplified_title": "涅槃经会疏解",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "X/X37/X37n0664.xml",
  "source_sha256": "4f320b66779ba033b64c2bde0d6b74816c6fb70a39a0c6168c6e0eef45a2a099",
  "traditional_text": "No. 664-A 南本大般涅槃經會疏敘\n夫大般涅槃經者，乃如來顧命之言也。蘊成矌劫，而久祕不談；方便調機，而待時方說。所以小大對帶，半滿開宗；頓漸偏圓，初中後唱。惟此奧旨，最後極談。其由庫內之珍財，臨終始付；海中之神寶，劫盡乃亡。大哉世尊！慈悲莫並，精求竭力，等救沉淪。伺機四十九年，本懷未罄；唱滅二月十五，盡吐肝腸。故得十外歸依，闡提亦悟。昆蟲草木，悉已沾恩；象馬蛇虺，咸皆被澤。內凡外凡，而功超曠劫；天類人類，而果證無生。能事既畢，即告涅槃。於是日月無光，而山林變白；大地震動，而鳥獸哀鳴。是凡是聖，盡失所天；情與無情，誰非號慕？是知此經一唱，無復遺餘；至矣盡矣，他莫能尚。舊經四十卷，譯拙辭繁；靈運削成，言簡理直。開宗判教，五七八家；灌頂精詳，互存得失。由是重參至理，註此玄文。惜乎陳隋兵亂，疏未入經；彼此分張，勢同吳越。況復藏中久匿，學者尠窺；末世澆漓，盡疲至道。致使法眼󳬿垢，佛日沉埋。哀哉痛哉！實傷心腑。故予不揣愚庸，而輒敢効顰；欲會此經，而發心有日。再三披閱，宗趣粗知。奈何旨奧文深，有倣郭象；錯綜前後，多苦亡羊。於是不懼闡提之罪，甘負謗法之愆。削繁錄實，貴在貫通；罪歟福歟，並伸懺悔。\n時皇明萬曆歲次辛亥如來誕生日。\n南本大般涅槃經五分圖　品題總目\n又四品半後時所至文分為二\n南本大般涅槃經會疏解卷第一\n北天竺三藏法師曇無讖奉　詔譯\n晉沙門慧嚴慧觀同謝靈運重治\n隋灌頂法師疏　高足湛然再治\n元傳天台教崇聖院沙門師正分科\n明會稽後學沙門湛然圓澄會疏註\n嘉善沈豫昌　仁和張　顯同校\n卍云：此會疏解與大日本續藏經第五十六、七套所收重訂交科本無大差，仍單錄序䟦而已。\nNo. 664-B\n今北本已具有四品半，謂是後分。陳如末品，具載須䟦。然身報本之意，有遺教品、還源品、茶毗品、廓潤品，與居士請僧經品目不同，意實一貫也。澄不揣己德，妄意會入。倘有悞脫之謬，三寶慈悲懺悔。將此微因，上祝聖皇福壽萬延，下禱黎民菩提共證。生生藉此為法船，不登覺岸，誓不捨離。世世持以為寶鑑，未出魔罥，願長相保。現生父母與曠劫父母，同悟一乘之佛性。積生冤親及法界冤親，共持六念以勳修。五行堅持，十德圓備。眾生界盡，方取菩提。地獄未空，誓不成佛。\nNo. 664-C\n比丘圓澄、廣山、真密、明宗、通達、清朗，會首沈豫昌、葉明琪、張顯成、廣易、沈大雲、盧明淳、朱廣蕃、沈明潮、俞明濡、沈明瀚，信女大霽，杭州鄒門信女廣奇，洎眾姓等，發心刊此大涅槃經疏一部。伏願在會眾等，承此功德，積生父母，各途超昇；歷劫冤親，俱蒙解脫。大涅槃日，爍破昏衢；秘密義天，普含法界。六念三修，世世熏聞；五行十德，在在成就。共證圓滿菩提，各受最後付囑。龍華三會，初會相逢；淨土九品，上品授記者。謹疏。\n劉廣盤。呂鳴治。吳孝延。嚴大參。沈國彥。沈憲。朱常新。胡奕訓。沈兆槐。曾慶芳。沈受祉。沈受祺。\nNo. 664-D\n壬寅中秋，湛大師自會稽過訪，見予案頭有南藏涅槃經疏，問曰：居士從何處得來？予曰：從殘書中檢出，乃先世所遺。師喟然嘆曰：此疏昔灌頂老人當隋陳之亂，拾糊窓紙錄疏，艱辛萬狀，上首湛然欲會經而不遂，埋却藏中幾千年，學者罕得寓目。我將分疏會入經文，有願而未逮。如果，居士為我流通。予唯唯。越十有三載，乙卯孟冬，師來我郡說法於福城東塔，暇日相見於麟水之濵，師曰：涅槃疏會成矣。出稿相示，且云：幾為病魔所沮，向佛悲哀者累日，願延殘喘以畢此願。亡何病愈，廣延書家，焚膏繼󳫴，又數月而始成。居士不忘前諾乎？予曰：古德未了之案，得師不惜身命以利樂有情，敢食前諾。遂於臘月八日紏工授梓，幸賴同志樂助竣事。於丁巳秋謹識其緣起歲月云爾。\n丁巳孟冬朔日武塘沈豫昌識\nNo. 664-E\n琪本名祺胤，自幼知崇三寶。丁巳春，會湛大師講楞嚴經於福城東塔，日往聽焉，遂皈依大師，得錫今法名。先是，涅槃會疏付刻流通，功繁貲儉，師甚憂之，琪遂有幹蠱之思，不覺悲淚。是夕得一夢，夢大師上堂，前設一大浴槃，大師體沾泥，從槃沐浴而出，頭長躍尺。琪自視兩足沾泥，次第亦入浴，便覺。覺而占之數然，自喜曰：夜來所夢，分明其象為涅槃，師弘大法固宜。頭長數尺，而琪亦濯足，當是收功於後之兆。是夕，四月初四也。遂發心代募，得門下弟張顯，慨助四十金，而相繼助者有差。兼程告竣于七月終旬，計夢之夜，迄工之竣，僅一百二十日。因紀其事如此，以見法之流通，非偶然也。檀越姓名，初議不必刻，以善信發心，龍天洞鑒。但世間法恐有昧因果者，故琪所募，一一備書。師講法華經於海鹽，偷兒竊其侍者兩匣去，中多募票，因而失所，或不得登名經尾，惟護法韋䭾證之，實無他也。後零搜得姓名若干，因附于左。\n弟子明琪識\n涅槃經末後句一卷\n清　淨挺　著\n卍云收于閱經十二種第十二，故省于此。",
  "simplified_text": "No. 664-A 南本大般涅槃经会疏叙\n夫大般涅槃经者，乃如来顾命之言也。蕴成矌劫，而久秘不谈；方便调机，而待时方说。所以小大对带，半满开宗；顿渐偏圆，初中后唱。惟此奥旨，最后极谈。其由库内之珍财，临终始付；海中之神宝，劫尽乃亡。大哉世尊！慈悲莫并，精求竭力，等救沉沦。伺机四十九年，本怀未罄；唱灭二月十五，尽吐肝肠。故得十外归依，阐提亦悟。昆虫草木，悉已沾恩；象马蛇虺，咸皆被泽。内凡外凡，而功超旷劫；天类人类，而果证无生。能事既毕，即告涅槃。于是日月无光，而山林变白；大地震动，而鸟兽哀鸣。是凡是圣，尽失所天；情与无情，谁非号慕？是知此经一唱，无复遗余；至矣尽矣，他莫能尚。旧经四十卷，译拙辞繁；灵运削成，言简理直。开宗判教，五七八家；灌顶精详，互存得失。由是重参至理，注此玄文。惜乎陈隋兵乱，疏未入经；彼此分张，势同吴越。况复藏中久匿，学者尠窥；末世浇漓，尽疲至道。致使法眼󳬿垢，佛日沉埋。哀哉痛哉！实伤心腑。故予不揣愚庸，而辄敢効颦；欲会此经，而发心有日。再三披阅，宗趣粗知。奈何旨奥文深，有倣郭象；错综前后，多苦亡羊。于是不惧阐提之罪，甘负谤法之愆。削繁录实，贵在贯通；罪欤福欤，并伸忏悔。\n时皇明万历岁次辛亥如来诞生日。\n南本大般涅槃经五分图　品题总目\n又四品半后时所至文分为二\n南本大般涅槃经会疏解卷第一\n北天竺三藏法师昙无谶奉　诏译\n晋沙门慧严慧观同谢灵运重治\n隋灌顶法师疏　高足湛然再治\n元传天台教崇圣院沙门师正分科\n明会稽后学沙门湛然圆澄会疏注\n嘉善沈豫昌　仁和张　显同校\n卍云：此会疏解与大日本续藏经第五十六、七套所收重订交科本无大差，仍单录序䟦而已。\nNo. 664-B\n今北本已具有四品半，谓是后分。陈如末品，具载须䟦。然身报本之意，有遗教品、还源品、茶毗品、廓润品，与居士请僧经品目不同，意实一贯也。澄不揣己德，妄意会入。倘有悮脱之谬，三宝慈悲忏悔。将此微因，上祝圣皇福寿万延，下祷黎民菩提共证。生生借此为法船，不登觉岸，誓不舍离。世世持以为宝鉴，未出魔罥，愿长相保。现生父母与旷劫父母，同悟一乘之佛性。积生冤亲及法界冤亲，共持六念以勋修。五行坚持，十德圆备。众生界尽，方取菩提。地狱未空，誓不成佛。\nNo. 664-C\n比丘圆澄、广山、真密、明宗、通达、清朗，会首沈豫昌、叶明琪、张显成、广易、沈大云、卢明淳、朱广蕃、沈明潮、俞明濡、沈明瀚，信女大霁，杭州邹门信女广奇，洎众姓等，发心刊此大涅槃经疏一部。伏愿在会众等，承此功德，积生父母，各途超升；历劫冤亲，俱蒙解脱。大涅槃日，烁破昏衢；秘密义天，普含法界。六念三修，世世熏闻；五行十德，在在成就。共证圆满菩提，各受最后付嘱。龙华三会，初会相逢；净土九品，上品授记者。谨疏。\n刘广盘。吕鸣治。吴孝延。严大参。沈国彦。沈宪。朱常新。胡奕训。沈兆槐。曾庆芳。沈受祉。沈受祺。\nNo. 664-D\n壬寅中秋，湛大师自会稽过访，见予案头有南藏涅槃经疏，问曰：居士从何处得来？予曰：从残书中检出，乃先世所遗。师喟然叹曰：此疏昔灌顶老人当隋陈之乱，拾糊窓纸录疏，艰辛万状，上首湛然欲会经而不遂，埋却藏中几千年，学者罕得寓目。我将分疏会入经文，有愿而未逮。如果，居士为我流通。予唯唯。越十有三载，乙卯孟冬，师来我郡说法于福城东塔，暇日相见于麟水之濵，师曰：涅槃疏会成矣。出稿相示，且云：几为病魔所沮，向佛悲哀者累日，愿延残喘以毕此愿。亡何病愈，广延书家，焚膏继󳫴，又数月而始成。居士不忘前诺乎？予曰：古德未了之案，得师不惜身命以利乐有情，敢食前诺。遂于腊月八日紏工授梓，幸赖同志乐助竣事。于丁巳秋谨识其缘起岁月云尔。\n丁巳孟冬朔日武塘沈豫昌识\nNo. 664-E\n琪本名祺胤，自幼知崇三宝。丁巳春，会湛大师讲楞严经于福城东塔，日往听焉，遂皈依大师，得锡今法名。先是，涅槃会疏付刻流通，功繁赀俭，师甚忧之，琪遂有干蛊之思，不觉悲泪。是夕得一梦，梦大师上堂，前设一大浴槃，大师体沾泥，从槃沐浴而出，头长跃尺。琪自视两足沾泥，次第亦入浴，便觉。觉而占之数然，自喜曰：夜来所梦，分明其象为涅槃，师弘大法固宜。头长数尺，而琪亦濯足，当是收功于后之兆。是夕，四月初四也。遂发心代募，得门下弟张显，慨助四十金，而相继助者有差。兼程告竣于七月终旬，计梦之夜，迄工之竣，仅一百二十日。因纪其事如此，以见法之流通，非偶然也。檀越姓名，初议不必刻，以善信发心，龙天洞鉴。但世间法恐有昧因果者，故琪所募，一一备书。师讲法华经于海盐，偷儿窃其侍者两匣去，中多募票，因而失所，或不得登名经尾，惟护法韦䭾证之，实无他也。后零搜得姓名若干，因附于左。\n弟子明琪识\n涅槃经末后句一卷\n清　净挺　著\n卍云收于阅经十二种第十二，故省于此。",
  "traditional_sha256_no_ws": "ee98fc560d6a7253e9cd416f1e7feeb670d2ee90392a108c45a22bdda459391e",
  "simplified_sha256_no_ws": "2fd672075e62008d9c84497c27623144416cc1ead914ce9ce6d0f244dd3ce529",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "head",
        "text": "No. 664-A 南本大般涅槃經會疏敘",
        "display_suppressed": false
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "夫大般涅槃經者，乃如來顧命之言也。蘊成矌劫，而久祕不談；方便調機，而待時方說。所以小大對帶，半滿開宗；頓漸偏圓，初中後唱。惟此奧旨，最後極談。其由庫內之珍財，臨終始付；海中之神寶，劫盡乃亡。大哉世尊！慈悲莫並，精求竭力，等救沉淪。伺機四十九年，本懷未罄；唱滅二月十五，盡吐肝腸。故得十外歸依，闡提亦悟。昆蟲草木，悉已沾恩；象馬蛇虺，咸皆被澤。內凡外凡，而功超曠劫；天類人類，而果證無生。能事既畢，即告涅槃。於是日月無光，而山林變白；大地震動，而鳥獸哀鳴。是凡是聖，盡失所天；情與無情，誰非號慕？是知此經一唱，無復遺餘；至矣盡矣，他莫能尚。舊經四十卷，譯拙辭繁；靈運削成，言簡理直。開宗判教，五七八家；灌頂精詳，互存得失。由是重參至理，註此玄文。惜乎陳隋兵亂，疏未入經；彼此分張，勢同吳越。況復藏中久匿，學者尠窺；末世澆漓，盡疲至道。致使法眼󳬿垢，佛日沉埋。哀哉痛哉！實傷心腑。故予不揣愚庸，而輒敢効顰；欲會此經，而發心有日。再三披閱，宗趣粗知。奈何旨奧文深，有倣郭象；錯綜前後，多苦亡羊。於是不懼闡提之罪，甘負謗法之愆。削繁錄實，貴在貫通；罪歟福歟，並伸懺悔。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "時皇明萬曆歲次辛亥如來誕生日。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "南本大般涅槃經五分圖　品題總目",
        "display_suppressed": false
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "又四品半後時所至文分為二"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "南本大般涅槃經會疏解卷第一"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "北天竺三藏法師曇無讖奉　詔譯"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "晉沙門慧嚴慧觀同謝靈運重治"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "隋灌頂法師疏　高足湛然再治"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "元傳天台教崇聖院沙門師正分科"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "明會稽後學沙門湛然圓澄會疏註"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "嘉善沈豫昌　仁和張　顯同校"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "卍云：此會疏解與大日本續藏經第五十六、七套所收重訂交科本無大差，仍單錄序䟦而已。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "No. 664-B",
        "display_suppressed": false
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "今北本已具有四品半，謂是後分。陳如末品，具載須䟦。然身報本之意，有遺教品、還源品、茶毗品、廓潤品，與居士請僧經品目不同，意實一貫也。澄不揣己德，妄意會入。倘有悞脫之謬，三寶慈悲懺悔。將此微因，上祝聖皇福壽萬延，下禱黎民菩提共證。生生藉此為法船，不登覺岸，誓不捨離。世世持以為寶鑑，未出魔罥，願長相保。現生父母與曠劫父母，同悟一乘之佛性。積生冤親及法界冤親，共持六念以勳修。五行堅持，十德圓備。眾生界盡，方取菩提。地獄未空，誓不成佛。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "No. 664-C",
        "display_suppressed": false
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "比丘圓澄、廣山、真密、明宗、通達、清朗，會首沈豫昌、葉明琪、張顯成、廣易、沈大雲、盧明淳、朱廣蕃、沈明潮、俞明濡、沈明瀚，信女大霽，杭州鄒門信女廣奇，洎眾姓等，發心刊此大涅槃經疏一部。伏願在會眾等，承此功德，積生父母，各途超昇；歷劫冤親，俱蒙解脫。大涅槃日，爍破昏衢；秘密義天，普含法界。六念三修，世世熏聞；五行十德，在在成就。共證圓滿菩提，各受最後付囑。龍華三會，初會相逢；淨土九品，上品授記者。謹疏。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "劉廣盤。呂鳴治。吳孝延。嚴大參。沈國彥。沈憲。朱常新。胡奕訓。沈兆槐。曾慶芳。沈受祉。沈受祺。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "No. 664-D",
        "display_suppressed": false
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "壬寅中秋，湛大師自會稽過訪，見予案頭有南藏涅槃經疏，問曰：居士從何處得來？予曰：從殘書中檢出，乃先世所遺。師喟然嘆曰：此疏昔灌頂老人當隋陳之亂，拾糊窓紙錄疏，艱辛萬狀，上首湛然欲會經而不遂，埋却藏中幾千年，學者罕得寓目。我將分疏會入經文，有願而未逮。如果，居士為我流通。予唯唯。越十有三載，乙卯孟冬，師來我郡說法於福城東塔，暇日相見於麟水之濵，師曰：涅槃疏會成矣。出稿相示，且云：幾為病魔所沮，向佛悲哀者累日，願延殘喘以畢此願。亡何病愈，廣延書家，焚膏繼󳫴，又數月而始成。居士不忘前諾乎？予曰：古德未了之案，得師不惜身命以利樂有情，敢食前諾。遂於臘月八日紏工授梓，幸賴同志樂助竣事。於丁巳秋謹識其緣起歲月云爾。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "丁巳孟冬朔日武塘沈豫昌識"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "No. 664-E",
        "display_suppressed": false
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "琪本名祺胤，自幼知崇三寶。丁巳春，會湛大師講楞嚴經於福城東塔，日往聽焉，遂皈依大師，得錫今法名。先是，涅槃會疏付刻流通，功繁貲儉，師甚憂之，琪遂有幹蠱之思，不覺悲淚。是夕得一夢，夢大師上堂，前設一大浴槃，大師體沾泥，從槃沐浴而出，頭長躍尺。琪自視兩足沾泥，次第亦入浴，便覺。覺而占之數然，自喜曰：夜來所夢，分明其象為涅槃，師弘大法固宜。頭長數尺，而琪亦濯足，當是收功於後之兆。是夕，四月初四也。遂發心代募，得門下弟張顯，慨助四十金，而相繼助者有差。兼程告竣于七月終旬，計夢之夜，迄工之竣，僅一百二十日。因紀其事如此，以見法之流通，非偶然也。檀越姓名，初議不必刻，以善信發心，龍天洞鑒。但世間法恐有昧因果者，故琪所募，一一備書。師講法華經於海鹽，偷兒竊其侍者兩匣去，中多募票，因而失所，或不得登名經尾，惟護法韋䭾證之，實無他也。後零搜得姓名若干，因附于左。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "弟子明琪識"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "涅槃經末後句一卷"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "清　淨挺　著"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "卍云收于閱經十二種第十二，故省于此。"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "head",
        "text": "No. 664-A 南本大般涅槃经会疏叙"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "夫大般涅槃经者，乃如来顾命之言也。蕴成矌劫，而久秘不谈；方便调机，而待时方说。所以小大对带，半满开宗；顿渐偏圆，初中后唱。惟此奥旨，最后极谈。其由库内之珍财，临终始付；海中之神宝，劫尽乃亡。大哉世尊！慈悲莫并，精求竭力，等救沉沦。伺机四十九年，本怀未罄；唱灭二月十五，尽吐肝肠。故得十外归依，阐提亦悟。昆虫草木，悉已沾恩；象马蛇虺，咸皆被泽。内凡外凡，而功超旷劫；天类人类，而果证无生。能事既毕，即告涅槃。于是日月无光，而山林变白；大地震动，而鸟兽哀鸣。是凡是圣，尽失所天；情与无情，谁非号慕？是知此经一唱，无复遗余；至矣尽矣，他莫能尚。旧经四十卷，译拙辞繁；灵运削成，言简理直。开宗判教，五七八家；灌顶精详，互存得失。由是重参至理，注此玄文。惜乎陈隋兵乱，疏未入经；彼此分张，势同吴越。况复藏中久匿，学者尠窥；末世浇漓，尽疲至道。致使法眼󳬿垢，佛日沉埋。哀哉痛哉！实伤心腑。故予不揣愚庸，而辄敢効颦；欲会此经，而发心有日。再三披阅，宗趣粗知。奈何旨奥文深，有倣郭象；错综前后，多苦亡羊。于是不惧阐提之罪，甘负谤法之愆。削繁录实，贵在贯通；罪欤福欤，并伸忏悔。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "时皇明万历岁次辛亥如来诞生日。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "南本大般涅槃经五分图　品题总目"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "又四品半后时所至文分为二"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "南本大般涅槃经会疏解卷第一"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "北天竺三藏法师昙无谶奉　诏译"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "晋沙门慧严慧观同谢灵运重治"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "隋灌顶法师疏　高足湛然再治"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "元传天台教崇圣院沙门师正分科"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "明会稽后学沙门湛然圆澄会疏注"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "嘉善沈豫昌　仁和张　显同校"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "卍云：此会疏解与大日本续藏经第五十六、七套所收重订交科本无大差，仍单录序䟦而已。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "No. 664-B"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "今北本已具有四品半，谓是后分。陈如末品，具载须䟦。然身报本之意，有遗教品、还源品、茶毗品、廓润品，与居士请僧经品目不同，意实一贯也。澄不揣己德，妄意会入。倘有悮脱之谬，三宝慈悲忏悔。将此微因，上祝圣皇福寿万延，下祷黎民菩提共证。生生借此为法船，不登觉岸，誓不舍离。世世持以为宝鉴，未出魔罥，愿长相保。现生父母与旷劫父母，同悟一乘之佛性。积生冤亲及法界冤亲，共持六念以勋修。五行坚持，十德圆备。众生界尽，方取菩提。地狱未空，誓不成佛。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "No. 664-C"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "比丘圆澄、广山、真密、明宗、通达、清朗，会首沈豫昌、叶明琪、张显成、广易、沈大云、卢明淳、朱广蕃、沈明潮、俞明濡、沈明瀚，信女大霁，杭州邹门信女广奇，洎众姓等，发心刊此大涅槃经疏一部。伏愿在会众等，承此功德，积生父母，各途超升；历劫冤亲，俱蒙解脱。大涅槃日，烁破昏衢；秘密义天，普含法界。六念三修，世世熏闻；五行十德，在在成就。共证圆满菩提，各受最后付嘱。龙华三会，初会相逢；净土九品，上品授记者。谨疏。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "刘广盘。吕鸣治。吴孝延。严大参。沈国彦。沈宪。朱常新。胡奕训。沈兆槐。曾庆芳。沈受祉。沈受祺。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "No. 664-D"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "壬寅中秋，湛大师自会稽过访，见予案头有南藏涅槃经疏，问曰：居士从何处得来？予曰：从残书中检出，乃先世所遗。师喟然叹曰：此疏昔灌顶老人当隋陈之乱，拾糊窓纸录疏，艰辛万状，上首湛然欲会经而不遂，埋却藏中几千年，学者罕得寓目。我将分疏会入经文，有愿而未逮。如果，居士为我流通。予唯唯。越十有三载，乙卯孟冬，师来我郡说法于福城东塔，暇日相见于麟水之濵，师曰：涅槃疏会成矣。出稿相示，且云：几为病魔所沮，向佛悲哀者累日，愿延残喘以毕此愿。亡何病愈，广延书家，焚膏继󳫴，又数月而始成。居士不忘前诺乎？予曰：古德未了之案，得师不惜身命以利乐有情，敢食前诺。遂于腊月八日紏工授梓，幸赖同志乐助竣事。于丁巳秋谨识其缘起岁月云尔。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "丁巳孟冬朔日武塘沈豫昌识"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "No. 664-E"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "琪本名祺胤，自幼知崇三宝。丁巳春，会湛大师讲楞严经于福城东塔，日往听焉，遂皈依大师，得锡今法名。先是，涅槃会疏付刻流通，功繁赀俭，师甚忧之，琪遂有干蛊之思，不觉悲泪。是夕得一梦，梦大师上堂，前设一大浴槃，大师体沾泥，从槃沐浴而出，头长跃尺。琪自视两足沾泥，次第亦入浴，便觉。觉而占之数然，自喜曰：夜来所梦，分明其象为涅槃，师弘大法固宜。头长数尺，而琪亦濯足，当是收功于后之兆。是夕，四月初四也。遂发心代募，得门下弟张显，慨助四十金，而相继助者有差。兼程告竣于七月终旬，计梦之夜，迄工之竣，仅一百二十日。因纪其事如此，以见法之流通，非偶然也。檀越姓名，初议不必刻，以善信发心，龙天洞鉴。但世间法恐有昧因果者，故琪所募，一一备书。师讲法华经于海盐，偷儿窃其侍者两匣去，中多募票，因而失所，或不得登名经尾，惟护法韦䭾证之，实无他也。后零搜得姓名若干，因附于左。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "弟子明琪识"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "涅槃经末后句一卷"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "清　净挺　著"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "卍云收于阅经十二种第十二，故省于此。"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 1,
    "space": 0,
    "lg": 0,
    "byline": 7,
    "lb": 298,
    "head": 10,
    "form": 0,
    "p": 21,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T21:18:19",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "元 師正分科　明 圓澄會疏",
    "role": "commentator",
    "source_kind": "tei_header_author",
    "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": false,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "元 师正分科　明 圆澄会疏",
    "normalized_traditional": "元師正分科明圓澄會疏"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "元 師正分科　明 圓澄會疏",
      "role": "commentator",
      "source_kind": "tei_header_author",
      "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "元 师正分科　明 圆澄会疏",
      "normalized_traditional": "元師正分科明圓澄會疏"
    },
    {
      "text_traditional": "北天竺三藏法師曇無讖奉　詔譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [
        "other"
      ],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "北天竺三藏法师昙无谶奉　诏译",
      "normalized_traditional": "北天竺三藏法師曇無讖奉詔譯"
    },
    {
      "text_traditional": "晉沙門慧嚴慧觀同謝靈運重治",
      "role": "unknown",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[2]",
      "context_types": [
        "other"
      ],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "晋沙门慧严慧观同谢灵运重治",
      "normalized_traditional": "晉沙門慧嚴慧觀同謝靈運重治"
    },
    {
      "text_traditional": "隋灌頂法師疏　高足湛然再治",
      "role": "commentator",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[3]",
      "context_types": [
        "other"
      ],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "隋灌顶法师疏　高足湛然再治",
      "normalized_traditional": "隋灌頂法師疏高足湛然再治"
    },
    {
      "text_traditional": "元傳天台教崇聖院沙門師正分科",
      "role": "unknown",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[4]",
      "context_types": [
        "other"
      ],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "元传天台教崇圣院沙门师正分科",
      "normalized_traditional": "元傳天台教崇聖院沙門師正分科"
    },
    {
      "text_traditional": "明會稽後學沙門湛然圓澄會疏註",
      "role": "author",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[5]",
      "context_types": [
        "other"
      ],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "明会稽后学沙门湛然圆澄会疏注",
      "normalized_traditional": "明會稽後學沙門湛然圓澄會疏註"
    },
    {
      "text_traditional": "嘉善沈豫昌　仁和張　顯同校",
      "role": "editor",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[6]",
      "context_types": [
        "other"
      ],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "嘉善沈豫昌　仁和张　显同校",
      "normalized_traditional": "嘉善沈豫昌仁和張顯同校"
    },
    {
      "text_traditional": "清　淨挺　著",
      "role": "author",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[7]",
      "context_types": [
        "w"
      ],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "清　净挺　著",
      "normalized_traditional": "清淨挺著"
    }
  ],
  "credit_traditional": "元 師正分科　明 圓澄會疏",
  "credit_simplified": "元 师正分科　明 圆澄会疏",
  "credit_role": "commentator",
  "credit_source": "tei_header_author",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "",
  "author": "元 師正分科　明 圓澄會疏",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/X37n0664/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 6534,
    "oversized_chunks": 0
  }
}
