{ "id": "X37n0663", "code": "X", "traditional_title": "科南本涅槃經", "simplified_title": "科南本涅槃经", "default_display": "simplified", "source_kind": "CBETA XML-P5", "source_path": "X/X37/X37n0663.xml", "source_sha256": "ef41824ed5cab87c46ce879e15e649e811366d2dde2740d29aa1eed8c2a6ab18", "traditional_text": "No. 663-A 科南本涅槃經序\n元崇聖院傳天台宗教校經沙門師正述\n吾佛大聖人最後雙林會上，為末世比丘普及大地眾生明心見性而說是經也。備明戒檢，廣開常宗，摩訶止觀依之為扶律顯常，喻之以贖命重寶。故經云：此經若在，佛法則在；此經若滅，佛法則滅。佛法命脉，存亡繫焉。始於沮渠蒙遜請曇無讖及猛法師兩度翻譯，共十三品，成四十軸，行之北方。至宋文帝敕嚴、觀二師同謝康樂更共治定，開為二十五品，縮為三十六軸，行之江南。其間說聽領悟甚眾，著述申明亦多，如僧傳所載也。去聖逾遙，神根轉鈍。吾祖章安尊者約龍樹宗旨，用天台義門，製疏科經，深符佛意。荊溪刪補，法道重明。自四明慈雲講唱、孤山作記之後，寥寥絕聞，其故何哉？蓋由經文浩博，疏義淵微，加之科未入經，卒難尋討。師正刻志斯典，有年于茲。宋之壬申，寓古源法師永清輪下為座首，遂倣法華、光明體例，以疏科句分標經上。凡疏不牒者，起盡難定，而與諸友往復徵折，方丈主決必歸於是。每夜集於猊峯軒下，經科疏記輪環讀之。預斯集者，大慈懷總、報慈大成、大雲居簡、壽星文勝、龍華清正、園華懷坦、天竺法杭。始於是秋之八月，終於明年之季春。無極東堂可度重加讐訂，白雲古山僧錄道安鋟梓流通。願與後人受持讀誦，如說而行，上不孤於佛祖，下不負於己靈，壽祝一人，功霑九有云。\n時至元歲在壬午聖制日序\n疏云：居士請僧經云：涅槃後分，更有燒身、起塔、囑累三品。鈔云：今遺教還源，則當囑累品；茶毗廓潤，則當燒身起塔之文，尚未至此。\n南本大般涅槃經三十六卷二十五品章安尊者。疏：分文為五：初、從如是訖序品，是召請涅槃眾；二、從純陀訖大眾問，合十六品，是開演涅槃施；三、從現病訖德王，合五品，是示現涅槃行；四、從師子吼訖品，是問答涅槃義；五、從迦葉訖陳如品，是折攝涅槃用。\n科南本大般涅槃經\n元　峨眉　師正　排科　武林　可度　重訂\n卍云科經本大率同于重訂交科本，仍單載序文而已。", "simplified_text": "No. 663-A 科南本涅槃经序\n元崇圣院传天台宗教校经沙门师正述\n吾佛大圣人最后双林会上，为末世比丘普及大地众生明心见性而说是经也。备明戒检，广开常宗，摩诃止观依之为扶律显常，喻之以赎命重宝。故经云：此经若在，佛法则在；此经若灭，佛法则灭。佛法命脉，存亡系焉。始于沮渠蒙逊请昙无谶及猛法师两度翻译，共十三品，成四十轴，行之北方。至宋文帝敕严、观二师同谢康乐更共治定，开为二十五品，缩为三十六轴，行之江南。其间说听领悟甚众，著述申明亦多，如僧传所载也。去圣逾遥，神根转钝。吾祖章安尊者约龙树宗旨，用天台义门，制疏科经，深符佛意。荆溪删补，法道重明。自四明慈云讲唱、孤山作记之后，寥寥绝闻，其故何哉？盖由经文浩博，疏义渊微，加之科未入经，卒难寻讨。师正刻志斯典，有年于兹。宋之壬申，寓古源法师永清轮下为座首，遂倣法华、光明体例，以疏科句分标经上。凡疏不牒者，起尽难定，而与诸友往复征折，方丈主决必归于是。每夜集于猊峰轩下，经科疏记轮环读之。预斯集者，大慈怀总、报慈大成、大云居简、寿星文胜、龙华清正、园华怀坦、天竺法杭。始于是秋之八月，终于明年之季春。无极东堂可度重加讐订，白云古山僧录道安锓梓流通。愿与后人受持读诵，如说而行，上不孤于佛祖，下不负于己灵，寿祝一人，功沾九有云。\n时至元岁在壬午圣制日序\n疏云：居士请僧经云：涅槃后分，更有烧身、起塔、嘱累三品。钞云：今遗教还源，则当嘱累品；茶毗廓润，则当烧身起塔之文，尚未至此。\n南本大般涅槃经三十六卷二十五品章安尊者。疏：分文为五：初、从如是讫序品，是召请涅槃众；二、从纯陀讫大众问，合十六品，是开演涅槃施；三、从现病讫德王，合五品，是示现涅槃行；四、从师子吼讫品，是问答涅槃义；五、从迦叶讫陈如品，是折摄涅槃用。\n科南本大般涅槃经\n元　峨眉　师正　排科　武林　可度　重订\n卍云科经本大率同于重订交科本，仍单载序文而已。", "traditional_sha256_no_ws": "106e6183775afccc6dd418c35f727649a8aec7d98932b0e960bb9ae11826ceb2", "simplified_sha256_no_ws": "d2d042ab95bbccd1af46c2382d1c4c4512eccdd6c3e398bae2908f8ba7d2be47", "sections": { "traditional_blocks": [ { "type": "head", "text": "No. 663-A 科南本涅槃經序", "display_suppressed": false }, { "type": "byline", "text": "元崇聖院傳天台宗教校經沙門師正述" }, { "type": "p", "text": "吾佛大聖人最後雙林會上，為末世比丘普及大地眾生明心見性而說是經也。備明戒檢，廣開常宗，摩訶止觀依之為扶律顯常，喻之以贖命重寶。故經云：此經若在，佛法則在；此經若滅，佛法則滅。佛法命脉，存亡繫焉。始於沮渠蒙遜請曇無讖及猛法師兩度翻譯，共十三品，成四十軸，行之北方。至宋文帝敕嚴、觀二師同謝康樂更共治定，開為二十五品，縮為三十六軸，行之江南。其間說聽領悟甚眾，著述申明亦多，如僧傳所載也。去聖逾遙，神根轉鈍。吾祖章安尊者約龍樹宗旨，用天台義門，製疏科經，深符佛意。荊溪刪補，法道重明。自四明慈雲講唱、孤山作記之後，寥寥絕聞，其故何哉？蓋由經文浩博，疏義淵微，加之科未入經，卒難尋討。師正刻志斯典，有年于茲。宋之壬申，寓古源法師永清輪下為座首，遂倣法華、光明體例，以疏科句分標經上。凡疏不牒者，起盡難定，而與諸友往復徵折，方丈主決必歸於是。每夜集於猊峯軒下，經科疏記輪環讀之。預斯集者，大慈懷總、報慈大成、大雲居簡、壽星文勝、龍華清正、園華懷坦、天竺法杭。始於是秋之八月，終於明年之季春。無極東堂可度重加讐訂，白雲古山僧錄道安鋟梓流通。願與後人受持讀誦，如說而行，上不孤於佛祖，下不負於己靈，壽祝一人，功霑九有云。" }, { "type": "p", "text": "時至元歲在壬午聖制日序" }, { "type": "p", "text": "疏云：居士請僧經云：涅槃後分，更有燒身、起塔、囑累三品。鈔云：今遺教還源，則當囑累品；茶毗廓潤，則當燒身起塔之文，尚未至此。" }, { "type": "p", "text": "南本大般涅槃經三十六卷二十五品章安尊者。疏：分文為五：初、從如是訖序品，是召請涅槃眾；二、從純陀訖大眾問，合十六品，是開演涅槃施；三、從現病訖德王，合五品，是示現涅槃行；四、從師子吼訖品，是問答涅槃義；五、從迦葉訖陳如品，是折攝涅槃用。" }, { "type": "juan", "text": "科南本大般涅槃經" }, { "type": "byline", "text": "元　峨眉　師正　排科　武林　可度　重訂" }, { "type": "p", "text": "卍云科經本大率同于重訂交科本，仍單載序文而已。" } ], "simplified_blocks": [ { "type": "head", "text": "No. 663-A 科南本涅槃经序" }, { "type": "byline", "text": "元崇圣院传天台宗教校经沙门师正述" }, { "type": "p", "text": "吾佛大圣人最后双林会上，为末世比丘普及大地众生明心见性而说是经也。备明戒检，广开常宗，摩诃止观依之为扶律显常，喻之以赎命重宝。故经云：此经若在，佛法则在；此经若灭，佛法则灭。佛法命脉，存亡系焉。始于沮渠蒙逊请昙无谶及猛法师两度翻译，共十三品，成四十轴，行之北方。至宋文帝敕严、观二师同谢康乐更共治定，开为二十五品，缩为三十六轴，行之江南。其间说听领悟甚众，著述申明亦多，如僧传所载也。去圣逾遥，神根转钝。吾祖章安尊者约龙树宗旨，用天台义门，制疏科经，深符佛意。荆溪删补，法道重明。自四明慈云讲唱、孤山作记之后，寥寥绝闻，其故何哉？盖由经文浩博，疏义渊微，加之科未入经，卒难寻讨。师正刻志斯典，有年于兹。宋之壬申，寓古源法师永清轮下为座首，遂倣法华、光明体例，以疏科句分标经上。凡疏不牒者，起尽难定，而与诸友往复征折，方丈主决必归于是。每夜集于猊峰轩下，经科疏记轮环读之。预斯集者，大慈怀总、报慈大成、大云居简、寿星文胜、龙华清正、园华怀坦、天竺法杭。始于是秋之八月，终于明年之季春。无极东堂可度重加讐订，白云古山僧录道安锓梓流通。愿与后人受持读诵，如说而行，上不孤于佛祖，下不负于己灵，寿祝一人，功沾九有云。" }, { "type": "p", "text": "时至元岁在壬午圣制日序" }, { "type": "p", "text": "疏云：居士请僧经云：涅槃后分，更有烧身、起塔、嘱累三品。钞云：今遗教还源，则当嘱累品；茶毗廓润，则当烧身起塔之文，尚未至此。" }, { "type": "p", "text": "南本大般涅槃经三十六卷二十五品章安尊者。疏：分文为五：初、从如是讫序品，是召请涅槃众；二、从纯陀讫大众问，合十六品，是开演涅槃施；三、从现病讫德王，合五品，是示现涅槃行；四、从师子吼讫品，是问答涅槃义；五、从迦叶讫陈如品，是折摄涅槃用。" }, { "type": "juan", "text": "科南本大般涅槃经" }, { "type": "byline", "text": "元　峨眉　师正　排科　武林　可度　重订" }, { "type": "p", "text": "卍云科经本大率同于重订交科本，仍单载序文而已。" } ] }, "special_structures": { "l": 0, "juan": 1, "space": 1, "lg": 0, "byline": 2, "lb": 188, "head": 4, "form": 0, "p": 12, "def": 0, "entry": 0, "renderable_entry": 0, "empty_entry": 0, "empty_form_entry": 0, "empty_def_entry": 0, "multiple_def_entry": 0 }, "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。", "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。", "schema_version": 2, "build_id": "20260717_184432", "generated_at": "2026-07-17T21:18:18", "version": "site_pipeline_v2", "primary_credit": { "text_traditional": "元 師正排科　可度重訂", "role": "unknown", "source_kind": "tei_header_author", "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]", "context_types": [], "context_title": "", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "元 师正排科　可度重订", "normalized_traditional": "元師正排科可度重訂" }, "credits": [ { "text_traditional": "元 師正排科　可度重訂", "role": "unknown", "source_kind": "tei_header_author", "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]", "context_types": [], "context_title": "", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "元 师正排科　可度重订", "normalized_traditional": "元師正排科可度重訂" }, { "text_traditional": "元崇聖院傳天台宗教校經沙門師正述", "role": "author", "source_kind": "body_byline", "source_pointer": "text/body//byline[1]", "context_types": [ "xu" ], "context_title": "No. 663-A 科南本涅槃經序", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "元崇圣院传天台宗教校经沙门师正述", "normalized_traditional": "元崇聖院傳天台宗教校經沙門師正述" }, { "text_traditional": "元　峨眉　師正　排科　武林　可度　重訂", "role": "unknown", "source_kind": "body_byline", "source_pointer": "text/body//byline[2]", "context_types": [ "other" ], "context_title": "", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "元　峨眉　师正　排科　武林　可度　重订", "normalized_traditional": "元峨眉師正排科武林可度重訂" } ], "credit_traditional": "元 師正排科　可度重訂", "credit_simplified": "元 师正排科　可度重订", "credit_role": "unknown", "credit_source": "tei_header_author", "credit_confidence": "high", "translator": "", "author": "", "credit_manual_review": false, "credit_review_reasons": [], "traditional_chunks": { "manifest": "books/X37n0663/traditional/manifest.json", "chunk_count": 1, "largest_chunk_bytes": 2625, "oversized_chunks": 0 } }