盂兰盆经疏钞余义
兰盆疏钞余义并序
余之为义,大抵明乎疏钞之援引,音义之异同,诱诸来裔,识其指归也。尝考昔人以会粹略随难解普宁律师《会粹记》,明义大师《随难解》,用名义广拾遗图净觉大师述《名义》,金山阇梨《拾遗图》,交互其说,不可悉数。然其间义有可取者亦取之,而但直节其辞意耳。虽章句不完,亦前载之。余故总命题曰《兰盆疏钞余义》焉。时熙宁元年岁次戊申六月望日启讲,七月十有二日彻廗,因而再刊,又为之序云。
兰盆疏钞余义终
享保元丙申稔仲冬上旬以宋刻古本校正讫
日本国南京沙门 秀庆 识
蘭盆疏鈔餘義并序
餘之為義,大抵明乎疏鈔之援引,音義之異同,誘諸來裔,識其指歸也。嘗考昔人以會粹略隨難解普寧律師《會粹記》,明義大師《隨難解》,用名義廣拾遺圖淨覺大師述《名義》,金山闍梨《拾遺圖》,交互其說,不可悉數。然其間義有可取者亦取之,而但直節其辭意耳。雖章句不完,亦前載之。餘故總命題曰《蘭盆疏鈔餘義》焉。時熙寧元年歲次戊申六月望日啟講,七月十有二日徹廗,因而再刊,又為之序云。
蘭盆疏鈔餘義終
享保元丙申稔仲冬上旬以宋刻古本校正訖
日本國南京沙門 秀慶 識