{
  "id": "X02n0184",
  "code": "X",
  "traditional_title": "二十八藥叉大將名號",
  "simplified_title": "二十八药叉大将名号",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "X/X02/X02n0184.xml",
  "source_sha256": "b5d428d9e4a3498ae0b1f14e59087c6ced96cc9e193359a84a34906793a16079",
  "traditional_text": "二十八藥叉大將名號\n不空譯抄之\n東方四藥叉名：\n你你逸反􄖬伽去一􅖽蘇􈂼寗􄖯怛落二合二􄩞布羅􄪤拏􅚤迦三􄑀劫􄑈比􄖷攞四􄙊\n南方四藥叉名：\n僧思孕反􈑁賀一􄚨𢞬􈏽跛􄖵僧􈑁賀二􄚨餉􄙢企􄑚攞三􄙊難上􆩮那四􄖩\n西方四藥叉名：\n賀􄚨落一􄙀賀􄚨哩􄙀計􄑆爍二􄙢鉢羅二合􄪼僕三􈆥氷􈂸伽羅四􄥟\n北方四藥叉名：\n駄􈍡羅􄗽拏一􈍙駄􈍡羅􄗽難􄖩弩二􆩮嗢􈏽你庾二合􈏅業􄑘播􄖶路三􄙊尾􄙘瑟弩􈓀四\n四維藥叉名：\n半􄖵止􈓁脚一􄑀半􄖵者􈓂攞􄙊巘􄑘拏二􆧽娑􄙺跢􄕘儗􄑚哩三􄙀彥􄚯麼􄗥嚩􄙖多四􄕗\n地四藥叉名：\n步􄗝莫一􄗰蘇上􈂼步􄗝莫二􄗰迦引􄑁落三􄙊𢞬􈏽波􄖵迦引􄑀羅四􄙊\n空四藥叉名：\n素􈂼哩野二合一􅝩素􈂼謨二􄗥阿􆿅儗𩕳二合三􅍋嚩引􄗙庾四􄗵\n具如本經文略抄之。\n師曰：「護摩壇唱禮之時，可唱此二十八部藥叉之名云云。」\n或人云：半之迦是正了知也云云，是極謬也。正了知與半只迦是遙異也，全不可云同。故《最勝王經》正了知之外列半之迦，故知是應別藥叉云云，是極僻事也。\n久安五年五月二十日，朝移點校勘了。\n比丘彌伊記之",
  "simplified_text": "二十八药叉大将名号\n不空译抄之\n东方四药叉名：\n你你逸反􄖬伽去一􅖽苏􈂼寗􄖯怛落二合二􄩞布罗􄪤拏􅚤迦三􄑀劫􄑈比􄖷攞四􄙊\n南方四药叉名：\n僧思孕反􈑁贺一􄚨𢞬􈏽跛􄖵僧􈑁贺二􄚨饷􄙢企􄑚攞三􄙊难上􆩮那四􄖩\n西方四药叉名：\n贺􄚨落一􄙀贺􄚨哩􄙀计􄑆烁二􄙢钵罗二合􄪼仆三􈆥氷􈂸伽罗四􄥟\n北方四药叉名：\n駄􈍡罗􄗽拏一􈍙駄􈍡罗􄗽难􄖩弩二􆩮嗢􈏽你庾二合􈏅业􄑘播􄖶路三􄙊尾􄙘瑟弩􈓀四\n四维药叉名：\n半􄖵止􈓁脚一􄑀半􄖵者􈓂攞􄙊𪩘􄑘拏二􆧽娑􄙺跢􄕘儗􄑚哩三􄙀彦􄚯么􄗥嚩􄙖多四􄕗\n地四药叉名：\n步􄗝莫一􄗰苏上􈂼步􄗝莫二􄗰迦引􄑁落三􄙊𢞬􈏽波􄖵迦引􄑀罗四􄙊\n空四药叉名：\n素􈂼哩野二合一􅝩素􈂼谟二􄗥阿􆿅儗𩕳二合三􅍋嚩引􄗙庾四􄗵\n具如本经文略抄之。\n师曰：「护摩坛唱礼之时，可唱此二十八部药叉之名云云。」\n或人云：半之迦是正了知也云云，是极谬也。正了知与半只迦是遥异也，全不可云同。故《最胜王经》正了知之外列半之迦，故知是应别药叉云云，是极僻事也。\n久安五年五月二十日，朝移点校勘了。\n比丘弥伊记之",
  "traditional_sha256_no_ws": "3842fd51f9c300eb924acaa2e47acead70ce584e537ecc96426c7a8c10eccb1a",
  "simplified_sha256_no_ws": "1d28801e27620623a604a03162f041aaed5c91bc534e3adb66ff12c4bb61227e",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "二十八藥叉大將名號"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "不空譯抄之"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "東方四藥叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "你你逸反􄖬伽去一􅖽蘇􈂼寗􄖯怛落二合二􄩞布羅􄪤拏􅚤迦三􄑀劫􄑈比􄖷攞四􄙊"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "南方四藥叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "僧思孕反􈑁賀一􄚨𢞬􈏽跛􄖵僧􈑁賀二􄚨餉􄙢企􄑚攞三􄙊難上􆩮那四􄖩"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "西方四藥叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "賀􄚨落一􄙀賀􄚨哩􄙀計􄑆爍二􄙢鉢羅二合􄪼僕三􈆥氷􈂸伽羅四􄥟"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "北方四藥叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "駄􈍡羅􄗽拏一􈍙駄􈍡羅􄗽難􄖩弩二􆩮嗢􈏽你庾二合􈏅業􄑘播􄖶路三􄙊尾􄙘瑟弩􈓀四"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "四維藥叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "半􄖵止􈓁脚一􄑀半􄖵者􈓂攞􄙊巘􄑘拏二􆧽娑􄙺跢􄕘儗􄑚哩三􄙀彥􄚯麼􄗥嚩􄙖多四􄕗"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "地四藥叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "步􄗝莫一􄗰蘇上􈂼步􄗝莫二􄗰迦引􄑁落三􄙊𢞬􈏽波􄖵迦引􄑀羅四􄙊"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "空四藥叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "素􈂼哩野二合一􅝩素􈂼謨二􄗥阿􆿅儗𩕳二合三􅍋嚩引􄗙庾四􄗵"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "具如本經文略抄之。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "師曰：「護摩壇唱禮之時，可唱此二十八部藥叉之名云云。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "或人云：半之迦是正了知也云云，是極謬也。正了知與半只迦是遙異也，全不可云同。故《最勝王經》正了知之外列半之迦，故知是應別藥叉云云，是極僻事也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "久安五年五月二十日，朝移點校勘了。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "比丘彌伊記之"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "二十八药叉大将名号"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "不空译抄之"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "东方四药叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "你你逸反􄖬伽去一􅖽苏􈂼寗􄖯怛落二合二􄩞布罗􄪤拏􅚤迦三􄑀劫􄑈比􄖷攞四􄙊"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "南方四药叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "僧思孕反􈑁贺一􄚨𢞬􈏽跛􄖵僧􈑁贺二􄚨饷􄙢企􄑚攞三􄙊难上􆩮那四􄖩"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "西方四药叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "贺􄚨落一􄙀贺􄚨哩􄙀计􄑆烁二􄙢钵罗二合􄪼仆三􈆥氷􈂸伽罗四􄥟"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "北方四药叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "駄􈍡罗􄗽拏一􈍙駄􈍡罗􄗽难􄖩弩二􆩮嗢􈏽你庾二合􈏅业􄑘播􄖶路三􄙊尾􄙘瑟弩􈓀四"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "四维药叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "半􄖵止􈓁脚一􄑀半􄖵者􈓂攞􄙊𪩘􄑘拏二􆧽娑􄙺跢􄕘儗􄑚哩三􄙀彦􄚯么􄗥嚩􄙖多四􄕗"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "地四药叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "步􄗝莫一􄗰苏上􈂼步􄗝莫二􄗰迦引􄑁落三􄙊𢞬􈏽波􄖵迦引􄑀罗四􄙊"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "空四药叉名："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "素􈂼哩野二合一􅝩素􈂼谟二􄗥阿􆿅儗𩕳二合三􅍋嚩引􄗙庾四􄗵"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "具如本经文略抄之。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "师曰：「护摩坛唱礼之时，可唱此二十八部药叉之名云云。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "或人云：半之迦是正了知也云云，是极谬也。正了知与半只迦是遥异也，全不可云同。故《最胜王经》正了知之外列半之迦，故知是应别药叉云云，是极僻事也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "久安五年五月二十日，朝移点校勘了。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "比丘弥伊记之"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 1,
    "space": 0,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 74,
    "head": 1,
    "form": 0,
    "p": 24,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T20:47:38",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "唐 不空譯抄之",
    "role": "translator",
    "source_kind": "tei_header_author",
    "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": false,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "唐 不空译抄之",
    "normalized_traditional": "唐不空譯抄之"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "唐 不空譯抄之",
      "role": "translator",
      "source_kind": "tei_header_author",
      "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "唐 不空译抄之",
      "normalized_traditional": "唐不空譯抄之"
    },
    {
      "text_traditional": "不空譯抄之",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "不空译抄之",
      "normalized_traditional": "不空譯抄之"
    }
  ],
  "credit_traditional": "唐 不空譯抄之",
  "credit_simplified": "唐 不空译抄之",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "tei_header_author",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "唐 不空譯抄之",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/X02n0184/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 1866,
    "oversized_chunks": 0
  }
}
