{
  "id": "X02n0183",
  "code": "X",
  "traditional_title": "二十八夜叉大軍王名號",
  "simplified_title": "二十八夜叉大军王名号",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "X/X02/X02n0183.xml",
  "source_sha256": "5452cb795564e426198039cf28bb4a445e8ae2221509264e250a1d52c1317b37",
  "traditional_text": "二十八夜叉大軍王名號\n三藏法師僧伽婆羅譯抄之\n佛告阿難：「汝當受持二十八夜叉大軍王名，守護十方國土。阿難！有四夜叉大軍主，住在東方，常守護東方，其名如是：\n地珂梁言長、修涅多羅梁言善眼、分那柯梁言滿、迦毗羅梁言青色。\n「阿難！南方復有四夜叉，住在南方，常守護南方，其名如是：\n僧伽梁言師子、優婆僧伽梁言師子子、償起羅梁言螺、旃陀那梁言栴檀。\n「阿難！西方復有四夜叉，住在西方，守護西方，其名如是：\n訶利梁言師子、訶利枳舍梁言師子髮、波羅赴梁言自在、冰伽羅梁言蒼色。\n「阿難！北方復有四夜叉，住在北方，常守護北方，其名如是：\n陀羅那梁言持、陀羅難陀梁言歡喜、󳬂庾伽波羅梁言勤守、別他那梁言圍。\n「阿難！四維有四夜叉，住在四維，常守護四維，其名如是：\n般止柯遮梁言五、般遮羅旃陀梁言五可畏、莎多祁梨梁言七山主、𨢸遮波多梁言雪山主。\n「阿難！下方有四夜叉大軍主，住在下方，常守護下方，其名如是：\n部摩梁言地、修部摩梁言善地、柯羅梁言黑、優波柯羅梁言小黑。\n「阿難！上方有四夜叉大軍主，住在上方，常守護上方，其名如是：\n蘇摩梁言月、修利梁言日、惡祁尼梁言火、婆牖梁言風。」\n佛為阿難說二十八部夜叉大軍主大威神利益相已，此法名為鎮護國法。\n二十八夜叉大軍王名號",
  "simplified_text": "二十八夜叉大军王名号\n三藏法师僧伽婆罗译抄之\n佛告阿难：「汝当受持二十八夜叉大军王名，守护十方国土。阿难！有四夜叉大军主，住在东方，常守护东方，其名如是：\n地珂梁言长、修涅多罗梁言善眼、分那柯梁言满、迦毗罗梁言青色。\n「阿难！南方复有四夜叉，住在南方，常守护南方，其名如是：\n僧伽梁言师子、优婆僧伽梁言师子子、偿起罗梁言螺、旃陀那梁言栴檀。\n「阿难！西方复有四夜叉，住在西方，守护西方，其名如是：\n诃利梁言师子、诃利枳舍梁言师子发、波罗赴梁言自在、冰伽罗梁言苍色。\n「阿难！北方复有四夜叉，住在北方，常守护北方，其名如是：\n陀罗那梁言持、陀罗难陀梁言欢喜、󳬂庾伽波罗梁言勤守、别他那梁言围。\n「阿难！四维有四夜叉，住在四维，常守护四维，其名如是：\n般止柯遮梁言五、般遮罗旃陀梁言五可畏、莎多祁梨梁言七山主、𨢸遮波多梁言雪山主。\n「阿难！下方有四夜叉大军主，住在下方，常守护下方，其名如是：\n部摩梁言地、修部摩梁言善地、柯罗梁言黑、优波柯罗梁言小黑。\n「阿难！上方有四夜叉大军主，住在上方，常守护上方，其名如是：\n苏摩梁言月、修利梁言日、恶祁尼梁言火、婆牖梁言风。」\n佛为阿难说二十八部夜叉大军主大威神利益相已，此法名为镇护国法。\n二十八夜叉大军王名号",
  "traditional_sha256_no_ws": "13a365159f23510b7c2596595361762cb56f40fb3f83877cbedda6b2f09d0e25",
  "simplified_sha256_no_ws": "fc298bf2f02102f19d380e5d4541d620b62fc9b9e2935de577fd5c15fde93b0d",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "二十八夜叉大軍王名號"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "三藏法師僧伽婆羅譯抄之"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿難：「汝當受持二十八夜叉大軍王名，守護十方國土。阿難！有四夜叉大軍主，住在東方，常守護東方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "地珂梁言長、修涅多羅梁言善眼、分那柯梁言滿、迦毗羅梁言青色。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿難！南方復有四夜叉，住在南方，常守護南方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "僧伽梁言師子、優婆僧伽梁言師子子、償起羅梁言螺、旃陀那梁言栴檀。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿難！西方復有四夜叉，住在西方，守護西方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "訶利梁言師子、訶利枳舍梁言師子髮、波羅赴梁言自在、冰伽羅梁言蒼色。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿難！北方復有四夜叉，住在北方，常守護北方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "陀羅那梁言持、陀羅難陀梁言歡喜、󳬂庾伽波羅梁言勤守、別他那梁言圍。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿難！四維有四夜叉，住在四維，常守護四維，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "般止柯遮梁言五、般遮羅旃陀梁言五可畏、莎多祁梨梁言七山主、𨢸遮波多梁言雪山主。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿難！下方有四夜叉大軍主，住在下方，常守護下方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "部摩梁言地、修部摩梁言善地、柯羅梁言黑、優波柯羅梁言小黑。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿難！上方有四夜叉大軍主，住在上方，常守護上方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "蘇摩梁言月、修利梁言日、惡祁尼梁言火、婆牖梁言風。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛為阿難說二十八部夜叉大軍主大威神利益相已，此法名為鎮護國法。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "二十八夜叉大軍王名號"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "二十八夜叉大军王名号"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "三藏法师僧伽婆罗译抄之"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿难：「汝当受持二十八夜叉大军王名，守护十方国土。阿难！有四夜叉大军主，住在东方，常守护东方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "地珂梁言长、修涅多罗梁言善眼、分那柯梁言满、迦毗罗梁言青色。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿难！南方复有四夜叉，住在南方，常守护南方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "僧伽梁言师子、优婆僧伽梁言师子子、偿起罗梁言螺、旃陀那梁言栴檀。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿难！西方复有四夜叉，住在西方，守护西方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "诃利梁言师子、诃利枳舍梁言师子发、波罗赴梁言自在、冰伽罗梁言苍色。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿难！北方复有四夜叉，住在北方，常守护北方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "陀罗那梁言持、陀罗难陀梁言欢喜、󳬂庾伽波罗梁言勤守、别他那梁言围。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿难！四维有四夜叉，住在四维，常守护四维，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "般止柯遮梁言五、般遮罗旃陀梁言五可畏、莎多祁梨梁言七山主、𨢸遮波多梁言雪山主。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿难！下方有四夜叉大军主，住在下方，常守护下方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "部摩梁言地、修部摩梁言善地、柯罗梁言黑、优波柯罗梁言小黑。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿难！上方有四夜叉大军主，住在上方，常守护上方，其名如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "苏摩梁言月、修利梁言日、恶祁尼梁言火、婆牖梁言风。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛为阿难说二十八部夜叉大军主大威神利益相已，此法名为镇护国法。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "二十八夜叉大军王名号"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 0,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 69,
    "head": 3,
    "form": 0,
    "p": 22,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T20:47:38",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "三藏法師僧伽婆羅譯抄之",
    "role": "translator",
    "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
    "source_pointer": "text/body//byline[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": true,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "三藏法师僧伽婆罗译抄之",
    "normalized_traditional": "三藏法師僧伽婆羅譯抄之"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "三藏法師僧伽婆羅譯抄之",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "三藏法师僧伽婆罗译抄之",
      "normalized_traditional": "三藏法師僧伽婆羅譯抄之"
    }
  ],
  "credit_traditional": "三藏法師僧伽婆羅譯抄之",
  "credit_simplified": "三藏法师僧伽婆罗译抄之",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "body_byline_matched_to_header",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "三藏法師僧伽婆羅譯抄之",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/X02n0183/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 2012,
    "oversized_chunks": 0
  }
}