{
  "id": "T45n1882",
  "code": "T",
  "traditional_title": "三聖圓融觀門",
  "simplified_title": "三圣圆融观门",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T45/T45n1882.xml",
  "source_sha256": "9f3f3dc553b9433c300b1b4d36b6616f7e409ffd83232cf6c737e77e16875af3",
  "traditional_text": "三聖圓融觀門\n沙門澄觀述\n夫上聖觀人設教，言不虛陳，按指發揮，觸事皆通。「因」有妙德，叩示以二聖表法之二義，遂著三聖圓融觀。一毛之智觀，難以度成；粗依教理，略示綱要，惟冀遠識，虛己而求之焉。\n三聖者：本師毘盧遮那如來，普賢、文殊二大菩薩是也。大覺應世，輔翼塵沙，而《華嚴經》中，獨標二聖為上首者，託以表法，不徒然也。\n今略顯二門：一、相對明表；二、相融顯圓。\n且初門中：三聖之內，二聖為因，如來為果。果起言想，且說二因。若悟二因之玄微，則知果海之深妙。\n然二聖法門略為三對：\n一、以能信、所信相對：謂普賢表所信之法界，即在纏如來藏，故《理趣般若》云：「一切眾生皆如來藏。」普賢菩薩自體遍故，初會即入如來藏身三昧者，意在此也。文殊表能信之心，《佛名經》云：「一切諸佛皆因文殊而發心」者，表依信發故。善財始見，發大心者，當信位故。《經》云：「文殊菩薩出生一切菩薩，無休息故。」然信，但有信而未能見，及所信所證無二理。故無初普賢，信可始生？理唯極見，故文殊居初，普賢居後。\n二、以解、行相對：普賢表所起萬行，上下諸經皆言：「普賢行」故。文殊表能起之解，通解事理，窮方便故。慈氏云：「汝先得見諸善知識，聞菩薩行，入解脫門，皆是文殊威神力」故。又云：「文殊常為一切菩薩師」故。又云：「文殊師利心念力」故。\n三、以理、智相對：普賢表所證法界，即出纏如來藏，「善財童子入其身」故。又云：「得究竟三世平等身」故。一毛廣大即無邊者，稱法性故。普賢身相，如虛空故。又，見普賢即得智波羅蜜者，明依於理而發智故。文殊表能證大智，本所事佛名不動智故。慈氏云：「文殊師利常為無量百千億那由他諸佛母」故。文殊於諸經中，所說法門多顯般若旨故。又云：「從文殊師利智慧大海所出生」故。見後文殊，方見普賢，顯其有智，方證理故。是以古德，銘後文殊，為智照無二相。不視身相者，表極智甚深，心、境兩已，信、解雙絕故。又，理開體用，智分權實故，以文殊二智，證普賢體用。此之一門，古德親問，三藏言：「有《經》說，未傳此方。」又，此一門，亦表定慧，理本寂故，智即慧故；亦表體用，普賢理寂，以為心體，文殊智照，為大用故。\n第二、相融顯圓者，亦二：\n先、明二聖法門各自圓融：謂文殊必因於信，方能成解。有解無信，增邪見故；有信無解，長無明故。信解真正，方了本原；成其極智，極智反照，不異初心；故初發心時，便成正覺。又，前方便之智，不離智體故；後文殊名智，照無二相。照信不殊於智，故從無身相而展右手，是以文殊三事，融通隱隱。\n次、普賢三事自相融者：理若無行，理終不顯；依體起行，行必稱體。由行證理，理無行外之理；由理顯行，無理外之行故。隨所證理，無不具一證一切證，故見普賢一毛所得法門，過前不可說倍，又是即體之用故。「毛」、「孔」法門，緣起無盡，由是普賢三事，涉入重重。\n二者、二聖法門互相融者：謂要因於信，方知法界信；不信理，信即為邪故。能、所不二。不信自心有如來藏，非菩薩故。次、要藉於解，方能起行，稱解起行，行不異解，則解、行不二。次、以智是理用，體理成智，還照於理，智與理冥，方曰真智，則理、智無二。故《經》云：「無有如外智能證於如，亦無智外如為智所入。」\n又，法界寂照名止，寂而常照名觀。觀窮數極，妙符乎寂，即定慧不二。又，即體之用曰智，即用之體曰理，即體用無二。是以文殊三事融通隱隱，即是普賢三事涉入重重，此二不異，名普賢帝網之行。故〈普賢行品〉，反上下諸經，廣顯理事圓融，為普賢行；非獨事行，名普賢行。既二聖相融而不名文殊行者，攝智屬理，唯一心法界故，舉一全收。\n二聖法門既相融者，則普賢因滿，離相絕言，沒因果海，是名毘盧遮那，光明遍照，唯證相應故。〈法界品〉中普賢之後便偈讚佛德者，顯果相也。品初，如來自入三昧，現相無言，表所證絕言；而普賢開顯，放光令悟，表能證絕言；而文殊開顯者，即斯意也。\n若合三聖法門以為經目者：普賢是「大」，所證理體，無不包故；文殊是「方廣」，理上之智，為業用故。又，通是普賢，理含體用，通為所證故，文殊、普賢二俱華嚴萬行，披、敷、信、智、解、行皆是因「華」用「嚴」。本寂體故，舍那即「佛」。通圓諸因，證上體用，故說即為「經」。因言顯故，既包題目無遺，則攝《大經》義盡，亦一代時教，不離於此理智等。\n然上理智等，竝不離心：心、佛、眾生無差別故。若於心能了，則念念因圓，念念果滿。〈出現品〉云：「菩薩應知自心，念念常有佛成正覺」故。而即一之異，不礙外觀，勿滯言說。若與此觀相應，則觸目對境，常見三聖及十方諸菩薩，一即一切故，心、境無二故。依此修行，一生不剋，三聖必圓矣。\n三聖圓融觀門畢\n貞享二年乙丑仲秋念一蓂於南都邸舍抄之",
  "simplified_text": "三圣圆融观门\n沙门澄观述\n夫上圣观人设教，言不虚陈，按指发挥，触事皆通。「因」有妙德，叩示以二圣表法之二义，遂著三圣圆融观。一毛之智观，难以度成；粗依教理，略示纲要，惟冀远识，虚己而求之焉。\n三圣者：本师毘卢遮那如来，普贤、文殊二大菩萨是也。大觉应世，辅翼尘沙，而《华严经》中，独标二圣为上首者，托以表法，不徒然也。\n今略显二门：一、相对明表；二、相融显圆。\n且初门中：三圣之内，二圣为因，如来为果。果起言想，且说二因。若悟二因之玄微，则知果海之深妙。\n然二圣法门略为三对：\n一、以能信、所信相对：谓普贤表所信之法界，即在缠如来藏，故《理趣般若》云：「一切众生皆如来藏。」普贤菩萨自体遍故，初会即入如来藏身三昧者，意在此也。文殊表能信之心，《佛名经》云：「一切诸佛皆因文殊而发心」者，表依信发故。善财始见，发大心者，当信位故。《经》云：「文殊菩萨出生一切菩萨，无休息故。」然信，但有信而未能见，及所信所证无二理。故无初普贤，信可始生？理唯极见，故文殊居初，普贤居后。\n二、以解、行相对：普贤表所起万行，上下诸经皆言：「普贤行」故。文殊表能起之解，通解事理，穷方便故。慈氏云：「汝先得见诸善知识，闻菩萨行，入解脱门，皆是文殊威神力」故。又云：「文殊常为一切菩萨师」故。又云：「文殊师利心念力」故。\n三、以理、智相对：普贤表所证法界，即出缠如来藏，「善财童子入其身」故。又云：「得究竟三世平等身」故。一毛广大即无边者，称法性故。普贤身相，如虚空故。又，见普贤即得智波罗蜜者，明依于理而发智故。文殊表能证大智，本所事佛名不动智故。慈氏云：「文殊师利常为无量百千亿那由他诸佛母」故。文殊于诸经中，所说法门多显般若旨故。又云：「从文殊师利智慧大海所出生」故。见后文殊，方见普贤，显其有智，方证理故。是以古德，铭后文殊，为智照无二相。不视身相者，表极智甚深，心、境两已，信、解双绝故。又，理开体用，智分权实故，以文殊二智，证普贤体用。此之一门，古德亲问，三藏言：「有《经》说，未传此方。」又，此一门，亦表定慧，理本寂故，智即慧故；亦表体用，普贤理寂，以为心体，文殊智照，为大用故。\n第二、相融显圆者，亦二：\n先、明二圣法门各自圆融：谓文殊必因于信，方能成解。有解无信，增邪见故；有信无解，长无明故。信解真正，方了本原；成其极智，极智反照，不异初心；故初发心时，便成正觉。又，前方便之智，不离智体故；后文殊名智，照无二相。照信不殊于智，故从无身相而展右手，是以文殊三事，融通隐隐。\n次、普贤三事自相融者：理若无行，理终不显；依体起行，行必称体。由行证理，理无行外之理；由理显行，无理外之行故。随所证理，无不具一证一切证，故见普贤一毛所得法门，过前不可说倍，又是即体之用故。「毛」、「孔」法门，缘起无尽，由是普贤三事，涉入重重。\n二者、二圣法门互相融者：谓要因于信，方知法界信；不信理，信即为邪故。能、所不二。不信自心有如来藏，非菩萨故。次、要藉于解，方能起行，称解起行，行不异解，则解、行不二。次、以智是理用，体理成智，还照于理，智与理冥，方曰真智，则理、智无二。故《经》云：「无有如外智能证于如，亦无智外如为智所入。」\n又，法界寂照名止，寂而常照名观。观穷数极，妙符乎寂，即定慧不二。又，即体之用曰智，即用之体曰理，即体用无二。是以文殊三事融通隐隐，即是普贤三事涉入重重，此二不异，名普贤帝网之行。故〈普贤行品〉，反上下诸经，广显理事圆融，为普贤行；非独事行，名普贤行。既二圣相融而不名文殊行者，摄智属理，唯一心法界故，举一全收。\n二圣法门既相融者，则普贤因满，离相绝言，没因果海，是名毘卢遮那，光明遍照，唯证相应故。〈法界品〉中普贤之后便偈赞佛德者，显果相也。品初，如来自入三昧，现相无言，表所证绝言；而普贤开显，放光令悟，表能证绝言；而文殊开显者，即斯意也。\n若合三圣法门以为经目者：普贤是「大」，所证理体，无不包故；文殊是「方广」，理上之智，为业用故。又，通是普贤，理含体用，通为所证故，文殊、普贤二俱华严万行，披、敷、信、智、解、行皆是因「华」用「严」。本寂体故，舍那即「佛」。通圆诸因，证上体用，故说即为「经」。因言显故，既包题目无遗，则摄《大经》义尽，亦一代时教，不离于此理智等。\n然上理智等，竝不离心：心、佛、众生无差别故。若于心能了，则念念因圆，念念果满。〈出现品〉云：「菩萨应知自心，念念常有佛成正觉」故。而即一之异，不碍外观，勿滞言说。若与此观相应，则触目对境，常见三圣及十方诸菩萨，一即一切故，心、境无二故。依此修行，一生不克，三圣必圆矣。\n三圣圆融观门毕\n贞享二年乙丑仲秋念一蓂于南都邸舍抄之",
  "traditional_sha256_no_ws": "c53285e1a8ca6a9b666c1cd24abcecc675d8ca78f585d7257a98e2faf607664d",
  "simplified_sha256_no_ws": "efd8c5e6602bcbfbc337d5edb91f9f0068fb72238ad9fc0c2d2db38dcbce8a07",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "三聖圓融觀門"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "沙門澄觀述"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "夫上聖觀人設教，言不虛陳，按指發揮，觸事皆通。「因」有妙德，叩示以二聖表法之二義，遂著三聖圓融觀。一毛之智觀，難以度成；粗依教理，略示綱要，惟冀遠識，虛己而求之焉。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "三聖者：本師毘盧遮那如來，普賢、文殊二大菩薩是也。大覺應世，輔翼塵沙，而《華嚴經》中，獨標二聖為上首者，託以表法，不徒然也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "今略顯二門：一、相對明表；二、相融顯圓。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "且初門中：三聖之內，二聖為因，如來為果。果起言想，且說二因。若悟二因之玄微，則知果海之深妙。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "然二聖法門略為三對："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一、以能信、所信相對：謂普賢表所信之法界，即在纏如來藏，故《理趣般若》云：「一切眾生皆如來藏。」普賢菩薩自體遍故，初會即入如來藏身三昧者，意在此也。文殊表能信之心，《佛名經》云：「一切諸佛皆因文殊而發心」者，表依信發故。善財始見，發大心者，當信位故。《經》云：「文殊菩薩出生一切菩薩，無休息故。」然信，但有信而未能見，及所信所證無二理。故無初普賢，信可始生？理唯極見，故文殊居初，普賢居後。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "二、以解、行相對：普賢表所起萬行，上下諸經皆言：「普賢行」故。文殊表能起之解，通解事理，窮方便故。慈氏云：「汝先得見諸善知識，聞菩薩行，入解脫門，皆是文殊威神力」故。又云：「文殊常為一切菩薩師」故。又云：「文殊師利心念力」故。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "三、以理、智相對：普賢表所證法界，即出纏如來藏，「善財童子入其身」故。又云：「得究竟三世平等身」故。一毛廣大即無邊者，稱法性故。普賢身相，如虛空故。又，見普賢即得智波羅蜜者，明依於理而發智故。文殊表能證大智，本所事佛名不動智故。慈氏云：「文殊師利常為無量百千億那由他諸佛母」故。文殊於諸經中，所說法門多顯般若旨故。又云：「從文殊師利智慧大海所出生」故。見後文殊，方見普賢，顯其有智，方證理故。是以古德，銘後文殊，為智照無二相。不視身相者，表極智甚深，心、境兩已，信、解雙絕故。又，理開體用，智分權實故，以文殊二智，證普賢體用。此之一門，古德親問，三藏言：「有《經》說，未傳此方。」又，此一門，亦表定慧，理本寂故，智即慧故；亦表體用，普賢理寂，以為心體，文殊智照，為大用故。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "第二、相融顯圓者，亦二："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "先、明二聖法門各自圓融：謂文殊必因於信，方能成解。有解無信，增邪見故；有信無解，長無明故。信解真正，方了本原；成其極智，極智反照，不異初心；故初發心時，便成正覺。又，前方便之智，不離智體故；後文殊名智，照無二相。照信不殊於智，故從無身相而展右手，是以文殊三事，融通隱隱。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次、普賢三事自相融者：理若無行，理終不顯；依體起行，行必稱體。由行證理，理無行外之理；由理顯行，無理外之行故。隨所證理，無不具一證一切證，故見普賢一毛所得法門，過前不可說倍，又是即體之用故。「毛」、「孔」法門，緣起無盡，由是普賢三事，涉入重重。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "二者、二聖法門互相融者：謂要因於信，方知法界信；不信理，信即為邪故。能、所不二。不信自心有如來藏，非菩薩故。次、要藉於解，方能起行，稱解起行，行不異解，則解、行不二。次、以智是理用，體理成智，還照於理，智與理冥，方曰真智，則理、智無二。故《經》云：「無有如外智能證於如，亦無智外如為智所入。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "又，法界寂照名止，寂而常照名觀。觀窮數極，妙符乎寂，即定慧不二。又，即體之用曰智，即用之體曰理，即體用無二。是以文殊三事融通隱隱，即是普賢三事涉入重重，此二不異，名普賢帝網之行。故〈普賢行品〉，反上下諸經，廣顯理事圓融，為普賢行；非獨事行，名普賢行。既二聖相融而不名文殊行者，攝智屬理，唯一心法界故，舉一全收。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "二聖法門既相融者，則普賢因滿，離相絕言，沒因果海，是名毘盧遮那，光明遍照，唯證相應故。〈法界品〉中普賢之後便偈讚佛德者，顯果相也。品初，如來自入三昧，現相無言，表所證絕言；而普賢開顯，放光令悟，表能證絕言；而文殊開顯者，即斯意也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "若合三聖法門以為經目者：普賢是「大」，所證理體，無不包故；文殊是「方廣」，理上之智，為業用故。又，通是普賢，理含體用，通為所證故，文殊、普賢二俱華嚴萬行，披、敷、信、智、解、行皆是因「華」用「嚴」。本寂體故，舍那即「佛」。通圓諸因，證上體用，故說即為「經」。因言顯故，既包題目無遺，則攝《大經》義盡，亦一代時教，不離於此理智等。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "然上理智等，竝不離心：心、佛、眾生無差別故。若於心能了，則念念因圓，念念果滿。〈出現品〉云：「菩薩應知自心，念念常有佛成正覺」故。而即一之異，不礙外觀，勿滯言說。若與此觀相應，則觸目對境，常見三聖及十方諸菩薩，一即一切故，心、境無二故。依此修行，一生不剋，三聖必圓矣。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "三聖圓融觀門畢"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "貞享二年乙丑仲秋念一蓂於南都邸舍抄之"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "三圣圆融观门"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "沙门澄观述"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "夫上圣观人设教，言不虚陈，按指发挥，触事皆通。「因」有妙德，叩示以二圣表法之二义，遂著三圣圆融观。一毛之智观，难以度成；粗依教理，略示纲要，惟冀远识，虚己而求之焉。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "三圣者：本师毘卢遮那如来，普贤、文殊二大菩萨是也。大觉应世，辅翼尘沙，而《华严经》中，独标二圣为上首者，托以表法，不徒然也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "今略显二门：一、相对明表；二、相融显圆。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "且初门中：三圣之内，二圣为因，如来为果。果起言想，且说二因。若悟二因之玄微，则知果海之深妙。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "然二圣法门略为三对："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一、以能信、所信相对：谓普贤表所信之法界，即在缠如来藏，故《理趣般若》云：「一切众生皆如来藏。」普贤菩萨自体遍故，初会即入如来藏身三昧者，意在此也。文殊表能信之心，《佛名经》云：「一切诸佛皆因文殊而发心」者，表依信发故。善财始见，发大心者，当信位故。《经》云：「文殊菩萨出生一切菩萨，无休息故。」然信，但有信而未能见，及所信所证无二理。故无初普贤，信可始生？理唯极见，故文殊居初，普贤居后。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "二、以解、行相对：普贤表所起万行，上下诸经皆言：「普贤行」故。文殊表能起之解，通解事理，穷方便故。慈氏云：「汝先得见诸善知识，闻菩萨行，入解脱门，皆是文殊威神力」故。又云：「文殊常为一切菩萨师」故。又云：「文殊师利心念力」故。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "三、以理、智相对：普贤表所证法界，即出缠如来藏，「善财童子入其身」故。又云：「得究竟三世平等身」故。一毛广大即无边者，称法性故。普贤身相，如虚空故。又，见普贤即得智波罗蜜者，明依于理而发智故。文殊表能证大智，本所事佛名不动智故。慈氏云：「文殊师利常为无量百千亿那由他诸佛母」故。文殊于诸经中，所说法门多显般若旨故。又云：「从文殊师利智慧大海所出生」故。见后文殊，方见普贤，显其有智，方证理故。是以古德，铭后文殊，为智照无二相。不视身相者，表极智甚深，心、境两已，信、解双绝故。又，理开体用，智分权实故，以文殊二智，证普贤体用。此之一门，古德亲问，三藏言：「有《经》说，未传此方。」又，此一门，亦表定慧，理本寂故，智即慧故；亦表体用，普贤理寂，以为心体，文殊智照，为大用故。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "第二、相融显圆者，亦二："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "先、明二圣法门各自圆融：谓文殊必因于信，方能成解。有解无信，增邪见故；有信无解，长无明故。信解真正，方了本原；成其极智，极智反照，不异初心；故初发心时，便成正觉。又，前方便之智，不离智体故；后文殊名智，照无二相。照信不殊于智，故从无身相而展右手，是以文殊三事，融通隐隐。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次、普贤三事自相融者：理若无行，理终不显；依体起行，行必称体。由行证理，理无行外之理；由理显行，无理外之行故。随所证理，无不具一证一切证，故见普贤一毛所得法门，过前不可说倍，又是即体之用故。「毛」、「孔」法门，缘起无尽，由是普贤三事，涉入重重。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "二者、二圣法门互相融者：谓要因于信，方知法界信；不信理，信即为邪故。能、所不二。不信自心有如来藏，非菩萨故。次、要藉于解，方能起行，称解起行，行不异解，则解、行不二。次、以智是理用，体理成智，还照于理，智与理冥，方曰真智，则理、智无二。故《经》云：「无有如外智能证于如，亦无智外如为智所入。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "又，法界寂照名止，寂而常照名观。观穷数极，妙符乎寂，即定慧不二。又，即体之用曰智，即用之体曰理，即体用无二。是以文殊三事融通隐隐，即是普贤三事涉入重重，此二不异，名普贤帝网之行。故〈普贤行品〉，反上下诸经，广显理事圆融，为普贤行；非独事行，名普贤行。既二圣相融而不名文殊行者，摄智属理，唯一心法界故，举一全收。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "二圣法门既相融者，则普贤因满，离相绝言，没因果海，是名毘卢遮那，光明遍照，唯证相应故。〈法界品〉中普贤之后便偈赞佛德者，显果相也。品初，如来自入三昧，现相无言，表所证绝言；而普贤开显，放光令悟，表能证绝言；而文殊开显者，即斯意也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "若合三圣法门以为经目者：普贤是「大」，所证理体，无不包故；文殊是「方广」，理上之智，为业用故。又，通是普贤，理含体用，通为所证故，文殊、普贤二俱华严万行，披、敷、信、智、解、行皆是因「华」用「严」。本寂体故，舍那即「佛」。通圆诸因，证上体用，故说即为「经」。因言显故，既包题目无遗，则摄《大经》义尽，亦一代时教，不离于此理智等。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "然上理智等，竝不离心：心、佛、众生无差别故。若于心能了，则念念因圆，念念果满。〈出现品〉云：「菩萨应知自心，念念常有佛成正觉」故。而即一之异，不碍外观，勿滞言说。若与此观相应，则触目对境，常见三圣及十方诸菩萨，一即一切故，心、境无二故。依此修行，一生不克，三圣必圆矣。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "三圣圆融观门毕"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "贞享二年乙丑仲秋念一蓂于南都邸舍抄之"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 2,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 96,
    "head": 4,
    "form": 0,
    "p": 25,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T20:27:19",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "沙門澄觀述",
    "role": "author",
    "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
    "source_pointer": "text/body//byline[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": true,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "沙门澄观述",
    "normalized_traditional": "沙門澄觀述"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "沙門澄觀述",
      "role": "author",
      "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "沙门澄观述",
      "normalized_traditional": "沙門澄觀述"
    }
  ],
  "credit_traditional": "沙門澄觀述",
  "credit_simplified": "沙门澄观述",
  "credit_role": "author",
  "credit_source": "body_byline_matched_to_header",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "",
  "author": "沙門澄觀述",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T45n1882/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 6181,
    "oversized_chunks": 0
  }
}