{
  "id": "T24n1498",
  "code": "T",
  "traditional_title": "佛說八種長養功德經",
  "simplified_title": "佛说八种长养功德经",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T24/T24n1498.xml",
  "source_sha256": "8601963f713771f5bf23db3e5b9c2a6f78dd0aac3cd0d2bdf775fbddb8ea2d40",
  "traditional_text": "佛說八種長養功德經\n西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳梵大師賜紫沙門臣法護等奉詔譯\n歸命一切佛！惟願一切佛、菩薩眾攝受於我！即說伽陀頌曰：\n「我今歸命勝菩提，最上清淨佛法眾，\n我發廣大菩提心，自他利益皆成就。\n懺除一切不善業，隨喜無邊眾福蘊，\n先當不食一日中，後修八眾長養法。」\n當知八種長養法者，所謂八戒，弟子應於阿闍梨前二三重復。說是伽陀已，次復當稱己之名字：「我名某甲，惟願阿闍梨攝受於我。我從今時發淨信心，乃至坐菩提場，成等正覺。誓歸依佛，二足勝尊；誓歸依法，離欲勝尊；誓歸依僧，調伏勝尊。如是三寶是所歸趣。我某甲淨信優婆塞，惟願阿闍梨憶持護念我。從今日今時發起淨心，乃至過是夜分，訖於明旦日初出時，於其中間奉持八戒。所謂：一、不殺生，二、不偷盜，三、不非梵行，四、不妄語，五、不飲酒，六、不非時食，七、不花鬘莊嚴其身及歌舞戲等，八、不坐臥高廣大床。我今捨離如是等事，誓願不捨清淨禁戒八種功德。」二三重復作如是說。又言：「我持戒行，莊嚴其心，令心喜悅，廣修一切相應勝行，求成佛果，究竟圓滿。」又說伽陀曰：\n「我發無二最上心，為諸眾生不請友，\n勝菩提行善所行，成佛世間廣利益。\n願我乘是善業故，此世不久成正覺，\n說法饒益於世間，解說眾生三有苦。」\n佛說八種長養功德經",
  "simplified_text": "佛说八种长养功德经\n西天译经三藏朝散大夫试鸿胪卿传梵大师赐紫沙门臣法护等奉诏译\n归命一切佛！惟愿一切佛、菩萨众摄受于我！即说伽陀颂曰：\n「我今归命胜菩提，最上清净佛法众，\n我发广大菩提心，自他利益皆成就。\n忏除一切不善业，随喜无边众福蕴，\n先当不食一日中，后修八众长养法。」\n当知八种长养法者，所谓八戒，弟子应于阿阇梨前二三重复。说是伽陀已，次复当称己之名字：「我名某甲，惟愿阿阇梨摄受于我。我从今时发净信心，乃至坐菩提场，成等正觉。誓归依佛，二足胜尊；誓归依法，离欲胜尊；誓归依僧，调伏胜尊。如是三宝是所归趣。我某甲净信优婆塞，惟愿阿阇梨忆持护念我。从今日今时发起净心，乃至过是夜分，讫于明旦日初出时，于其中间奉持八戒。所谓：一、不杀生，二、不偷盗，三、不非梵行，四、不妄语，五、不饮酒，六、不非时食，七、不花鬘庄严其身及歌舞戏等，八、不坐卧高广大床。我今舍离如是等事，誓愿不舍清净禁戒八种功德。」二三重复作如是说。又言：「我持戒行，庄严其心，令心喜悦，广修一切相应胜行，求成佛果，究竟圆满。」又说伽陀曰：\n「我发无二最上心，为诸众生不请友，\n胜菩提行善所行，成佛世间广利益。\n愿我乘是善业故，此世不久成正觉，\n说法饶益于世间，解说众生三有苦。」\n佛说八种长养功德经",
  "traditional_sha256_no_ws": "6d844dcc34fe65e876c06848869259c3cf505d5fecac011810ec89f7715f417e",
  "simplified_sha256_no_ws": "b80e1556fc8c79dcbebe461b75f17e7f9857016e50be69cecbd6f0efbd00f76e",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛說八種長養功德經"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳梵大師賜紫沙門臣法護等奉詔譯"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "歸命一切佛！惟願一切佛、菩薩眾攝受於我！即說伽陀頌曰："
      },
      {
        "type": "verse",
        "lines": [
          "「我今歸命勝菩提，最上清淨佛法眾，",
          "我發廣大菩提心，自他利益皆成就。",
          "懺除一切不善業，隨喜無邊眾福蘊，",
          "先當不食一日中，後修八眾長養法。」"
        ]
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "當知八種長養法者，所謂八戒，弟子應於阿闍梨前二三重復。說是伽陀已，次復當稱己之名字：「我名某甲，惟願阿闍梨攝受於我。我從今時發淨信心，乃至坐菩提場，成等正覺。誓歸依佛，二足勝尊；誓歸依法，離欲勝尊；誓歸依僧，調伏勝尊。如是三寶是所歸趣。我某甲淨信優婆塞，惟願阿闍梨憶持護念我。從今日今時發起淨心，乃至過是夜分，訖於明旦日初出時，於其中間奉持八戒。所謂：一、不殺生，二、不偷盜，三、不非梵行，四、不妄語，五、不飲酒，六、不非時食，七、不花鬘莊嚴其身及歌舞戲等，八、不坐臥高廣大床。我今捨離如是等事，誓願不捨清淨禁戒八種功德。」二三重復作如是說。又言：「我持戒行，莊嚴其心，令心喜悅，廣修一切相應勝行，求成佛果，究竟圓滿。」又說伽陀曰："
      },
      {
        "type": "verse",
        "lines": [
          "「我發無二最上心，為諸眾生不請友，",
          "勝菩提行善所行，成佛世間廣利益。",
          "願我乘是善業故，此世不久成正覺，",
          "說法饒益於世間，解說眾生三有苦。」"
        ]
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛說八種長養功德經"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛说八种长养功德经"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "西天译经三藏朝散大夫试鸿胪卿传梵大师赐紫沙门臣法护等奉诏译"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "归命一切佛！惟愿一切佛、菩萨众摄受于我！即说伽陀颂曰："
      },
      {
        "type": "verse",
        "lines": [
          "「我今归命胜菩提，最上清净佛法众，",
          "我发广大菩提心，自他利益皆成就。",
          "忏除一切不善业，随喜无边众福蕴，",
          "先当不食一日中，后修八众长养法。」"
        ]
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "当知八种长养法者，所谓八戒，弟子应于阿阇梨前二三重复。说是伽陀已，次复当称己之名字：「我名某甲，惟愿阿阇梨摄受于我。我从今时发净信心，乃至坐菩提场，成等正觉。誓归依佛，二足胜尊；誓归依法，离欲胜尊；誓归依僧，调伏胜尊。如是三宝是所归趣。我某甲净信优婆塞，惟愿阿阇梨忆持护念我。从今日今时发起净心，乃至过是夜分，讫于明旦日初出时，于其中间奉持八戒。所谓：一、不杀生，二、不偷盗，三、不非梵行，四、不妄语，五、不饮酒，六、不非时食，七、不花鬘庄严其身及歌舞戏等，八、不坐卧高广大床。我今舍离如是等事，誓愿不舍清净禁戒八种功德。」二三重复作如是说。又言：「我持戒行，庄严其心，令心喜悦，广修一切相应胜行，求成佛果，究竟圆满。」又说伽陀曰："
      },
      {
        "type": "verse",
        "lines": [
          "「我发无二最上心，为诸众生不请友，",
          "胜菩提行善所行，成佛世间广利益。",
          "愿我乘是善业故，此世不久成正觉，",
          "说法饶益于世间，解说众生三有苦。」"
        ]
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛说八种长养功德经"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 8,
    "juan": 2,
    "space": 2,
    "lg": 2,
    "byline": 1,
    "lb": 34,
    "head": 3,
    "form": 0,
    "p": 9,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T20:05:12",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳梵大師賜紫沙門臣法護等奉詔譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
    "source_pointer": "text/body//byline[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": true,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "西天译经三藏朝散大夫试鸿胪卿传梵大师赐紫沙门臣法护等奉诏译",
    "normalized_traditional": "西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳梵大師賜紫沙門臣法護等奉詔譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳梵大師賜紫沙門臣法護等奉詔譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "西天译经三藏朝散大夫试鸿胪卿传梵大师赐紫沙门臣法护等奉诏译",
      "normalized_traditional": "西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳梵大師賜紫沙門臣法護等奉詔譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳梵大師賜紫沙門臣法護等奉詔譯",
  "credit_simplified": "西天译经三藏朝散大夫试鸿胪卿传梵大师赐紫沙门臣法护等奉诏译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "body_byline_matched_to_header",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳梵大師賜紫沙門臣法護等奉詔譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T24n1498/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 1831,
    "oversized_chunks": 0
  }
}
