{
  "id": "T21n1416",
  "code": "T",
  "traditional_title": "金剛摧碎陀羅尼",
  "simplified_title": "金刚摧碎陀罗尼",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T21/T21n1416.xml",
  "source_sha256": "ea794d627ba05342864fd02b2ccf609aaebba63ad65d22bbbc03ac6e69a961d9",
  "traditional_text": "金剛摧碎陀羅尼\n宋契丹國師中天竺摩竭陀國三藏法師慈賢譯\n曩謨囉怛那二合怛囉二合夜野一　曩謨室戰二合拏嚩日囉三合播拏曳二　摩訶藥乞叉二合細那鉢哆曳三　怛儞也二合他唵引怛囉吒野四　怛囉二合吒野五　咄嚕二合吒野咄嚕二合吒野六　娑普二合吒娑普二合吒七　娑醭二合吒野娑醭二合吒野八　仡哩二合恨拏二合仡哩二合恨拏九　仡哩二合恨拏二合跛野仡哩恨拏二合跛野十　薩囉嚩二合薩怛嚩二合𩕳十一　冒馱野冒馱野十二　三冒馱野三冒馱野十三　勃嚕二合麼十四　三勃嚕二合麼三勃嚕二合麼十五　薩囉嚩二合部哆𩕳十六　矩吒矩吒十七　僧矩吒野僧矩吒野十八　薩囉嚩二合設咄嚕二合十九　伽吒伽吒二十　僧伽吒野僧伽吒野二十一　薩囉嚩二合尾儞也二合嚩日囉二合二十二　娑醭二合吒嚩日囉二合二十三　嚩日囉二合迦吒嚩日囉二合二十四　嚩日囉二合麼吒嚩日囉二合二十五　嚩日囉二合麼他嚩日囉二合二十六　嚩日囉二合阿吒賀娑二十七𩕳攞嚩日囉二合素二十八　嚩日囉二合曳娑嚩二合訶二十九　呬捕嚕𩕳哩捕嚕三十　伽哩二合抳短嚕三十一　弭哩柤嚕三十二　矩嚕矩嚕三十三　嚩日囉二合尾惹夜耶娑嚩二合訶三十四　枳𭌚枳攞野娑嚩二合訶三十五　迦吒迦吒三十六　麼吒麼吒三十七　囉吒囉吒三十八　謨吒曩三十九　跛囉謨吒曩野娑嚩二合訶四十　左囉抳左囉四十一　賀囉賀囉四十二　麼囉麼囉麼囉野四十三　嚩日囉二合尾惹囉拏野娑嚩二合訶四十四　親那親那摩訶枳隷枳攞野娑嚩二合訶四十五　滿馱滿馱四十六　骨嚕馱骨嚕馱四十七　枳隷枳攞野娑嚩二合訶四十八　柤嚕柤嚕贊拏㘑四十九　枳㘑枳攞野娑嚩二合訶五十　怛囉二合娑野怛囉二合娑野五十一　嚩日囉二合枳哩枳攞野娑嚩二合訶五十二　賀囉賀囉嚩日囉二合馱囉野娑嚩二合訶五十三　鉢囉二合賀囉鉢囉二合賀囉五十四　嚩日囉二合鉢囉二合跋馱曩野娑嚩二合訶五十五　麼底悉體二合囉五十六　嚩日囉二合素底悉體二合囉五十七　嚩日囉二合鉢囉二合底悉體二合囉五十八　嚩日囉二合摩訶五十九　嚩日囉二合阿鉢囉二合底賀哆六十　嚩日囉二合阿謨伽六十一　嚩日囉二合曀呬六十二　嚩日囉二合誠伽朗六十三　嚩日囉二合野娑嚩二合訶六十四　馱囉馱攞六十五　地哩地哩六十六　度嚕度嚕六十七　薩囉嚩二合嚩日囉二合矩攞六十八　摩嚩哩哆二合曩野娑嚩二合訶六十九　阿母劍麼囉野發吒七十　娜麼三滿哆嚩日囉二合喃七十一　薩囉嚩二合末攞七十二　麼嚩哩惹野七十三　摩訶末㘑迦吒七十四　尾怛怛㘑阿怛㘑七十五　滿拏攞摩曳七十六　阿底嚩日囉二合摩賀末攞尾誐七十七　囉拏囉拏七十八　阿𡁠帝入嚩二合攞入嚩二合囉七十九　底致底致八十　底致孕二合誐㘑八十一　娜賀娜賀八十二　帝惹嚩帝八十三　底㘑底㘑八十四　滿馱滿馱八十五　摩訶嚩日𠻴二合迦八十六　入嚩攞野娑嚩二合訶八十七　娜謨囉怛那二合怛囉二合夜野八十八　娜謨室戰拏八十九　嚩日囉二合播拏野九十　摩訶藥乞叉二合細曩鉢哆曳九十一　唵賀囉賀囉九十二　嚩日囉二合麼他麼他九十三　嚩日囉二合度曩度曩九十四　嚩日囉二合鉢左鉢左九十五　嚩日囉二合馱囉馱囉九十六　嚩日囉二合馱囉野馱囉野九十七　嚩日囉二合馱嚕拏馱嚕拏九十八　嚩日囉二合親娜親娜九十九　嚩日囉牝那牝那一百　嚩日囉二合吽發吒一　曩謨室戰拏二　嚩日𠸪二合骨嚕二合馱野三　護嚕護嚕四　底瑟吒二合底瑟吒二合五　滿馱滿馱六　賀曩賀曩七　阿蜜哩二合帝八　吽發吒半音九\n金剛摧碎陀羅尼",
  "simplified_text": "金刚摧碎陀罗尼\n宋契丹国师中天竺摩竭陀国三藏法师慈贤译\n曩谟啰怛那二合怛啰二合夜野一　曩谟室战二合拏嚩日啰三合播拏曳二　摩诃药乞叉二合细那钵哆曳三　怛儞也二合他唵引怛啰咤野四　怛啰二合咤野五　咄噜二合咤野咄噜二合咤野六　娑普二合咤娑普二合咤七　娑醭二合咤野娑醭二合咤野八　仡哩二合恨拏二合仡哩二合恨拏九　仡哩二合恨拏二合跛野仡哩恨拏二合跛野十　萨啰嚩二合萨怛嚩二合𩕳十一　冒驮野冒驮野十二　三冒驮野三冒驮野十三　勃噜二合么十四　三勃噜二合么三勃噜二合么十五　萨啰嚩二合部哆𩕳十六　矩咤矩咤十七　僧矩咤野僧矩咤野十八　萨啰嚩二合设咄噜二合十九　伽咤伽咤二十　僧伽咤野僧伽咤野二十一　萨啰嚩二合尾儞也二合嚩日啰二合二十二　娑醭二合咤嚩日啰二合二十三　嚩日啰二合迦咤嚩日啰二合二十四　嚩日啰二合么咤嚩日啰二合二十五　嚩日啰二合么他嚩日啰二合二十六　嚩日啰二合阿咤贺娑二十七𩕳攞嚩日啰二合素二十八　嚩日啰二合曳娑嚩二合诃二十九　呬捕噜𩕳哩捕噜三十　伽哩二合抳短噜三十一　弭哩柤噜三十二　矩噜矩噜三十三　嚩日啰二合尾惹夜耶娑嚩二合诃三十四　枳𭌚枳攞野娑嚩二合诃三十五　迦咤迦咤三十六　么咤么咤三十七　啰咤啰咤三十八　谟咤曩三十九　跛啰谟咤曩野娑嚩二合诃四十　左啰抳左啰四十一　贺啰贺啰四十二　么啰么啰么啰野四十三　嚩日啰二合尾惹啰拏野娑嚩二合诃四十四　亲那亲那摩诃枳隷枳攞野娑嚩二合诃四十五　满驮满驮四十六　骨噜驮骨噜驮四十七　枳隷枳攞野娑嚩二合诃四十八　柤噜柤噜赞拏㘑四十九　枳㘑枳攞野娑嚩二合诃五十　怛啰二合娑野怛啰二合娑野五十一　嚩日啰二合枳哩枳攞野娑嚩二合诃五十二　贺啰贺啰嚩日啰二合驮啰野娑嚩二合诃五十三　钵啰二合贺啰钵啰二合贺啰五十四　嚩日啰二合钵啰二合跋驮曩野娑嚩二合诃五十五　么底悉体二合啰五十六　嚩日啰二合素底悉体二合啰五十七　嚩日啰二合钵啰二合底悉体二合啰五十八　嚩日啰二合摩诃五十九　嚩日啰二合阿钵啰二合底贺哆六十　嚩日啰二合阿谟伽六十一　嚩日啰二合曀呬六十二　嚩日啰二合诚伽朗六十三　嚩日啰二合野娑嚩二合诃六十四　驮啰驮攞六十五　地哩地哩六十六　度噜度噜六十七　萨啰嚩二合嚩日啰二合矩攞六十八　摩嚩哩哆二合曩野娑嚩二合诃六十九　阿母剑么啰野发咤七十　娜么三满哆嚩日啰二合喃七十一　萨啰嚩二合末攞七十二　么嚩哩惹野七十三　摩诃末㘑迦咤七十四　尾怛怛㘑阿怛㘑七十五　满拏攞摩曳七十六　阿底嚩日啰二合摩贺末攞尾誐七十七　啰拏啰拏七十八　阿𡁠帝入嚩二合攞入嚩二合啰七十九　底致底致八十　底致孕二合誐㘑八十一　娜贺娜贺八十二　帝惹嚩帝八十三　底㘑底㘑八十四　满驮满驮八十五　摩诃嚩日𠻴二合迦八十六　入嚩攞野娑嚩二合诃八十七　娜谟啰怛那二合怛啰二合夜野八十八　娜谟室战拏八十九　嚩日啰二合播拏野九十　摩诃药乞叉二合细曩钵哆曳九十一　唵贺啰贺啰九十二　嚩日啰二合么他么他九十三　嚩日啰二合度曩度曩九十四　嚩日啰二合钵左钵左九十五　嚩日啰二合驮啰驮啰九十六　嚩日啰二合驮啰野驮啰野九十七　嚩日啰二合驮噜拏驮噜拏九十八　嚩日啰二合亲娜亲娜九十九　嚩日啰牝那牝那一百　嚩日啰二合吽发咤一　曩谟室战拏二　嚩日𠸪二合骨噜二合驮野三　护噜护噜四　底瑟咤二合底瑟咤二合五　满驮满驮六　贺曩贺曩七　阿蜜哩二合帝八　吽发咤半音九\n金刚摧碎陀罗尼",
  "traditional_sha256_no_ws": "f8286ddcf2937c54aa0c956f047f5858f819f4c82fc13d0861e9f314439427b0",
  "simplified_sha256_no_ws": "4c17347ea00ef557cd4ce37b4cf7f8382ff100c5266f22dd9227488983110eab",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "金剛摧碎陀羅尼"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "宋契丹國師中天竺摩竭陀國三藏法師慈賢譯"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "曩謨囉怛那二合怛囉二合夜野一　曩謨室戰二合拏嚩日囉三合播拏曳二　摩訶藥乞叉二合細那鉢哆曳三　怛儞也二合他唵引怛囉吒野四　怛囉二合吒野五　咄嚕二合吒野咄嚕二合吒野六　娑普二合吒娑普二合吒七　娑醭二合吒野娑醭二合吒野八　仡哩二合恨拏二合仡哩二合恨拏九　仡哩二合恨拏二合跛野仡哩恨拏二合跛野十　薩囉嚩二合薩怛嚩二合𩕳十一　冒馱野冒馱野十二　三冒馱野三冒馱野十三　勃嚕二合麼十四　三勃嚕二合麼三勃嚕二合麼十五　薩囉嚩二合部哆𩕳十六　矩吒矩吒十七　僧矩吒野僧矩吒野十八　薩囉嚩二合設咄嚕二合十九　伽吒伽吒二十　僧伽吒野僧伽吒野二十一　薩囉嚩二合尾儞也二合嚩日囉二合二十二　娑醭二合吒嚩日囉二合二十三　嚩日囉二合迦吒嚩日囉二合二十四　嚩日囉二合麼吒嚩日囉二合二十五　嚩日囉二合麼他嚩日囉二合二十六　嚩日囉二合阿吒賀娑二十七𩕳攞嚩日囉二合素二十八　嚩日囉二合曳娑嚩二合訶二十九　呬捕嚕𩕳哩捕嚕三十　伽哩二合抳短嚕三十一　弭哩柤嚕三十二　矩嚕矩嚕三十三　嚩日囉二合尾惹夜耶娑嚩二合訶三十四　枳𭌚枳攞野娑嚩二合訶三十五　迦吒迦吒三十六　麼吒麼吒三十七　囉吒囉吒三十八　謨吒曩三十九　跛囉謨吒曩野娑嚩二合訶四十　左囉抳左囉四十一　賀囉賀囉四十二　麼囉麼囉麼囉野四十三　嚩日囉二合尾惹囉拏野娑嚩二合訶四十四　親那親那摩訶枳隷枳攞野娑嚩二合訶四十五　滿馱滿馱四十六　骨嚕馱骨嚕馱四十七　枳隷枳攞野娑嚩二合訶四十八　柤嚕柤嚕贊拏㘑四十九　枳㘑枳攞野娑嚩二合訶五十　怛囉二合娑野怛囉二合娑野五十一　嚩日囉二合枳哩枳攞野娑嚩二合訶五十二　賀囉賀囉嚩日囉二合馱囉野娑嚩二合訶五十三　鉢囉二合賀囉鉢囉二合賀囉五十四　嚩日囉二合鉢囉二合跋馱曩野娑嚩二合訶五十五　麼底悉體二合囉五十六　嚩日囉二合素底悉體二合囉五十七　嚩日囉二合鉢囉二合底悉體二合囉五十八　嚩日囉二合摩訶五十九　嚩日囉二合阿鉢囉二合底賀哆六十　嚩日囉二合阿謨伽六十一　嚩日囉二合曀呬六十二　嚩日囉二合誠伽朗六十三　嚩日囉二合野娑嚩二合訶六十四　馱囉馱攞六十五　地哩地哩六十六　度嚕度嚕六十七　薩囉嚩二合嚩日囉二合矩攞六十八　摩嚩哩哆二合曩野娑嚩二合訶六十九　阿母劍麼囉野發吒七十　娜麼三滿哆嚩日囉二合喃七十一　薩囉嚩二合末攞七十二　麼嚩哩惹野七十三　摩訶末㘑迦吒七十四　尾怛怛㘑阿怛㘑七十五　滿拏攞摩曳七十六　阿底嚩日囉二合摩賀末攞尾誐七十七　囉拏囉拏七十八　阿𡁠帝入嚩二合攞入嚩二合囉七十九　底致底致八十　底致孕二合誐㘑八十一　娜賀娜賀八十二　帝惹嚩帝八十三　底㘑底㘑八十四　滿馱滿馱八十五　摩訶嚩日𠻴二合迦八十六　入嚩攞野娑嚩二合訶八十七　娜謨囉怛那二合怛囉二合夜野八十八　娜謨室戰拏八十九　嚩日囉二合播拏野九十　摩訶藥乞叉二合細曩鉢哆曳九十一　唵賀囉賀囉九十二　嚩日囉二合麼他麼他九十三　嚩日囉二合度曩度曩九十四　嚩日囉二合鉢左鉢左九十五　嚩日囉二合馱囉馱囉九十六　嚩日囉二合馱囉野馱囉野九十七　嚩日囉二合馱嚕拏馱嚕拏九十八　嚩日囉二合親娜親娜九十九　嚩日囉牝那牝那一百　嚩日囉二合吽發吒一　曩謨室戰拏二　嚩日𠸪二合骨嚕二合馱野三　護嚕護嚕四　底瑟吒二合底瑟吒二合五　滿馱滿馱六　賀曩賀曩七　阿蜜哩二合帝八　吽發吒半音九"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "金剛摧碎陀羅尼"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "金刚摧碎陀罗尼"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "宋契丹国师中天竺摩竭陀国三藏法师慈贤译"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "曩谟啰怛那二合怛啰二合夜野一　曩谟室战二合拏嚩日啰三合播拏曳二　摩诃药乞叉二合细那钵哆曳三　怛儞也二合他唵引怛啰咤野四　怛啰二合咤野五　咄噜二合咤野咄噜二合咤野六　娑普二合咤娑普二合咤七　娑醭二合咤野娑醭二合咤野八　仡哩二合恨拏二合仡哩二合恨拏九　仡哩二合恨拏二合跛野仡哩恨拏二合跛野十　萨啰嚩二合萨怛嚩二合𩕳十一　冒驮野冒驮野十二　三冒驮野三冒驮野十三　勃噜二合么十四　三勃噜二合么三勃噜二合么十五　萨啰嚩二合部哆𩕳十六　矩咤矩咤十七　僧矩咤野僧矩咤野十八　萨啰嚩二合设咄噜二合十九　伽咤伽咤二十　僧伽咤野僧伽咤野二十一　萨啰嚩二合尾儞也二合嚩日啰二合二十二　娑醭二合咤嚩日啰二合二十三　嚩日啰二合迦咤嚩日啰二合二十四　嚩日啰二合么咤嚩日啰二合二十五　嚩日啰二合么他嚩日啰二合二十六　嚩日啰二合阿咤贺娑二十七𩕳攞嚩日啰二合素二十八　嚩日啰二合曳娑嚩二合诃二十九　呬捕噜𩕳哩捕噜三十　伽哩二合抳短噜三十一　弭哩柤噜三十二　矩噜矩噜三十三　嚩日啰二合尾惹夜耶娑嚩二合诃三十四　枳𭌚枳攞野娑嚩二合诃三十五　迦咤迦咤三十六　么咤么咤三十七　啰咤啰咤三十八　谟咤曩三十九　跛啰谟咤曩野娑嚩二合诃四十　左啰抳左啰四十一　贺啰贺啰四十二　么啰么啰么啰野四十三　嚩日啰二合尾惹啰拏野娑嚩二合诃四十四　亲那亲那摩诃枳隷枳攞野娑嚩二合诃四十五　满驮满驮四十六　骨噜驮骨噜驮四十七　枳隷枳攞野娑嚩二合诃四十八　柤噜柤噜赞拏㘑四十九　枳㘑枳攞野娑嚩二合诃五十　怛啰二合娑野怛啰二合娑野五十一　嚩日啰二合枳哩枳攞野娑嚩二合诃五十二　贺啰贺啰嚩日啰二合驮啰野娑嚩二合诃五十三　钵啰二合贺啰钵啰二合贺啰五十四　嚩日啰二合钵啰二合跋驮曩野娑嚩二合诃五十五　么底悉体二合啰五十六　嚩日啰二合素底悉体二合啰五十七　嚩日啰二合钵啰二合底悉体二合啰五十八　嚩日啰二合摩诃五十九　嚩日啰二合阿钵啰二合底贺哆六十　嚩日啰二合阿谟伽六十一　嚩日啰二合曀呬六十二　嚩日啰二合诚伽朗六十三　嚩日啰二合野娑嚩二合诃六十四　驮啰驮攞六十五　地哩地哩六十六　度噜度噜六十七　萨啰嚩二合嚩日啰二合矩攞六十八　摩嚩哩哆二合曩野娑嚩二合诃六十九　阿母剑么啰野发咤七十　娜么三满哆嚩日啰二合喃七十一　萨啰嚩二合末攞七十二　么嚩哩惹野七十三　摩诃末㘑迦咤七十四　尾怛怛㘑阿怛㘑七十五　满拏攞摩曳七十六　阿底嚩日啰二合摩贺末攞尾誐七十七　啰拏啰拏七十八　阿𡁠帝入嚩二合攞入嚩二合啰七十九　底致底致八十　底致孕二合誐㘑八十一　娜贺娜贺八十二　帝惹嚩帝八十三　底㘑底㘑八十四　满驮满驮八十五　摩诃嚩日𠻴二合迦八十六　入嚩攞野娑嚩二合诃八十七　娜谟啰怛那二合怛啰二合夜野八十八　娜谟室战拏八十九　嚩日啰二合播拏野九十　摩诃药乞叉二合细曩钵哆曳九十一　唵贺啰贺啰九十二　嚩日啰二合么他么他九十三　嚩日啰二合度曩度曩九十四　嚩日啰二合钵左钵左九十五　嚩日啰二合驮啰驮啰九十六　嚩日啰二合驮啰野驮啰野九十七　嚩日啰二合驮噜拏驮噜拏九十八　嚩日啰二合亲娜亲娜九十九　嚩日啰牝那牝那一百　嚩日啰二合吽发咤一　曩谟室战拏二　嚩日𠸪二合骨噜二合驮野三　护噜护噜四　底瑟咤二合底瑟咤二合五　满驮满驮六　贺曩贺曩七　阿蜜哩二合帝八　吽发咤半音九"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "金刚摧碎陀罗尼"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 0,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 67,
    "head": 1,
    "form": 0,
    "p": 6,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T20:01:57",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "宋 慈賢譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "tei_header_author",
    "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": false,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "宋 慈贤译",
    "normalized_traditional": "宋慈賢譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "宋 慈賢譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "tei_header_author",
      "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "宋 慈贤译",
      "normalized_traditional": "宋慈賢譯"
    },
    {
      "text_traditional": "宋契丹國師中天竺摩竭陀國三藏法師慈賢譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [
        "(none)"
      ],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "宋契丹国师中天竺摩竭陀国三藏法师慈贤译",
      "normalized_traditional": "宋契丹國師中天竺摩竭陀國三藏法師慈賢譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "宋 慈賢譯",
  "credit_simplified": "宋 慈贤译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "tei_header_author",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "宋 慈賢譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T21n1416/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 4252,
    "oversized_chunks": 0
  }
}