{
  "id": "T21n1338",
  "code": "T",
  "traditional_title": "呪三首經",
  "simplified_title": "呪三首经",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T21/T21n1338.xml",
  "source_sha256": "f96caa8d26c814c57c3863f08fa97944ad150e8beee0b35cf6b0f0acbac1bdf7",
  "traditional_text": "呪三首經\n唐三藏地婆訶羅奉　詔譯\n大輪金剛陀羅尼一\n訥謨薩怛唎耶　地毘迦喃　怛他揭多喃　唵毘囉　時毘囉時　摩訶斫迦囉　跋闍唎薩多薩多娑囉帝娑囉帝　怛唎曳怛唎曳毘陀末儞　三槃若儞　怛囉末底悉陀阿揭唎怛炎　娑婆訶\n誦此陀羅尼三七遍，即當入一切漫荼羅壇也，所作皆成誦呪。有身印手印，作印誦呪法即易成。若未入壇，不得輙作。今令誦此呪，即當入壇作印行，不成盜法也。\n日光菩薩呪二\n南謨勃陀瞿上聲那上聲迷　南摩達摩　莫訶南謨僧伽多也泥底丁以切哩部卑薩僧沒切咄登沒反擔平聲納摩\n誦此呪滅一切障，亦能辟魔及除天災。又若誦一遍禮佛一拜，如此日別三時誦呪禮佛，未來當得二相端正具足果報。\n摩利支天呪三\n唵上摩利支曳　薩婆薩多婆頞陀利沙利娑上聲婆去聲訶\n誦此呪極護人身，當日別三時各誦一百八遍。\n呪三首經",
  "simplified_text": "呪三首经\n唐三藏地婆诃罗奉　诏译\n大轮金刚陀罗尼一\n讷谟萨怛唎耶　地毘迦喃　怛他揭多喃　唵毘啰　时毘啰时　摩诃斫迦啰　跋阇唎萨多萨多娑啰帝娑啰帝　怛唎曳怛唎曳毘陀末儞　三槃若儞　怛啰末底悉陀阿揭唎怛炎　娑婆诃\n诵此陀罗尼三七遍，即当入一切漫荼罗坛也，所作皆成诵呪。有身印手印，作印诵呪法即易成。若未入坛，不得輙作。今令诵此呪，即当入坛作印行，不成盗法也。\n日光菩萨呪二\n南谟勃陀瞿上声那上声迷　南摩达摩　莫诃南谟僧伽多也泥底丁以切哩部卑萨僧没切咄登没反担平声纳摩\n诵此呪灭一切障，亦能辟魔及除天灾。又若诵一遍礼佛一拜，如此日别三时诵呪礼佛，未来当得二相端正具足果报。\n摩利支天呪三\n唵上摩利支曳　萨婆萨多婆頞陀利沙利娑上声婆去声诃\n诵此呪极护人身，当日别三时各诵一百八遍。\n呪三首经",
  "traditional_sha256_no_ws": "b3897290530b59934e9126df6928147b895836cce5ac858a0d7fb4875e4863b1",
  "simplified_sha256_no_ws": "3bb0fc9f7870677b0c8464d5b1b8faef5f3589843eb6bb1ddef505260446dd42",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "呪三首經"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "唐三藏地婆訶羅奉　詔譯"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "大輪金剛陀羅尼一",
        "display_suppressed": false
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "訥謨薩怛唎耶　地毘迦喃　怛他揭多喃　唵毘囉　時毘囉時　摩訶斫迦囉　跋闍唎薩多薩多娑囉帝娑囉帝　怛唎曳怛唎曳毘陀末儞　三槃若儞　怛囉末底悉陀阿揭唎怛炎　娑婆訶"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "誦此陀羅尼三七遍，即當入一切漫荼羅壇也，所作皆成誦呪。有身印手印，作印誦呪法即易成。若未入壇，不得輙作。今令誦此呪，即當入壇作印行，不成盜法也。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "日光菩薩呪二",
        "display_suppressed": false
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "南謨勃陀瞿上聲那上聲迷　南摩達摩　莫訶南謨僧伽多也泥底丁以切哩部卑薩僧沒切咄登沒反擔平聲納摩"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "誦此呪滅一切障，亦能辟魔及除天災。又若誦一遍禮佛一拜，如此日別三時誦呪禮佛，未來當得二相端正具足果報。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "摩利支天呪三",
        "display_suppressed": false
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵上摩利支曳　薩婆薩多婆頞陀利沙利娑上聲婆去聲訶"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "誦此呪極護人身，當日別三時各誦一百八遍。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "呪三首經"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "呪三首经"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "唐三藏地婆诃罗奉　诏译"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "大轮金刚陀罗尼一"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "讷谟萨怛唎耶　地毘迦喃　怛他揭多喃　唵毘啰　时毘啰时　摩诃斫迦啰　跋阇唎萨多萨多娑啰帝娑啰帝　怛唎曳怛唎曳毘陀末儞　三槃若儞　怛啰末底悉陀阿揭唎怛炎　娑婆诃"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "诵此陀罗尼三七遍，即当入一切漫荼罗坛也，所作皆成诵呪。有身印手印，作印诵呪法即易成。若未入坛，不得輙作。今令诵此呪，即当入坛作印行，不成盗法也。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "日光菩萨呪二"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "南谟勃陀瞿上声那上声迷　南摩达摩　莫诃南谟僧伽多也泥底丁以切哩部卑萨僧没切咄登没反担平声纳摩"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "诵此呪灭一切障，亦能辟魔及除天灾。又若诵一遍礼佛一拜，如此日别三时诵呪礼佛，未来当得二相端正具足果报。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "摩利支天呪三"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵上摩利支曳　萨婆萨多婆頞陀利沙利娑上声婆去声诃"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "诵此呪极护人身，当日别三时各诵一百八遍。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "呪三首经"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 2,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 27,
    "head": 6,
    "form": 0,
    "p": 13,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T20:01:07",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "唐 地婆訶羅譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "tei_header_author",
    "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": false,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "唐 地婆诃罗译",
    "normalized_traditional": "唐地婆訶羅譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "唐 地婆訶羅譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "tei_header_author",
      "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "唐 地婆诃罗译",
      "normalized_traditional": "唐地婆訶羅譯"
    },
    {
      "text_traditional": "唐三藏地婆訶羅奉　詔譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [
        "other"
      ],
      "context_title": "大輪金剛陀羅尼一",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "唐三藏地婆诃罗奉　诏译",
      "normalized_traditional": "唐三藏地婆訶羅奉詔譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "唐 地婆訶羅譯",
  "credit_simplified": "唐 地婆诃罗译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "tei_header_author",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "唐 地婆訶羅譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T21n1338/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 1428,
    "oversized_chunks": 0
  }
}