{
  "id": "T21n1306",
  "code": "T",
  "traditional_title": "北斗七星護摩祕要儀軌",
  "simplified_title": "北斗七星护摩秘要仪轨",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T21/T21n1306.xml",
  "source_sha256": "80190ed5b1597d13d9661fb8fefaecc44e2c789fcc4a59bcac249c00117b45e6",
  "traditional_text": "北斗七星護摩祕要儀軌\n大興善寺翻經院灌頂阿闍梨述\n我今為末世薄福眾生故，說是北極七星供養護摩次第儀則。於靜室中作一水壇，或方或圓，各足一肘。以茅香、甘松、熏陸、龍腦、白檀五味和合泥塗之。其壇場內安著圓爐，飲食果子分別置之。燒食謂飯食、果餅、酥蜜等。但五穀并乳木，隨人命星相撿用之。\n先啟詞曰：「至心奉啟北極七明娜羅：貪狼、巨門、祿存、文曲、廉貞、武曲、破軍尊星為陀主。某甲災厄解脫、壽命延長、得見百秋。今作曼荼羅，唯願垂哀降臨此處，納受護摩，擁護施主某甲，災難解脫、壽命增長、所願從心三遍。」\n次結其印。虛心合掌，以二大指捻二無名指甲，二中指二小指如蓮葉，二頭指小開屈來去。\n次誦一字頂輪王真言，并召北斗七星真言。\n頂輪真言曰：\n􄖩曩􄗭慕􄙺三􄗥曼􆩖多􄕯那􄗽羅􄕯􄗽那羅􄖵跛􄑼左􄗽囉􈅼吽\n召北斗真言曰：\n􄖩曩􄗰莫􄙺三􄗥曼􆩖多􄕯那􄗽羅􄖩曩􆿏翳􈂯醯􄚪呬􄖵頗􆿇伊􄚨賀􆿇伊􄕯那􆿇伊􄑀迦􆿇伊􄗽囉􆿇伊􄫴謨囉二合􄕗哆􄗽囉􄑤伽􄗽囉􄚲唅􇩉娑嚩􄚩訶\n以手取木及穀并酥蜜油等，擲之於爐內，火燒之。自專視其本命之星，若動搖變色、光照通爍、光貌黃白者，即應願。如來依前法七日夜而為之，必應如事。不即其星藏沒不見決云不求也謂北斗七星者，日月五星之精也，曩括七曜、照臨八方，上曜於天神、下直于人間，以司善惡而分禍福，群星所朝宗、萬靈所俯仰。若有人能禮拜供養，長壽福貴；不信敬者，運命不久。是以祿命書云：世有司命神，每至庚申日，上向天帝陳說眾人之罪惡。重罪者則徹算，輕罪者則去紀。算書紀告即主命已者，是故如來為末世薄福短命夭死眾生故，說是一字頂輪王召北斗七星供養護摩之儀則。為供養者，令其屬命星數，削死籍還付生籍。若諸國王於自宮中作曼茶羅，如法護摩禮拜供養，北斗歡喜為擁護故，久居勝位恒受安穩，后妃夫人後宮綵女、王子群臣三公百官，上下和穆不行非法，人民熾盛、稼穡豐饒、國土安寧，無有災難、不現怪異、疫病死亡不起，境內怨敵群賊自然退散。故以是法甚為祕要。\n北斗七星祕要儀軌",
  "simplified_text": "北斗七星护摩秘要仪轨\n大兴善寺翻经院灌顶阿阇梨述\n我今为末世薄福众生故，说是北极七星供养护摩次第仪则。于静室中作一水坛，或方或圆，各足一肘。以茅香、甘松、熏陆、龙脑、白檀五味和合泥涂之。其坛场内安著圆炉，饮食果子分别置之。烧食谓饭食、果饼、酥蜜等。但五谷并乳木，随人命星相捡用之。\n先启词曰：「至心奉启北极七明娜罗：贪狼、巨门、禄存、文曲、廉贞、武曲、破军尊星为陀主。某甲灾厄解脱、寿命延长、得见百秋。今作曼荼罗，唯愿垂哀降临此处，纳受护摩，拥护施主某甲，灾难解脱、寿命增长、所愿从心三遍。」\n次结其印。虚心合掌，以二大指捻二无名指甲，二中指二小指如莲叶，二头指小开屈来去。\n次诵一字顶轮王真言，并召北斗七星真言。\n顶轮真言曰：\n􄖩曩􄗭慕􄙺三􄗥曼􆩖多􄕯那􄗽罗􄕯􄗽那罗􄖵跛􄑼左􄗽啰􈅼吽\n召北斗真言曰：\n􄖩曩􄗰莫􄙺三􄗥曼􆩖多􄕯那􄗽罗􄖩曩􆿏翳􈂯醯􄚪呬􄖵颇􆿇伊􄚨贺􆿇伊􄕯那􆿇伊􄑀迦􆿇伊􄗽啰􆿇伊􄫴谟啰二合􄕗哆􄗽啰􄑤伽􄗽啰􄚲唅􇩉娑嚩􄚩诃\n以手取木及谷并酥蜜油等，掷之于炉内，火烧之。自专视其本命之星，若动摇变色、光照通烁、光貌黄白者，即应愿。如来依前法七日夜而为之，必应如事。不即其星藏没不见决云不求也谓北斗七星者，日月五星之精也，曩括七曜、照临八方，上曜于天神、下直于人间，以司善恶而分祸福，群星所朝宗、万灵所俯仰。若有人能礼拜供养，长寿福贵；不信敬者，运命不久。是以禄命书云：世有司命神，每至庚申日，上向天帝陈说众人之罪恶。重罪者则彻算，轻罪者则去纪。算书纪告即主命已者，是故如来为末世薄福短命夭死众生故，说是一字顶轮王召北斗七星供养护摩之仪则。为供养者，令其属命星数，削死籍还付生籍。若诸国王于自宫中作曼茶罗，如法护摩礼拜供养，北斗欢喜为拥护故，久居胜位恒受安稳，后妃夫人后宫彩女、王子群臣三公百官，上下和穆不行非法，人民炽盛、稼穑丰饶、国土安宁，无有灾难、不现怪异、疫病死亡不起，境内怨敌群贼自然退散。故以是法甚为秘要。\n北斗七星秘要仪轨",
  "traditional_sha256_no_ws": "6eee2ce45c4d6bddcef26cb5aee3648cd0e144e1ae1e97225a5a912223ece6f9",
  "simplified_sha256_no_ws": "f0216d24bc687bd8653921590f4aa0c434fe060b67c44341cbc64b293950df8f",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "北斗七星護摩祕要儀軌"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "大興善寺翻經院灌頂阿闍梨述"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "我今為末世薄福眾生故，說是北極七星供養護摩次第儀則。於靜室中作一水壇，或方或圓，各足一肘。以茅香、甘松、熏陸、龍腦、白檀五味和合泥塗之。其壇場內安著圓爐，飲食果子分別置之。燒食謂飯食、果餅、酥蜜等。但五穀并乳木，隨人命星相撿用之。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "先啟詞曰：「至心奉啟北極七明娜羅：貪狼、巨門、祿存、文曲、廉貞、武曲、破軍尊星為陀主。某甲災厄解脫、壽命延長、得見百秋。今作曼荼羅，唯願垂哀降臨此處，納受護摩，擁護施主某甲，災難解脫、壽命增長、所願從心三遍。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次結其印。虛心合掌，以二大指捻二無名指甲，二中指二小指如蓮葉，二頭指小開屈來去。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次誦一字頂輪王真言，并召北斗七星真言。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "頂輪真言曰："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "􄖩曩􄗭慕􄙺三􄗥曼􆩖多􄕯那􄗽羅􄕯􄗽那羅􄖵跛􄑼左􄗽囉􈅼吽"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "召北斗真言曰："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "􄖩曩􄗰莫􄙺三􄗥曼􆩖多􄕯那􄗽羅􄖩曩􆿏翳􈂯醯􄚪呬􄖵頗􆿇伊􄚨賀􆿇伊􄕯那􆿇伊􄑀迦􆿇伊􄗽囉􆿇伊􄫴謨囉二合􄕗哆􄗽囉􄑤伽􄗽囉􄚲唅􇩉娑嚩􄚩訶"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "以手取木及穀并酥蜜油等，擲之於爐內，火燒之。自專視其本命之星，若動搖變色、光照通爍、光貌黃白者，即應願。如來依前法七日夜而為之，必應如事。不即其星藏沒不見決云不求也謂北斗七星者，日月五星之精也，曩括七曜、照臨八方，上曜於天神、下直于人間，以司善惡而分禍福，群星所朝宗、萬靈所俯仰。若有人能禮拜供養，長壽福貴；不信敬者，運命不久。是以祿命書云：世有司命神，每至庚申日，上向天帝陳說眾人之罪惡。重罪者則徹算，輕罪者則去紀。算書紀告即主命已者，是故如來為末世薄福短命夭死眾生故，說是一字頂輪王召北斗七星供養護摩之儀則。為供養者，令其屬命星數，削死籍還付生籍。若諸國王於自宮中作曼茶羅，如法護摩禮拜供養，北斗歡喜為擁護故，久居勝位恒受安穩，后妃夫人後宮綵女、王子群臣三公百官，上下和穆不行非法，人民熾盛、稼穡豐饒、國土安寧，無有災難、不現怪異、疫病死亡不起，境內怨敵群賊自然退散。故以是法甚為祕要。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "北斗七星祕要儀軌"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "北斗七星护摩秘要仪轨"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "大兴善寺翻经院灌顶阿阇梨述"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "我今为末世薄福众生故，说是北极七星供养护摩次第仪则。于静室中作一水坛，或方或圆，各足一肘。以茅香、甘松、熏陆、龙脑、白檀五味和合泥涂之。其坛场内安著圆炉，饮食果子分别置之。烧食谓饭食、果饼、酥蜜等。但五谷并乳木，随人命星相捡用之。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "先启词曰：「至心奉启北极七明娜罗：贪狼、巨门、禄存、文曲、廉贞、武曲、破军尊星为陀主。某甲灾厄解脱、寿命延长、得见百秋。今作曼荼罗，唯愿垂哀降临此处，纳受护摩，拥护施主某甲，灾难解脱、寿命增长、所愿从心三遍。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次结其印。虚心合掌，以二大指捻二无名指甲，二中指二小指如莲叶，二头指小开屈来去。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次诵一字顶轮王真言，并召北斗七星真言。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "顶轮真言曰："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "􄖩曩􄗭慕􄙺三􄗥曼􆩖多􄕯那􄗽罗􄕯􄗽那罗􄖵跛􄑼左􄗽啰􈅼吽"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "召北斗真言曰："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "􄖩曩􄗰莫􄙺三􄗥曼􆩖多􄕯那􄗽罗􄖩曩􆿏翳􈂯醯􄚪呬􄖵颇􆿇伊􄚨贺􆿇伊􄕯那􆿇伊􄑀迦􆿇伊􄗽啰􆿇伊􄫴谟啰二合􄕗哆􄗽啰􄑤伽􄗽啰􄚲唅􇩉娑嚩􄚩诃"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "以手取木及谷并酥蜜油等，掷之于炉内，火烧之。自专视其本命之星，若动摇变色、光照通烁、光貌黄白者，即应愿。如来依前法七日夜而为之，必应如事。不即其星藏没不见决云不求也谓北斗七星者，日月五星之精也，曩括七曜、照临八方，上曜于天神、下直于人间，以司善恶而分祸福，群星所朝宗、万灵所俯仰。若有人能礼拜供养，长寿福贵；不信敬者，运命不久。是以禄命书云：世有司命神，每至庚申日，上向天帝陈说众人之罪恶。重罪者则彻算，轻罪者则去纪。算书纪告即主命已者，是故如来为末世薄福短命夭死众生故，说是一字顶轮王召北斗七星供养护摩之仪则。为供养者，令其属命星数，削死籍还付生籍。若诸国王于自宫中作曼茶罗，如法护摩礼拜供养，北斗欢喜为拥护故，久居胜位恒受安稳，后妃夫人后宫彩女、王子群臣三公百官，上下和穆不行非法，人民炽盛、稼穑丰饶、国土安宁，无有灾难、不现怪异、疫病死亡不起，境内怨敌群贼自然退散。故以是法甚为秘要。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "北斗七星秘要仪轨"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 10,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 59,
    "head": 4,
    "form": 0,
    "p": 17,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T20:00:45",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "唐 不空述",
    "role": "author",
    "source_kind": "tei_header_author",
    "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": false,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "唐 不空述",
    "normalized_traditional": "唐不空述"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "唐 不空述",
      "role": "author",
      "source_kind": "tei_header_author",
      "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "唐 不空述",
      "normalized_traditional": "唐不空述"
    },
    {
      "text_traditional": "大興善寺翻經院灌頂阿闍梨述",
      "role": "author",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [
        "jing"
      ],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "大兴善寺翻经院灌顶阿阇梨述",
      "normalized_traditional": "大興善寺翻經院灌頂阿闍梨述"
    }
  ],
  "credit_traditional": "唐 不空述",
  "credit_simplified": "唐 不空述",
  "credit_role": "author",
  "credit_source": "tei_header_author",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "",
  "author": "唐 不空述",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T21n1306/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 2808,
    "oversized_chunks": 0
  }
}