{ "id": "T21n1274", "code": "T", "traditional_title": "大聖歡喜雙身毘那夜迦天形像品儀軌", "simplified_title": "大圣欢喜双身毘那夜迦天形像品仪轨", "default_display": "simplified", "source_kind": "CBETA XML-P5", "source_path": "T/T21/T21n1274.xml", "source_sha256": "d619044b545be7fadd30129880be2198b5acbaef4adc9fd821759f54814ee59a", "traditional_text": "大聖歡喜雙身毘那夜迦天形像品儀軌一卷\n憬瑟撰集\n我今於含光口傳，制此祕密儀軌。其雙身天王形像，夫婦二天令相抱立，其長七寸或五寸作之。二天俱象頭人身，但男天面繫女天右肩而令現女天背，亦女天面繫男天右肩而令視男天背，足踵皆俱露現，手足柔軟猶如壯肥端正女人。男天頭無華鬘，肩係赤色袈裟。女天頭有華鬘，而不著袈裟，手足有瓔珞環，亦用其兩足蹈男天足端。此二天俱白肉色，著赤色裙，各以二手互抱腰上，其右手覆左手背。二天右手中指端，令至左手中指中節背上。此相抱像，表六處之愛。六處之愛者：一者以鼻各觸愛背，二者以臆合愛，三者以手抱愛腰，四者以腹合愛，五者以二足蹈愛，六者著赤色裙，是偏表敬愛故。有行者造供六愛敬像，此人必得國王大臣后妃婇女及以一切諸人敬愛。發勇猛信心，莫生一念疑滯，往往證驗甚以多多　若欲修調和法除障難者，應造供六臂天像。其形象頭人身，具足六臂。六臂者，所謂左上手把刀、次手把果盤、下手把輪，右上手把棒、次手把跛折羅、下手把索。復有四臂像，其形象頭人身，具足四臂，所謂右第一手執鉞斧、第二手把歡喜團盤，左第一手把牙或執杵、第二手執寶棒。復依不空奮怒王觀自在菩薩經，明四臂天相者，此毘那夜迦金剛。其形象頭人身，具足四臂，左一手執金剛杵、次手持鉞斧，右一手執羂索、次手持三叉戟。此形像品儀軌，能祕擇器授。此大聖天王，大自在天變化自在身故。祕法云：六通自在故名聖天，智慧自在故名大自在天，成就敬愛故名雙身毘那夜迦王，成就五穀故名六臂天。又如經所說，魔醯首羅智自在，大海龍王降雨時，悉能分別數其渧，於一念中皆明了。依此聖說，以智慧自在故，以名大自在天。復次明四方六臂毘那夜迦形像者，東方摧碎天，亦名無臺大將，其形如天人，天冠之上安象頭，左手執傘蓋、右手持劍。南方飲食天，亦名嚴髻大將，其形如天人，天冠之上安象頭，左手執索、右手執華鬘。西方衣服天，亦名頂行大將，其形如天人，冠之上安龍頭，左手執弓、右手把箭。北方象頭天，亦名金色伽那鉢底，其形象頭人身，左手持白瑠璃珠、右手執寶棒。或具足六臂，如前所明。復六面六臂像，如經所說。此法祕之滿賢右手執寶棒，愛子左手把三股杵。\n雙身毘那夜迦天形像品儀軌\n享和二年壬戌夏五月二日，求此本於智積院慈順僧正所，而挍合點國字，命工上木。豐山輪下僧快道誌。\n一挍了　　　　　　　　　　慈　順", "simplified_text": "大圣欢喜双身毘那夜迦天形像品仪轨一卷\n憬瑟撰集\n我今于含光口传，制此秘密仪轨。其双身天王形像，夫妇二天令相抱立，其长七寸或五寸作之。二天俱象头人身，但男天面系女天右肩而令现女天背，亦女天面系男天右肩而令视男天背，足踵皆俱露现，手足柔软犹如壮肥端正女人。男天头无华鬘，肩系赤色袈裟。女天头有华鬘，而不著袈裟，手足有璎珞环，亦用其两足蹈男天足端。此二天俱白肉色，著赤色裙，各以二手互抱腰上，其右手覆左手背。二天右手中指端，令至左手中指中节背上。此相抱像，表六处之爱。六处之爱者：一者以鼻各触爱背，二者以臆合爱，三者以手抱爱腰，四者以腹合爱，五者以二足蹈爱，六者著赤色裙，是偏表敬爱故。有行者造供六爱敬像，此人必得国王大臣后妃婇女及以一切诸人敬爱。发勇猛信心，莫生一念疑滞，往往证验甚以多多　若欲修调和法除障难者，应造供六臂天像。其形象头人身，具足六臂。六臂者，所谓左上手把刀、次手把果盘、下手把轮，右上手把棒、次手把跛折罗、下手把索。复有四臂像，其形象头人身，具足四臂，所谓右第一手执钺斧、第二手把欢喜团盘，左第一手把牙或执杵、第二手执宝棒。复依不空奋怒王观自在菩萨经，明四臂天相者，此毘那夜迦金刚。其形象头人身，具足四臂，左一手执金刚杵、次手持钺斧，右一手执羂索、次手持三叉戟。此形像品仪轨，能秘择器授。此大圣天王，大自在天变化自在身故。秘法云：六通自在故名圣天，智慧自在故名大自在天，成就敬爱故名双身毘那夜迦王，成就五谷故名六臂天。又如经所说，魔醯首罗智自在，大海龙王降雨时，悉能分别数其渧，于一念中皆明了。依此圣说，以智慧自在故，以名大自在天。复次明四方六臂毘那夜迦形像者，东方摧碎天，亦名无台大将，其形如天人，天冠之上安象头，左手执伞盖、右手持剑。南方饮食天，亦名严髻大将，其形如天人，天冠之上安象头，左手执索、右手执华鬘。西方衣服天，亦名顶行大将，其形如天人，冠之上安龙头，左手执弓、右手把箭。北方象头天，亦名金色伽那钵底，其形象头人身，左手持白瑠璃珠、右手执宝棒。或具足六臂，如前所明。复六面六臂像，如经所说。此法秘之满贤右手执宝棒，爱子左手把三股杵。\n双身毘那夜迦天形像品仪轨\n享和二年壬戌夏五月二日，求此本于智积院慈顺僧正所，而挍合点国字，命工上木。丰山轮下僧快道志。\n一挍了　　　　　　　　　　慈　顺", "traditional_sha256_no_ws": "51f9c3e6439630d935d3229e86159244b07d6a194766de2bc20a51b766292ad9", "simplified_sha256_no_ws": "e2dc4aa0093c44c174144a3c81f3d74d03411bc6be5c9a2a464a4a4e96a0e930", "sections": { "traditional_blocks": [ { "type": "juan", "text": "大聖歡喜雙身毘那夜迦天形像品儀軌一卷" }, { "type": "byline", "text": "憬瑟撰集" }, { "type": "p", "text": "我今於含光口傳，制此祕密儀軌。其雙身天王形像，夫婦二天令相抱立，其長七寸或五寸作之。二天俱象頭人身，但男天面繫女天右肩而令現女天背，亦女天面繫男天右肩而令視男天背，足踵皆俱露現，手足柔軟猶如壯肥端正女人。男天頭無華鬘，肩係赤色袈裟。女天頭有華鬘，而不著袈裟，手足有瓔珞環，亦用其兩足蹈男天足端。此二天俱白肉色，著赤色裙，各以二手互抱腰上，其右手覆左手背。二天右手中指端，令至左手中指中節背上。此相抱像，表六處之愛。六處之愛者：一者以鼻各觸愛背，二者以臆合愛，三者以手抱愛腰，四者以腹合愛，五者以二足蹈愛，六者著赤色裙，是偏表敬愛故。有行者造供六愛敬像，此人必得國王大臣后妃婇女及以一切諸人敬愛。發勇猛信心，莫生一念疑滯，往往證驗甚以多多　若欲修調和法除障難者，應造供六臂天像。其形象頭人身，具足六臂。六臂者，所謂左上手把刀、次手把果盤、下手把輪，右上手把棒、次手把跛折羅、下手把索。復有四臂像，其形象頭人身，具足四臂，所謂右第一手執鉞斧、第二手把歡喜團盤，左第一手把牙或執杵、第二手執寶棒。復依不空奮怒王觀自在菩薩經，明四臂天相者，此毘那夜迦金剛。其形象頭人身，具足四臂，左一手執金剛杵、次手持鉞斧，右一手執羂索、次手持三叉戟。此形像品儀軌，能祕擇器授。此大聖天王，大自在天變化自在身故。祕法云：六通自在故名聖天，智慧自在故名大自在天，成就敬愛故名雙身毘那夜迦王，成就五穀故名六臂天。又如經所說，魔醯首羅智自在，大海龍王降雨時，悉能分別數其渧，於一念中皆明了。依此聖說，以智慧自在故，以名大自在天。復次明四方六臂毘那夜迦形像者，東方摧碎天，亦名無臺大將，其形如天人，天冠之上安象頭，左手執傘蓋、右手持劍。南方飲食天，亦名嚴髻大將，其形如天人，天冠之上安象頭，左手執索、右手執華鬘。西方衣服天，亦名頂行大將，其形如天人，冠之上安龍頭，左手執弓、右手把箭。北方象頭天，亦名金色伽那鉢底，其形象頭人身，左手持白瑠璃珠、右手執寶棒。或具足六臂，如前所明。復六面六臂像，如經所說。此法祕之滿賢右手執寶棒，愛子左手把三股杵。" }, { "type": "juan", "text": "雙身毘那夜迦天形像品儀軌" }, { "type": "p", "text": "享和二年壬戌夏五月二日，求此本於智積院慈順僧正所，而挍合點國字，命工上木。豐山輪下僧快道誌。" }, { "type": "p", "text": "一挍了　　　　　　　　　　慈　順" } ], "simplified_blocks": [ { "type": "juan", "text": "大圣欢喜双身毘那夜迦天形像品仪轨一卷" }, { "type": "byline", "text": "憬瑟撰集" }, { "type": "p", "text": "我今于含光口传，制此秘密仪轨。其双身天王形像，夫妇二天令相抱立，其长七寸或五寸作之。二天俱象头人身，但男天面系女天右肩而令现女天背，亦女天面系男天右肩而令视男天背，足踵皆俱露现，手足柔软犹如壮肥端正女人。男天头无华鬘，肩系赤色袈裟。女天头有华鬘，而不著袈裟，手足有璎珞环，亦用其两足蹈男天足端。此二天俱白肉色，著赤色裙，各以二手互抱腰上，其右手覆左手背。二天右手中指端，令至左手中指中节背上。此相抱像，表六处之爱。六处之爱者：一者以鼻各触爱背，二者以臆合爱，三者以手抱爱腰，四者以腹合爱，五者以二足蹈爱，六者著赤色裙，是偏表敬爱故。有行者造供六爱敬像，此人必得国王大臣后妃婇女及以一切诸人敬爱。发勇猛信心，莫生一念疑滞，往往证验甚以多多　若欲修调和法除障难者，应造供六臂天像。其形象头人身，具足六臂。六臂者，所谓左上手把刀、次手把果盘、下手把轮，右上手把棒、次手把跛折罗、下手把索。复有四臂像，其形象头人身，具足四臂，所谓右第一手执钺斧、第二手把欢喜团盘，左第一手把牙或执杵、第二手执宝棒。复依不空奋怒王观自在菩萨经，明四臂天相者，此毘那夜迦金刚。其形象头人身，具足四臂，左一手执金刚杵、次手持钺斧，右一手执羂索、次手持三叉戟。此形像品仪轨，能秘择器授。此大圣天王，大自在天变化自在身故。秘法云：六通自在故名圣天，智慧自在故名大自在天，成就敬爱故名双身毘那夜迦王，成就五谷故名六臂天。又如经所说，魔醯首罗智自在，大海龙王降雨时，悉能分别数其渧，于一念中皆明了。依此圣说，以智慧自在故，以名大自在天。复次明四方六臂毘那夜迦形像者，东方摧碎天，亦名无台大将，其形如天人，天冠之上安象头，左手执伞盖、右手持剑。南方饮食天，亦名严髻大将，其形如天人，天冠之上安象头，左手执索、右手执华鬘。西方衣服天，亦名顶行大将，其形如天人，冠之上安龙头，左手执弓、右手把箭。北方象头天，亦名金色伽那钵底，其形象头人身，左手持白瑠璃珠、右手执宝棒。或具足六臂，如前所明。复六面六臂像，如经所说。此法秘之满贤右手执宝棒，爱子左手把三股杵。" }, { "type": "juan", "text": "双身毘那夜迦天形像品仪轨" }, { "type": "p", "text": "享和二年壬戌夏五月二日，求此本于智积院慈顺僧正所，而挍合点国字，命工上木。丰山轮下僧快道志。" }, { "type": "p", "text": "一挍了　　　　　　　　　　慈　顺" } ] }, "special_structures": { "l": 0, "juan": 2, "space": 1, "lg": 0, "byline": 1, "lb": 55, "head": 4, "form": 0, "p": 11, "def": 0, "entry": 0, "renderable_entry": 0, "empty_entry": 0, "empty_form_entry": 0, "empty_def_entry": 0, "multiple_def_entry": 0 }, "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。", "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。", "schema_version": 2, "build_id": "20260717_184432", "generated_at": "2026-07-17T20:00:25", "version": "site_pipeline_v2", "primary_credit": { "text_traditional": "唐 憬瑟撰", "role": "author", "source_kind": "tei_header_author", "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]", "context_types": [], "context_title": "", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "唐 憬瑟撰", "normalized_traditional": "唐憬瑟撰" }, "credits": [ { "text_traditional": "唐 憬瑟撰", "role": "author", "source_kind": "tei_header_author", "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]", "context_types": [], "context_title": "", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "唐 憬瑟撰", "normalized_traditional": "唐憬瑟撰" }, { "text_traditional": "憬瑟撰集", "role": "mixed", "source_kind": "body_byline", "source_pointer": "text/body//byline[1]", "context_types": [ "jing" ], "context_title": "", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "憬瑟撰集", "normalized_traditional": "憬瑟撰集" } ], "credit_traditional": "唐 憬瑟撰", "credit_simplified": "唐 憬瑟撰", "credit_role": "author", "credit_source": "tei_header_author", "credit_confidence": "high", "translator": "", "author": "唐 憬瑟撰", "credit_manual_review": false, "credit_review_reasons": [], "traditional_chunks": { "manifest": "books/T21n1274/traditional/manifest.json", "chunk_count": 1, "largest_chunk_bytes": 3066, "oversized_chunks": 0 } }