{ "id": "T20n1108A", "code": "T", "traditional_title": "聖救度佛母二十一種禮讚經", "simplified_title": "圣救度佛母二十一种礼赞经", "default_display": "simplified", "source_kind": "CBETA XML-P5", "source_path": "T/T20/T20n1108A.xml", "source_sha256": "68acf9ba29f6e43deaf8e1367ed708cf8582eaefeeb440b0cff008764198435b", "traditional_text": "御製救度佛母讚\n世尊威力大神通，無驚怖畏安樂住，\n能滅一切諸垢障，於眾轉廣大法輪。\n盡諸苦報出死生，具足成就等正覺，\n譬如須彌山不動，金剛堅固鎮長存。\n利樂三界諸有情，不動悉成無畏力，\n聞是妙法不思議，證入無上菩提心。\n有能顯揚大名稱，不假慈筏到彼岸，\n亦復得成大自在，德超十力大丈夫。\n恒懷攝受大慈悲，平等具足無邊智，\n清淨廓然無怖畏，不斷不破亦不空。\n速疾勇母具娑訶，授諸勝義除怖畏；\n速勇母者蓮華面，端嚴相現妙蓮華；\n月朗母者如千星，殊勝威光遍圓滿；\n莊嚴紫磨金色母，忍辱禪定精勤行；\n頂髻母者廣無邊，怛囉吽字母甚大；\n自在釋梵水天母，藥叉羅剎總歸依；\n特囉胝發母尊嚴，頂髻光明朗千日；\n勇猛都哩大緊母，能摧一切諸怨魔；\n三寶嚴印母威嚴，身有光明種種聚；\n鎮世威德歡悅母，攝伏世間諸魔精；\n守護眾地母吽聲、妙光頂冠月相母、\n安住如盡劫火母，普遍摧壞惡冤輪；\n手按大地母顰眉，能以足踐鎮降伏；\n最樂安隱柔善母、普遍極喜母脫離、\n都哩巴帝母躡吽、薩羅天海母作發、\n威德諸天集會母，滅除惡夢及鬪爭；\n日月光勝廣圓母，善除諸毒及瘟疫；\n善威力三真實母，消除煩惱及禍災。\n至心歸仰救度尊，能消罪業越惡趣，\n速得圓融成正果，諸佛灌頂證真如。\n聖救度佛母二十一種禮讚經\n翰林學士承旨中奉大夫安藏奉　詔譯\n唵敬禮多哩速疾勇，咄多哩者除怖畏，\n咄哩能授諸勝義，具莎訶字我讚禮。\n敬禮救度速勇母，目如剎那電光照，\n三世界尊蓮華面，從妙華中現端嚴。\n敬禮百秋朗月母，普遍圓滿無垢面，\n如千星宿俱時聚，殊勝威光超於彼。\n敬禮紫磨金色母，妙蓮華手勝莊嚴，\n施精勤行柔善靜，忍辱禪定性無境。\n敬禮如來頂髻母，最勝能滿無邊行，\n得到彼岸盡無餘，勝勢佛子極所愛。\n敬禮怛囉吽字母，聲愛方所滿虛空，\n運足遍履七世界，悉能鉤召攝無餘。\n敬禮釋梵火天母，風神自在眾俱集，\n部多起屍尋香等，諸藥叉眾作稱歎。\n敬禮特囉胝發母，於他加行極摧壞，\n展左踡右作足踏，頂髻熾盛極明耀。\n敬禮都哩大緊母，勇猛能摧怨魔類，\n於蓮華面作顰眉，摧壞一切冤家眾。\n敬禮三寶嚴印母，手指當心威嚴相，\n嚴飾方輪盡無餘，自身熾盛光聚種。\n敬禮威德歡悅母，寶冠珠鬘眾光飾，\n最極喜笑覩怛哩，鎮世間魔作攝伏。\n敬禮守護眾地母，亦能鉤召諸神眾，\n搖顰眉面吽聲字，一切衰敗令度脫。\n敬禮頂冠月相母，冠中現勝妙嚴光，\n阿彌陀佛髻中現，常放眾妙寶光明。\n敬禮如盡劫火母，安住熾盛頂髻中，\n普遍喜悅半趺坐，能摧滅壞惡冤輪。\n敬禮手按大地母，以足踐蹋作鎮壓，\n現顰眉面作吽聲，能破七險鎮降伏。\n敬禮安隱柔善母，涅槃寂滅最樂境，\n莎訶命種以相應，善能消滅大災禍。\n敬禮普遍極喜母，諸怨支體令脫離，\n十字呪句妙嚴布，明呪吽聲常朗耀。\n敬禮都哩巴帝母，足躡相勢吽字種，\n彌嚕曼陀結辣薩，於此三處能搖動。\n敬禮薩囉天海母，手中執住神獸像，\n誦二怛囉作發聲，能滅諸毒盡無餘。\n敬禮諸天集會母，天緊那羅所依愛，\n威德歡悅若堅鎧，滅除鬪諍及惡夢。\n敬禮日月廣圓母，目覩猶勝普光照，\n誦二喝囉咄怛哩，善除惡毒瘟熱病。\n敬禮具三真實母，善靜威力皆具足，\n藥叉執魅尾怛辣，都哩最極除災禍。\n若有智者勤精進，至心誦此二十一，\n救度尊處誠信禮，是故讚嘆根本呪。\n每晨旦起夕時禮，憶念施諸勝無畏，\n一切罪業盡消除，悉能超越諸惡趣。\n此等速能得聰慧，七俱胝佛所灌頂，\n現世富貴壽延安，當來趣向諸佛位。\n有時誤服諸毒物，或自然生或合成，\n憶念聖尊真實力，諸惡毒藥盡消滅。\n或見他人遭鬼魅，或發熱病受諸苦，\n若轉此讚二三七，彼諸苦惱悉蠲除。\n欲乞男女得男女，求財寶位獲富饒，\n善能圓滿隨意願，一切障礙不能侵。\n根本十字真言\n􇩂唵􄕗多引􄙄哩􄕛咄入􄕗多􄙄哩􄕛都􄙄哩􅁥莎引􄚩訶引\n救度八難真言\n􇩂唵􄕘多引􄙄哩􄕛咄􄕗多􄙄哩􄕛都􄙄哩􄙺薩􅞣哩嚩二合􄖵琶􄗱耶􄖩那引􄑼舍􄖩儞􄙺薩􅞣哩嚩二合􄕺覩入􄑔枯入􄕘多引􄙄哩􄕍禰􅁥莎引􄚩訶引\n聖救度佛母二十一種禮讚經", "simplified_text": "御制救度佛母赞\n世尊威力大神通，无惊怖畏安乐住，\n能灭一切诸垢障，于众转广大法轮。\n尽诸苦报出死生，具足成就等正觉，\n譬如须弥山不动，金刚坚固镇长存。\n利乐三界诸有情，不动悉成无畏力，\n闻是妙法不思议，证入无上菩提心。\n有能显扬大名称，不假慈筏到彼岸，\n亦复得成大自在，德超十力大丈夫。\n恒怀摄受大慈悲，平等具足无边智，\n清净廓然无怖畏，不断不破亦不空。\n速疾勇母具娑诃，授诸胜义除怖畏；\n速勇母者莲华面，端严相现妙莲华；\n月朗母者如千星，殊胜威光遍圆满；\n庄严紫磨金色母，忍辱禅定精勤行；\n顶髻母者广无边，怛啰吽字母甚大；\n自在释梵水天母，药叉罗刹总归依；\n特啰胝发母尊严，顶髻光明朗千日；\n勇猛都哩大紧母，能摧一切诸怨魔；\n三宝严印母威严，身有光明种种聚；\n镇世威德欢悦母，摄伏世间诸魔精；\n守护众地母吽声、妙光顶冠月相母、\n安住如尽劫火母，普遍摧坏恶冤轮；\n手按大地母颦眉，能以足践镇降伏；\n最乐安隐柔善母、普遍极喜母脱离、\n都哩巴帝母蹑吽、萨罗天海母作发、\n威德诸天集会母，灭除恶梦及鬪争；\n日月光胜广圆母，善除诸毒及瘟疫；\n善威力三真实母，消除烦恼及祸灾。\n至心归仰救度尊，能消罪业越恶趣，\n速得圆融成正果，诸佛灌顶证真如。\n圣救度佛母二十一种礼赞经\n翰林学士承旨中奉大夫安藏奉　诏译\n唵敬礼多哩速疾勇，咄多哩者除怖畏，\n咄哩能授诸胜义，具莎诃字我赞礼。\n敬礼救度速勇母，目如刹那电光照，\n三世界尊莲华面，从妙华中现端严。\n敬礼百秋朗月母，普遍圆满无垢面，\n如千星宿俱时聚，殊胜威光超于彼。\n敬礼紫磨金色母，妙莲华手胜庄严，\n施精勤行柔善静，忍辱禅定性无境。\n敬礼如来顶髻母，最胜能满无边行，\n得到彼岸尽无余，胜势佛子极所爱。\n敬礼怛啰吽字母，声爱方所满虚空，\n运足遍履七世界，悉能钩召摄无余。\n敬礼释梵火天母，风神自在众俱集，\n部多起尸寻香等，诸药叉众作称叹。\n敬礼特啰胝发母，于他加行极摧坏，\n展左踡右作足踏，顶髻炽盛极明耀。\n敬礼都哩大紧母，勇猛能摧怨魔类，\n于莲华面作颦眉，摧坏一切冤家众。\n敬礼三宝严印母，手指当心威严相，\n严饰方轮尽无余，自身炽盛光聚种。\n敬礼威德欢悦母，宝冠珠鬘众光饰，\n最极喜笑覩怛哩，镇世间魔作摄伏。\n敬礼守护众地母，亦能钩召诸神众，\n摇颦眉面吽声字，一切衰败令度脱。\n敬礼顶冠月相母，冠中现胜妙严光，\n阿弥陀佛髻中现，常放众妙宝光明。\n敬礼如尽劫火母，安住炽盛顶髻中，\n普遍喜悦半趺坐，能摧灭坏恶冤轮。\n敬礼手按大地母，以足践蹋作镇压，\n现颦眉面作吽声，能破七险镇降伏。\n敬礼安隐柔善母，涅槃寂灭最乐境，\n莎诃命种以相应，善能消灭大灾祸。\n敬礼普遍极喜母，诸怨支体令脱离，\n十字呪句妙严布，明呪吽声常朗耀。\n敬礼都哩巴帝母，足蹑相势吽字种，\n弥噜曼陀结辣萨，于此三处能摇动。\n敬礼萨啰天海母，手中执住神兽像，\n诵二怛啰作发声，能灭诸毒尽无余。\n敬礼诸天集会母，天紧那罗所依爱，\n威德欢悦若坚铠，灭除鬪诤及恶梦。\n敬礼日月广圆母，目覩犹胜普光照，\n诵二喝啰咄怛哩，善除恶毒瘟热病。\n敬礼具三真实母，善静威力皆具足，\n药叉执魅尾怛辣，都哩最极除灾祸。\n若有智者勤精进，至心诵此二十一，\n救度尊处诚信礼，是故赞叹根本呪。\n每晨旦起夕时礼，忆念施诸胜无畏，\n一切罪业尽消除，悉能超越诸恶趣。\n此等速能得聪慧，七俱胝佛所灌顶，\n现世富贵寿延安，当来趣向诸佛位。\n有时误服诸毒物，或自然生或合成，\n忆念圣尊真实力，诸恶毒药尽消灭。\n或见他人遭鬼魅，或发热病受诸苦，\n若转此赞二三七，彼诸苦恼悉蠲除。\n欲乞男女得男女，求财宝位获富饶，\n善能圆满随意愿，一切障碍不能侵。\n根本十字真言\n􇩂唵􄕗多引􄙄哩􄕛咄入􄕗多􄙄哩􄕛都􄙄哩􅁥莎引􄚩诃引\n救度八难真言\n􇩂唵􄕘多引􄙄哩􄕛咄􄕗多􄙄哩􄕛都􄙄哩􄙺萨􅞣哩嚩二合􄖵琶􄗱耶􄖩那引􄑼舍􄖩儞􄙺萨􅞣哩嚩二合􄕺覩入􄑔枯入􄕘多引􄙄哩􄕍祢􅁥莎引􄚩诃引\n圣救度佛母二十一种礼赞经", "traditional_sha256_no_ws": "29dcf0faa3cc97b12f13167e1edadf71e54f3d232cd558dd721e4c0fb7be7490", "simplified_sha256_no_ws": "71722b22b593c90907204b29cf46e9469f4dc65b77103bac678d2571c659f5d5", "sections": { "traditional_blocks": [ { "type": "head", "text": "御製救度佛母讚", "display_suppressed": false }, { "type": "verse", "lines": [ "世尊威力大神通，無驚怖畏安樂住，", "能滅一切諸垢障，於眾轉廣大法輪。", "盡諸苦報出死生，具足成就等正覺，", "譬如須彌山不動，金剛堅固鎮長存。", "利樂三界諸有情，不動悉成無畏力，", "聞是妙法不思議，證入無上菩提心。", "有能顯揚大名稱，不假慈筏到彼岸，", "亦復得成大自在，德超十力大丈夫。", "恒懷攝受大慈悲，平等具足無邊智，", "清淨廓然無怖畏，不斷不破亦不空。", "速疾勇母具娑訶，授諸勝義除怖畏；", "速勇母者蓮華面，端嚴相現妙蓮華；", "月朗母者如千星，殊勝威光遍圓滿；", "莊嚴紫磨金色母，忍辱禪定精勤行；", "頂髻母者廣無邊，怛囉吽字母甚大；", "自在釋梵水天母，藥叉羅剎總歸依；", "特囉胝發母尊嚴，頂髻光明朗千日；", "勇猛都哩大緊母，能摧一切諸怨魔；", "三寶嚴印母威嚴，身有光明種種聚；", "鎮世威德歡悅母，攝伏世間諸魔精；", "守護眾地母吽聲、妙光頂冠月相母、", "安住如盡劫火母，普遍摧壞惡冤輪；", "手按大地母顰眉，能以足踐鎮降伏；", "最樂安隱柔善母、普遍極喜母脫離、", "都哩巴帝母躡吽、薩羅天海母作發、", "威德諸天集會母，滅除惡夢及鬪爭；", "日月光勝廣圓母，善除諸毒及瘟疫；", "善威力三真實母，消除煩惱及禍災。", "至心歸仰救度尊，能消罪業越惡趣，", "速得圓融成正果，諸佛灌頂證真如。" ] }, { "type": "juan", "text": "聖救度佛母二十一種禮讚經" }, { "type": "byline", "text": "翰林學士承旨中奉大夫安藏奉　詔譯" }, { "type": "verse", "lines": [ "唵敬禮多哩速疾勇，咄多哩者除怖畏，", "咄哩能授諸勝義，具莎訶字我讚禮。", "敬禮救度速勇母，目如剎那電光照，", "三世界尊蓮華面，從妙華中現端嚴。", "敬禮百秋朗月母，普遍圓滿無垢面，", "如千星宿俱時聚，殊勝威光超於彼。", "敬禮紫磨金色母，妙蓮華手勝莊嚴，", "施精勤行柔善靜，忍辱禪定性無境。", "敬禮如來頂髻母，最勝能滿無邊行，", "得到彼岸盡無餘，勝勢佛子極所愛。", "敬禮怛囉吽字母，聲愛方所滿虛空，", "運足遍履七世界，悉能鉤召攝無餘。", "敬禮釋梵火天母，風神自在眾俱集，", "部多起屍尋香等，諸藥叉眾作稱歎。", "敬禮特囉胝發母，於他加行極摧壞，", "展左踡右作足踏，頂髻熾盛極明耀。", "敬禮都哩大緊母，勇猛能摧怨魔類，", "於蓮華面作顰眉，摧壞一切冤家眾。", "敬禮三寶嚴印母，手指當心威嚴相，", "嚴飾方輪盡無餘，自身熾盛光聚種。", "敬禮威德歡悅母，寶冠珠鬘眾光飾，", "最極喜笑覩怛哩，鎮世間魔作攝伏。", "敬禮守護眾地母，亦能鉤召諸神眾，", "搖顰眉面吽聲字，一切衰敗令度脫。", "敬禮頂冠月相母，冠中現勝妙嚴光，", "阿彌陀佛髻中現，常放眾妙寶光明。", "敬禮如盡劫火母，安住熾盛頂髻中，", "普遍喜悅半趺坐，能摧滅壞惡冤輪。", "敬禮手按大地母，以足踐蹋作鎮壓，", "現顰眉面作吽聲，能破七險鎮降伏。", "敬禮安隱柔善母，涅槃寂滅最樂境，", "莎訶命種以相應，善能消滅大災禍。", "敬禮普遍極喜母，諸怨支體令脫離，", "十字呪句妙嚴布，明呪吽聲常朗耀。", "敬禮都哩巴帝母，足躡相勢吽字種，", "彌嚕曼陀結辣薩，於此三處能搖動。", "敬禮薩囉天海母，手中執住神獸像，", "誦二怛囉作發聲，能滅諸毒盡無餘。", "敬禮諸天集會母，天緊那羅所依愛，", "威德歡悅若堅鎧，滅除鬪諍及惡夢。", "敬禮日月廣圓母，目覩猶勝普光照，", "誦二喝囉咄怛哩，善除惡毒瘟熱病。", "敬禮具三真實母，善靜威力皆具足，", "藥叉執魅尾怛辣，都哩最極除災禍。", "若有智者勤精進，至心誦此二十一，", "救度尊處誠信禮，是故讚嘆根本呪。", "每晨旦起夕時禮，憶念施諸勝無畏，", "一切罪業盡消除，悉能超越諸惡趣。", "此等速能得聰慧，七俱胝佛所灌頂，", "現世富貴壽延安，當來趣向諸佛位。", "有時誤服諸毒物，或自然生或合成，", "憶念聖尊真實力，諸惡毒藥盡消滅。", "或見他人遭鬼魅，或發熱病受諸苦，", "若轉此讚二三七，彼諸苦惱悉蠲除。", "欲乞男女得男女，求財寶位獲富饒，", "善能圓滿隨意願，一切障礙不能侵。" ] }, { "type": "p", "text": "根本十字真言" }, { "type": "p", "text": "􇩂唵􄕗多引􄙄哩􄕛咄入􄕗多􄙄哩􄕛都􄙄哩􅁥莎引􄚩訶引" }, { "type": "p", "text": "救度八難真言" }, { "type": "p", "text": "􇩂唵􄕘多引􄙄哩􄕛咄􄕗多􄙄哩􄕛都􄙄哩􄙺薩􅞣哩嚩二合􄖵琶􄗱耶􄖩那引􄑼舍􄖩儞􄙺薩􅞣哩嚩二合􄕺覩入􄑔枯入􄕘多引􄙄哩􄕍禰􅁥莎引􄚩訶引" }, { "type": "juan", "text": "聖救度佛母二十一種禮讚經" } ], "simplified_blocks": [ { "type": "head", "text": "御制救度佛母赞" }, { "type": "verse", "lines": [ "世尊威力大神通，无惊怖畏安乐住，", "能灭一切诸垢障，于众转广大法轮。", "尽诸苦报出死生，具足成就等正觉，", "譬如须弥山不动，金刚坚固镇长存。", "利乐三界诸有情，不动悉成无畏力，", "闻是妙法不思议，证入无上菩提心。", "有能显扬大名称，不假慈筏到彼岸，", "亦复得成大自在，德超十力大丈夫。", "恒怀摄受大慈悲，平等具足无边智，", "清净廓然无怖畏，不断不破亦不空。", "速疾勇母具娑诃，授诸胜义除怖畏；", "速勇母者莲华面，端严相现妙莲华；", "月朗母者如千星，殊胜威光遍圆满；", "庄严紫磨金色母，忍辱禅定精勤行；", "顶髻母者广无边，怛啰吽字母甚大；", "自在释梵水天母，药叉罗刹总归依；", "特啰胝发母尊严，顶髻光明朗千日；", "勇猛都哩大紧母，能摧一切诸怨魔；", "三宝严印母威严，身有光明种种聚；", "镇世威德欢悦母，摄伏世间诸魔精；", "守护众地母吽声、妙光顶冠月相母、", "安住如尽劫火母，普遍摧坏恶冤轮；", "手按大地母颦眉，能以足践镇降伏；", "最乐安隐柔善母、普遍极喜母脱离、", "都哩巴帝母蹑吽、萨罗天海母作发、", "威德诸天集会母，灭除恶梦及鬪争；", "日月光胜广圆母，善除诸毒及瘟疫；", "善威力三真实母，消除烦恼及祸灾。", "至心归仰救度尊，能消罪业越恶趣，", "速得圆融成正果，诸佛灌顶证真如。" ] }, { "type": "juan", "text": "圣救度佛母二十一种礼赞经" }, { "type": "byline", "text": "翰林学士承旨中奉大夫安藏奉　诏译" }, { "type": "verse", "lines": [ "唵敬礼多哩速疾勇，咄多哩者除怖畏，", "咄哩能授诸胜义，具莎诃字我赞礼。", "敬礼救度速勇母，目如刹那电光照，", "三世界尊莲华面，从妙华中现端严。", "敬礼百秋朗月母，普遍圆满无垢面，", "如千星宿俱时聚，殊胜威光超于彼。", "敬礼紫磨金色母，妙莲华手胜庄严，", "施精勤行柔善静，忍辱禅定性无境。", "敬礼如来顶髻母，最胜能满无边行，", "得到彼岸尽无余，胜势佛子极所爱。", "敬礼怛啰吽字母，声爱方所满虚空，", "运足遍履七世界，悉能钩召摄无余。", "敬礼释梵火天母，风神自在众俱集，", "部多起尸寻香等，诸药叉众作称叹。", "敬礼特啰胝发母，于他加行极摧坏，", "展左踡右作足踏，顶髻炽盛极明耀。", "敬礼都哩大紧母，勇猛能摧怨魔类，", "于莲华面作颦眉，摧坏一切冤家众。", "敬礼三宝严印母，手指当心威严相，", "严饰方轮尽无余，自身炽盛光聚种。", "敬礼威德欢悦母，宝冠珠鬘众光饰，", "最极喜笑覩怛哩，镇世间魔作摄伏。", "敬礼守护众地母，亦能钩召诸神众，", "摇颦眉面吽声字，一切衰败令度脱。", "敬礼顶冠月相母，冠中现胜妙严光，", "阿弥陀佛髻中现，常放众妙宝光明。", "敬礼如尽劫火母，安住炽盛顶髻中，", "普遍喜悦半趺坐，能摧灭坏恶冤轮。", "敬礼手按大地母，以足践蹋作镇压，", "现颦眉面作吽声，能破七险镇降伏。", "敬礼安隐柔善母，涅槃寂灭最乐境，", "莎诃命种以相应，善能消灭大灾祸。", "敬礼普遍极喜母，诸怨支体令脱离，", "十字呪句妙严布，明呪吽声常朗耀。", "敬礼都哩巴帝母，足蹑相势吽字种，", "弥噜曼陀结辣萨，于此三处能摇动。", "敬礼萨啰天海母，手中执住神兽像，", "诵二怛啰作发声，能灭诸毒尽无余。", "敬礼诸天集会母，天紧那罗所依爱，", "威德欢悦若坚铠，灭除鬪诤及恶梦。", "敬礼日月广圆母，目覩犹胜普光照，", "诵二喝啰咄怛哩，善除恶毒瘟热病。", "敬礼具三真实母，善静威力皆具足，", "药叉执魅尾怛辣，都哩最极除灾祸。", "若有智者勤精进，至心诵此二十一，", "救度尊处诚信礼，是故赞叹根本呪。", "每晨旦起夕时礼，忆念施诸胜无畏，", "一切罪业尽消除，悉能超越诸恶趣。", "此等速能得聪慧，七俱胝佛所灌顶，", "现世富贵寿延安，当来趣向诸佛位。", "有时误服诸毒物，或自然生或合成，", "忆念圣尊真实力，诸恶毒药尽消灭。", "或见他人遭鬼魅，或发热病受诸苦，", "若转此赞二三七，彼诸苦恼悉蠲除。", "欲乞男女得男女，求财宝位获富饶，", "善能圆满随意愿，一切障碍不能侵。" ] }, { "type": "p", "text": "根本十字真言" }, { "type": "p", "text": "􇩂唵􄕗多引􄙄哩􄕛咄入􄕗多􄙄哩􄕛都􄙄哩􅁥莎引􄚩诃引" }, { "type": "p", "text": "救度八难真言" }, { "type": "p", "text": "􇩂唵􄕘多引􄙄哩􄕛咄􄕗多􄙄哩􄕛都􄙄哩􄙺萨􅞣哩嚩二合􄖵琶􄗱耶􄖩那引􄑼舍􄖩儞􄙺萨􅞣哩嚩二合􄕺覩入􄑔枯入􄕘多引􄙄哩􄕍祢􅁥莎引􄚩诃引" }, { "type": "juan", "text": "圣救度佛母二十一种礼赞经" } ] }, "special_structures": { "l": 86, "juan": 2, "space": 0, "lg": 2, "byline": 1, "lb": 110, "head": 4, "form": 0, "p": 11, "def": 0, "entry": 0, "renderable_entry": 0, "empty_entry": 0, "empty_form_entry": 0, "empty_def_entry": 0, "multiple_def_entry": 0 }, "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。", "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。", "schema_version": 2, "build_id": "20260717_184432", "generated_at": "2026-07-17T19:58:33", "version": "site_pipeline_v2", "primary_credit": { "text_traditional": "翰林學士承旨中奉大夫安藏奉　詔譯", "role": "translator", "source_kind": "body_byline_matched_to_header", "source_pointer": "text/body//byline[1]", "context_types": [ "jing" ], "context_title": "", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "翰林学士承旨中奉大夫安藏奉　诏译", "normalized_traditional": "翰林學士承旨中奉大夫安藏奉詔譯" }, "credits": [ { "text_traditional": "翰林學士承旨中奉大夫安藏奉　詔譯", "role": "translator", "source_kind": "body_byline_matched_to_header", "source_pointer": "text/body//byline[1]", "context_types": [ "jing" ], "context_title": "", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "翰林学士承旨中奉大夫安藏奉　诏译", "normalized_traditional": "翰林學士承旨中奉大夫安藏奉詔譯" } ], "credit_traditional": "翰林學士承旨中奉大夫安藏奉　詔譯", "credit_simplified": "翰林学士承旨中奉大夫安藏奉　诏译", "credit_role": "translator", "credit_source": "body_byline_matched_to_header", "credit_confidence": "high", "translator": "翰林學士承旨中奉大夫安藏奉　詔譯", "author": "", "credit_manual_review": false, "credit_review_reasons": [], "traditional_chunks": { "manifest": "books/T20n1108A/traditional/manifest.json", "chunk_count": 1, "largest_chunk_bytes": 5195, "oversized_chunks": 0 } }