{
  "id": "T20n1074",
  "code": "T",
  "traditional_title": "何耶揭唎婆觀世音菩薩受法壇",
  "simplified_title": "何耶揭唎婆观世音菩萨受法坛",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T20/T20n1074.xml",
  "source_sha256": "f04caf2d86de734a209079408c36c72e65bb5ed9b831ad16937a540f019d651f",
  "traditional_text": "何耶揭唎婆觀世音菩薩受法壇\n若有沙門若婆羅門、諸善男子善女人等，欲受持菩薩法者，應作四肘壇。當覓勝地清淨之所，掃灑清淨，以香水牛糞埿地，懸於種種雜色幡蓋寶鈴珮鏡，并諸金銀種種間錯嚴錺道場。其道場中立五色壇，縱廣四肘。先下白色，次黃、次赤、次黑，而作四門。其壇中心作蓮華座，安置何耶揭利婆觀世音像。東門作華座，安十一面菩薩。北門作蓮華座，安八臂觀世音。南方安八龍王：難陀龍王、婆素難龍王、德叉迦龍王、羯固奼龍王、般摩龍王、摩訶般摩龍王、商佉波羅龍王、鳩利迦龍王八龍唯供粳米乳糜，餘者以種種供養亦得。燃四十五燈，先喚八箇龍王用何耶揭唎婆身印來去。\n唵闍去音耶毘闍去音耶二　阿瑟吒二合那去聲伽羅闍耶三　阿羅闡都四　莎訶五\n其壇西門近南，安一火爐以胡麻、稻穀華等蘇蜜相和，誦心呪投火中燒之，滿一千八遍。次請中心何耶揭唎婆菩薩，次請八臂觀音身印來去。\n唵一　夜勢夜輒擔二　莎訶\n次用華座印來去，請十一面菩薩已，散種種花，燒諸名香，沈水、薰陸、栴檀香等而供養之。呪師一日不食，若不忍飢唯得食蘇。香湯洗浴，著新淨衣，入道場中而作供養。常得觀世音菩薩憶念，亦兼通軍荼利法結界供養也。當以真言印護身及結界，呪木七返或呪水七返。又以印呪水，或呪白芥子灰等七返，將木竪四角為界，芥子灰水散於十方閒成結界。二手外縛，二食指直竪相去五分許，並二大指相著，各屈一節勿著食指。真言曰：\n唵一　鉢羅毘迦悉跢二　跋折羅三　涉筏二合囉囉上音支四　莎訶\n何耶揭唎婆解禁刀印舒二手，左手在外、右手在內，以左掌著右手背，竪二手大指。\n唵一　阿娑忙義儞二　莎呵三句\n何耶揭唎婆大法身印二手外縛，以二小指竪相合，並二大指竪相著屈，怒大指來去。\n唵一　杜那杜那二　摩他摩他三　可馱可馱四　訶耶揭唎婆五　嗚吽泮六　莎去音訶七\n次何耶揭唎婆心印二手外縛，並二大指相著，各屈一節勿著食指，大指來去。\n唵一　阿蜜唎都智二合婆平音二　嗚𤙖泮三　莎去音訶\n次頭印二手外縛，立二食指頭相拄，各屈二大指節，小指頭尖也。\n跢姪他一　斫迦羅𭈖怖二　斫迦羅去音乞叉𭈖怖三　斫迦羅跛曇摩叉唎怖四　阿謨迦去音寫稱彼人名五　始羅上音枳羅上音二合六　跛羅舍網伽車上音覩七　莎訶八叉去沙反，餘處皆然\n次頂印準前頭印，唯改竪二食指頭相著，列二中指在二食指前頭相拄。\n唵一　室唎二合羅唎至二　嗚𤙖泮三　莎去訶四\n次口印二手小指無名指內相叉，二中指頭相拄，並竪二大指，以右風捻右大頭，左頭指竪，小曲在中指邊。\n唵一　鶻嚕嚧二　鳩嚧馱那三嗚𤙖泮四　莎訶\n次牙印準前觀世音不空羂索菩薩牙印，上準改二中指直竪頭相著，二大指並竪博中指，先以左小指握右無名指背後，以右小指握左小指背。\n南上音謨上囉跢那二合怛囉二合夜耶一　南謨阿唎耶二　婆盧吉帝三攝婆二合羅去耶四　菩提薩埵去耶五　摩訶薩埵去耶摩訶迦盧尼迦耶七　跢姪他八　跢羅上二合吒九　跢羅上二合吒十　末吒末吒十一　瞋陀瞋陀十二　頻陀頻陀十三　嗚𤙖十四　泮泮十五　莎訶\n何耶揭唎婆觀世音菩薩大呪，又何耶揭唎婆別大呪在別，是二呪者波帝吒悉陀波泮底唐云隨誦成驗，雖不受持壇供養法隨誦成驗。若欲發遣何耶揭唎婆觀世音者，手執素羅毘布瑟波二合反，又云柏花呪一遍已，一打像上。如是七遍，即歸去也。真言曰：\n跢姪他一　薩羅波羅薩羅二　社耶毘社耶三　跋折羅句羅娑三婆去音皤四　莎跛那迦車目都起六　莎去訶七",
  "simplified_text": "何耶揭唎婆观世音菩萨受法坛\n若有沙门若婆罗门、诸善男子善女人等，欲受持菩萨法者，应作四肘坛。当觅胜地清净之所，扫洒清净，以香水牛粪埿地，悬于种种杂色幡盖宝铃珮镜，并诸金银种种间错严錺道场。其道场中立五色坛，纵广四肘。先下白色，次黄、次赤、次黑，而作四门。其坛中心作莲华座，安置何耶揭利婆观世音像。东门作华座，安十一面菩萨。北门作莲华座，安八臂观世音。南方安八龙王：难陀龙王、婆素难龙王、德叉迦龙王、羯固姹龙王、般摩龙王、摩诃般摩龙王、商佉波罗龙王、鸠利迦龙王八龙唯供粳米乳糜，余者以种种供养亦得。燃四十五灯，先唤八个龙王用何耶揭唎婆身印来去。\n唵阇去音耶毘阇去音耶二　阿瑟咤二合那去声伽罗阇耶三　阿罗阐都四　莎诃五\n其坛西门近南，安一火炉以胡麻、稻谷华等苏蜜相和，诵心呪投火中烧之，满一千八遍。次请中心何耶揭唎婆菩萨，次请八臂观音身印来去。\n唵一　夜势夜辄担二　莎诃\n次用华座印来去，请十一面菩萨已，散种种花，烧诸名香，沈水、薰陆、栴檀香等而供养之。呪师一日不食，若不忍饥唯得食苏。香汤洗浴，著新净衣，入道场中而作供养。常得观世音菩萨忆念，亦兼通军荼利法结界供养也。当以真言印护身及结界，呪木七返或呪水七返。又以印呪水，或呪白芥子灰等七返，将木竖四角为界，芥子灰水散于十方闲成结界。二手外缚，二食指直竖相去五分许，并二大指相著，各屈一节勿著食指。真言曰：\n唵一　钵罗毘迦悉跢二　跋折罗三　涉筏二合啰啰上音支四　莎诃\n何耶揭唎婆解禁刀印舒二手，左手在外、右手在内，以左掌著右手背，竖二手大指。\n唵一　阿娑忙义儞二　莎呵三句\n何耶揭唎婆大法身印二手外缚，以二小指竖相合，并二大指竖相著屈，怒大指来去。\n唵一　杜那杜那二　摩他摩他三　可驮可驮四　诃耶揭唎婆五　呜吽泮六　莎去音诃七\n次何耶揭唎婆心印二手外缚，并二大指相著，各屈一节勿著食指，大指来去。\n唵一　阿蜜唎都智二合婆平音二　呜𤙖泮三　莎去音诃\n次头印二手外缚，立二食指头相拄，各屈二大指节，小指头尖也。\n跢姪他一　斫迦罗𭈖怖二　斫迦罗去音乞叉𭈖怖三　斫迦罗跛昙摩叉唎怖四　阿谟迦去音写称彼人名五　始罗上音枳罗上音二合六　跛罗舍网伽车上音覩七　莎诃八叉去沙反，余处皆然\n次顶印准前头印，唯改竖二食指头相著，列二中指在二食指前头相拄。\n唵一　室唎二合罗唎至二　呜𤙖泮三　莎去诃四\n次口印二手小指无名指内相叉，二中指头相拄，并竖二大指，以右风捻右大头，左头指竖，小曲在中指边。\n唵一　鹘噜𠰷二　鸠𠰷驮那三呜𤙖泮四　莎诃\n次牙印准前观世音不空羂索菩萨牙印，上准改二中指直竖头相著，二大指并竖博中指，先以左小指握右无名指背后，以右小指握左小指背。\n南上音谟上啰跢那二合怛啰二合夜耶一　南谟阿唎耶二　婆卢吉帝三摄婆二合罗去耶四　菩提萨埵去耶五　摩诃萨埵去耶摩诃迦卢尼迦耶七　跢姪他八　跢罗上二合咤九　跢罗上二合咤十　末咤末咤十一　瞋陀瞋陀十二　频陀频陀十三　呜𤙖十四　泮泮十五　莎诃\n何耶揭唎婆观世音菩萨大呪，又何耶揭唎婆别大呪在别，是二呪者波帝咤悉陀波泮底唐云随诵成验，虽不受持坛供养法随诵成验。若欲发遣何耶揭唎婆观世音者，手执素罗毘布瑟波二合反，又云柏花呪一遍已，一打像上。如是七遍，即归去也。真言曰：\n跢姪他一　萨罗波罗萨罗二　社耶毘社耶三　跋折罗句罗娑三婆去音皤四　莎跛那迦车目都起六　莎去诃七",
  "traditional_sha256_no_ws": "dd895a2e4711ce8e02cfe22d0298cea1c238e66100bec2d84248c68b01945a3c",
  "simplified_sha256_no_ws": "a9a9e5760a9419ea46637700c2a0fdcf7633a081e6d26f49e9c5916a95fc65d6",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "何耶揭唎婆觀世音菩薩受法壇"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "若有沙門若婆羅門、諸善男子善女人等，欲受持菩薩法者，應作四肘壇。當覓勝地清淨之所，掃灑清淨，以香水牛糞埿地，懸於種種雜色幡蓋寶鈴珮鏡，并諸金銀種種間錯嚴錺道場。其道場中立五色壇，縱廣四肘。先下白色，次黃、次赤、次黑，而作四門。其壇中心作蓮華座，安置何耶揭利婆觀世音像。東門作華座，安十一面菩薩。北門作蓮華座，安八臂觀世音。南方安八龍王：難陀龍王、婆素難龍王、德叉迦龍王、羯固奼龍王、般摩龍王、摩訶般摩龍王、商佉波羅龍王、鳩利迦龍王八龍唯供粳米乳糜，餘者以種種供養亦得。燃四十五燈，先喚八箇龍王用何耶揭唎婆身印來去。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵闍去音耶毘闍去音耶二　阿瑟吒二合那去聲伽羅闍耶三　阿羅闡都四　莎訶五"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "其壇西門近南，安一火爐以胡麻、稻穀華等蘇蜜相和，誦心呪投火中燒之，滿一千八遍。次請中心何耶揭唎婆菩薩，次請八臂觀音身印來去。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　夜勢夜輒擔二　莎訶"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次用華座印來去，請十一面菩薩已，散種種花，燒諸名香，沈水、薰陸、栴檀香等而供養之。呪師一日不食，若不忍飢唯得食蘇。香湯洗浴，著新淨衣，入道場中而作供養。常得觀世音菩薩憶念，亦兼通軍荼利法結界供養也。當以真言印護身及結界，呪木七返或呪水七返。又以印呪水，或呪白芥子灰等七返，將木竪四角為界，芥子灰水散於十方閒成結界。二手外縛，二食指直竪相去五分許，並二大指相著，各屈一節勿著食指。真言曰："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　鉢羅毘迦悉跢二　跋折羅三　涉筏二合囉囉上音支四　莎訶"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "何耶揭唎婆解禁刀印舒二手，左手在外、右手在內，以左掌著右手背，竪二手大指。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　阿娑忙義儞二　莎呵三句"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "何耶揭唎婆大法身印二手外縛，以二小指竪相合，並二大指竪相著屈，怒大指來去。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　杜那杜那二　摩他摩他三　可馱可馱四　訶耶揭唎婆五　嗚吽泮六　莎去音訶七"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次何耶揭唎婆心印二手外縛，並二大指相著，各屈一節勿著食指，大指來去。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　阿蜜唎都智二合婆平音二　嗚𤙖泮三　莎去音訶"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次頭印二手外縛，立二食指頭相拄，各屈二大指節，小指頭尖也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "跢姪他一　斫迦羅𭈖怖二　斫迦羅去音乞叉𭈖怖三　斫迦羅跛曇摩叉唎怖四　阿謨迦去音寫稱彼人名五　始羅上音枳羅上音二合六　跛羅舍網伽車上音覩七　莎訶八叉去沙反，餘處皆然"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次頂印準前頭印，唯改竪二食指頭相著，列二中指在二食指前頭相拄。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　室唎二合羅唎至二　嗚𤙖泮三　莎去訶四"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次口印二手小指無名指內相叉，二中指頭相拄，並竪二大指，以右風捻右大頭，左頭指竪，小曲在中指邊。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　鶻嚕嚧二　鳩嚧馱那三嗚𤙖泮四　莎訶"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次牙印準前觀世音不空羂索菩薩牙印，上準改二中指直竪頭相著，二大指並竪博中指，先以左小指握右無名指背後，以右小指握左小指背。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "南上音謨上囉跢那二合怛囉二合夜耶一　南謨阿唎耶二　婆盧吉帝三攝婆二合羅去耶四　菩提薩埵去耶五　摩訶薩埵去耶摩訶迦盧尼迦耶七　跢姪他八　跢羅上二合吒九　跢羅上二合吒十　末吒末吒十一　瞋陀瞋陀十二　頻陀頻陀十三　嗚𤙖十四　泮泮十五　莎訶"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "何耶揭唎婆觀世音菩薩大呪，又何耶揭唎婆別大呪在別，是二呪者波帝吒悉陀波泮底唐云隨誦成驗，雖不受持壇供養法隨誦成驗。若欲發遣何耶揭唎婆觀世音者，手執素羅毘布瑟波二合反，又云柏花呪一遍已，一打像上。如是七遍，即歸去也。真言曰："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "跢姪他一　薩羅波羅薩羅二　社耶毘社耶三　跋折羅句羅娑三婆去音皤四　莎跛那迦車目都起六　莎去訶七"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "何耶揭唎婆观世音菩萨受法坛"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "若有沙门若婆罗门、诸善男子善女人等，欲受持菩萨法者，应作四肘坛。当觅胜地清净之所，扫洒清净，以香水牛粪埿地，悬于种种杂色幡盖宝铃珮镜，并诸金银种种间错严錺道场。其道场中立五色坛，纵广四肘。先下白色，次黄、次赤、次黑，而作四门。其坛中心作莲华座，安置何耶揭利婆观世音像。东门作华座，安十一面菩萨。北门作莲华座，安八臂观世音。南方安八龙王：难陀龙王、婆素难龙王、德叉迦龙王、羯固姹龙王、般摩龙王、摩诃般摩龙王、商佉波罗龙王、鸠利迦龙王八龙唯供粳米乳糜，余者以种种供养亦得。燃四十五灯，先唤八个龙王用何耶揭唎婆身印来去。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵阇去音耶毘阇去音耶二　阿瑟咤二合那去声伽罗阇耶三　阿罗阐都四　莎诃五"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "其坛西门近南，安一火炉以胡麻、稻谷华等苏蜜相和，诵心呪投火中烧之，满一千八遍。次请中心何耶揭唎婆菩萨，次请八臂观音身印来去。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　夜势夜辄担二　莎诃"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次用华座印来去，请十一面菩萨已，散种种花，烧诸名香，沈水、薰陆、栴檀香等而供养之。呪师一日不食，若不忍饥唯得食苏。香汤洗浴，著新净衣，入道场中而作供养。常得观世音菩萨忆念，亦兼通军荼利法结界供养也。当以真言印护身及结界，呪木七返或呪水七返。又以印呪水，或呪白芥子灰等七返，将木竖四角为界，芥子灰水散于十方闲成结界。二手外缚，二食指直竖相去五分许，并二大指相著，各屈一节勿著食指。真言曰："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　钵罗毘迦悉跢二　跋折罗三　涉筏二合啰啰上音支四　莎诃"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "何耶揭唎婆解禁刀印舒二手，左手在外、右手在内，以左掌著右手背，竖二手大指。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　阿娑忙义儞二　莎呵三句"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "何耶揭唎婆大法身印二手外缚，以二小指竖相合，并二大指竖相著屈，怒大指来去。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　杜那杜那二　摩他摩他三　可驮可驮四　诃耶揭唎婆五　呜吽泮六　莎去音诃七"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次何耶揭唎婆心印二手外缚，并二大指相著，各屈一节勿著食指，大指来去。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　阿蜜唎都智二合婆平音二　呜𤙖泮三　莎去音诃"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次头印二手外缚，立二食指头相拄，各屈二大指节，小指头尖也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "跢姪他一　斫迦罗𭈖怖二　斫迦罗去音乞叉𭈖怖三　斫迦罗跛昙摩叉唎怖四　阿谟迦去音写称彼人名五　始罗上音枳罗上音二合六　跛罗舍网伽车上音覩七　莎诃八叉去沙反，余处皆然"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次顶印准前头印，唯改竖二食指头相著，列二中指在二食指前头相拄。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　室唎二合罗唎至二　呜𤙖泮三　莎去诃四"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次口印二手小指无名指内相叉，二中指头相拄，并竖二大指，以右风捻右大头，左头指竖，小曲在中指边。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "唵一　鹘噜𠰷二　鸠𠰷驮那三呜𤙖泮四　莎诃"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "次牙印准前观世音不空羂索菩萨牙印，上准改二中指直竖头相著，二大指并竖博中指，先以左小指握右无名指背后，以右小指握左小指背。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "南上音谟上啰跢那二合怛啰二合夜耶一　南谟阿唎耶二　婆卢吉帝三摄婆二合罗去耶四　菩提萨埵去耶五　摩诃萨埵去耶摩诃迦卢尼迦耶七　跢姪他八　跢罗上二合咤九　跢罗上二合咤十　末咤末咤十一　瞋陀瞋陀十二　频陀频陀十三　呜𤙖十四　泮泮十五　莎诃"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "何耶揭唎婆观世音菩萨大呪，又何耶揭唎婆别大呪在别，是二呪者波帝咤悉陀波泮底唐云随诵成验，虽不受持坛供养法随诵成验。若欲发遣何耶揭唎婆观世音者，手执素罗毘布瑟波二合反，又云柏花呪一遍已，一打像上。如是七遍，即归去也。真言曰："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "跢姪他一　萨罗波罗萨罗二　社耶毘社耶三　跋折罗句罗娑三婆去音皤四　莎跛那迦车目都起六　莎去诃七"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 1,
    "space": 7,
    "lg": 0,
    "byline": 0,
    "lb": 77,
    "head": 3,
    "form": 0,
    "p": 29,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T19:58:07",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": null,
  "credits": [],
  "credit_traditional": "",
  "credit_simplified": "",
  "credit_role": "",
  "credit_source": "",
  "credit_confidence": "manual_check",
  "translator": "",
  "author": "",
  "credit_manual_review": true,
  "credit_review_reasons": [
    "NO_WORK_LEVEL_CREDIT"
  ],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T20n1074/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 4646,
    "oversized_chunks": 0
  }
}