{
  "id": "T17n0798",
  "code": "T",
  "traditional_title": "佛說進學經",
  "simplified_title": "佛说进学经",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T17/T17n0798.xml",
  "source_sha256": "a9627115182d653094ba754c029d086af166fe45035b6c2e2c003fa526348a31",
  "traditional_text": "佛說進學經\n宋居士沮渠京聲譯\n聞如是：\n一時佛遊舍衛祇樹之園須達精舍，大賢眾千二百五十人。佛告諸比丘：「有四雅行，智者常遵，丈夫所修，達士恒奉，不才愚夫所不好樂。何等為四？孝事父母，悅色養足；守仁行慈，終始不殺；惠施濟乏，未曾悋逆；遭值聖世，捐榮履道。是四雅行，智者所遵，丈夫所修，達士所奉，不才愚夫所不好樂。」\n佛時頌曰：\n「智者稱孝，愍命慈活，放施普給，\n超俗崇寂。如是正業，明士所習，\n聖見已具，定至無為。」\n佛告比丘：「復有二法，若在閑宴，或處大眾，心行莫懈：一者靜寂，賢聖默定；二者博學，講論邃義。又有二施：飲食美味以安身命；敷散經典開微悅聽。食施安身，法施遷神；一事雖快，法施為最。是以比丘念演妙法，宣慧莫癡；既自洗濯，并淨塵著。如是道法，永度無窮，乃名出家，具足覺了。」\n佛說經竟，比丘歡喜，作禮受教。\n佛說進學經",
  "simplified_text": "佛说进学经\n宋居士沮渠京声译\n闻如是：\n一时佛游舍卫祇树之园须达精舍，大贤众千二百五十人。佛告诸比丘：「有四雅行，智者常遵，丈夫所修，达士恒奉，不才愚夫所不好乐。何等为四？孝事父母，悦色养足；守仁行慈，终始不杀；惠施济乏，未曾悋逆；遭值圣世，捐荣履道。是四雅行，智者所遵，丈夫所修，达士所奉，不才愚夫所不好乐。」\n佛时颂曰：\n「智者称孝，愍命慈活，放施普给，\n超俗崇寂。如是正业，明士所习，\n圣见已具，定至无为。」\n佛告比丘：「复有二法，若在闲宴，或处大众，心行莫懈：一者静寂，贤圣默定；二者博学，讲论邃义。又有二施：饮食美味以安身命；敷散经典开微悦听。食施安身，法施迁神；一事虽快，法施为最。是以比丘念演妙法，宣慧莫痴；既自洗濯，并净尘著。如是道法，永度无穷，乃名出家，具足觉了。」\n佛说经竟，比丘欢喜，作礼受教。\n佛说进学经",
  "traditional_sha256_no_ws": "cd6a1f64e4af566c39c15e5ac83dc4a27b8b137be1192405eb9453c1d1f9a43c",
  "simplified_sha256_no_ws": "33a16bf8865fd9e488faa49f73ab282af00f839403fedccc413924e12be4756f",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛說進學經"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "宋居士沮渠京聲譯"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "聞如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一時佛遊舍衛祇樹之園須達精舍，大賢眾千二百五十人。佛告諸比丘：「有四雅行，智者常遵，丈夫所修，達士恒奉，不才愚夫所不好樂。何等為四？孝事父母，悅色養足；守仁行慈，終始不殺；惠施濟乏，未曾悋逆；遭值聖世，捐榮履道。是四雅行，智者所遵，丈夫所修，達士所奉，不才愚夫所不好樂。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛時頌曰："
      },
      {
        "type": "verse",
        "lines": [
          "「智者稱孝，愍命慈活，放施普給，",
          "超俗崇寂。如是正業，明士所習，",
          "聖見已具，定至無為。」"
        ]
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告比丘：「復有二法，若在閑宴，或處大眾，心行莫懈：一者靜寂，賢聖默定；二者博學，講論邃義。又有二施：飲食美味以安身命；敷散經典開微悅聽。食施安身，法施遷神；一事雖快，法施為最。是以比丘念演妙法，宣慧莫癡；既自洗濯，并淨塵著。如是道法，永度無窮，乃名出家，具足覺了。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛說經竟，比丘歡喜，作禮受教。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛說進學經"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛说进学经"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "宋居士沮渠京声译"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "闻如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一时佛游舍卫祇树之园须达精舍，大贤众千二百五十人。佛告诸比丘：「有四雅行，智者常遵，丈夫所修，达士恒奉，不才愚夫所不好乐。何等为四？孝事父母，悦色养足；守仁行慈，终始不杀；惠施济乏，未曾悋逆；遭值圣世，捐荣履道。是四雅行，智者所遵，丈夫所修，达士所奉，不才愚夫所不好乐。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛时颂曰："
      },
      {
        "type": "verse",
        "lines": [
          "「智者称孝，愍命慈活，放施普给，",
          "超俗崇寂。如是正业，明士所习，",
          "圣见已具，定至无为。」"
        ]
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告比丘：「复有二法，若在闲宴，或处大众，心行莫懈：一者静寂，贤圣默定；二者博学，讲论邃义。又有二施：饮食美味以安身命；敷散经典开微悦听。食施安身，法施迁神；一事虽快，法施为最。是以比丘念演妙法，宣慧莫痴；既自洗濯，并净尘著。如是道法，永度无穷，乃名出家，具足觉了。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛说经竟，比丘欢喜，作礼受教。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛说进学经"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 3,
    "juan": 2,
    "space": 2,
    "lg": 1,
    "byline": 1,
    "lb": 26,
    "head": 3,
    "form": 0,
    "p": 12,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T19:54:41",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "宋居士沮渠京聲譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
    "source_pointer": "text/body//byline[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": true,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "宋居士沮渠京声译",
    "normalized_traditional": "宋居士沮渠京聲譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "宋居士沮渠京聲譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "宋居士沮渠京声译",
      "normalized_traditional": "宋居士沮渠京聲譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "宋居士沮渠京聲譯",
  "credit_simplified": "宋居士沮渠京声译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "body_byline_matched_to_header",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "宋居士沮渠京聲譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T17n0798/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 1354,
    "oversized_chunks": 0
  }
}