{
  "id": "T17n0776",
  "code": "T",
  "traditional_title": "佛說四品法門經",
  "simplified_title": "佛说四品法门经",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T17/T17n0776.xml",
  "source_sha256": "394542f59b75134c812be13327912d5e9c67e9e5375446dcf97280a7dbf59f26",
  "traditional_text": "佛說四品法門經\n西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉　詔譯\n如是我聞：\n一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨園，與大眾俱。\n爾時，尊者阿難獨止靜室，心生是念：「世間有情，所有驚怖，乃至災害、障難、疾病、過咎。已生、當生者，皆是愚人所有；智者即無。」\n尊者阿難思惟如是事已，從座而起，往詣佛所。到佛所已，頭面禮足，修奉已畢，住立一面，而白佛言：「世尊！我獨靜室，心生是念：『世間所有驚怖等事，皆是愚人所有；智者即無。』惟願世尊，為我解說。」\n佛告阿難：「汝今諦聽，當為汝說。」\n阿難白言：「唯然。世尊！願樂欲聞。」\n佛言：「阿難！如是世間所有驚怖等事，已生、當生，所謂災害、障難、疾病、過咎等，皆是愚人所有；智者即無。阿難！譬如有人堆積乾葦為火所燃，而彼愚人驚怖等事，亦復如是。阿難！如是過去、未來、現在世中，愚人有災害，智者無災害；愚人有障難，智者無障難；愚人有疾病，智者無疾病；愚人有過咎，智者無過咎。阿難！當知是愚人法，是智者法，知彼愚人法已，當可遠離行智者法。如是，阿難！汝應當學。」\n阿難白佛言：「世尊！何名愚人？」\n佛告阿難：「愚人者，愚為不了。世間愚人，於法不了，故名為愚。不了者何？不了法境有四品類，所謂不了界法、不了處法、不了緣起法、不了處非處法。阿難！於如是法，不能了達，是故得名為愚人也。」\n阿難白言：「世尊！如是，如是。不了四法，得名愚人。又復云何得名智者？」\n佛告阿難：「言智人者，於法揀擇，善了是非，故名智人。善了者何？善了法境，亦四品類，所謂善了界法、善了處法、善了緣生法、善了處非處法。善能了知如是等法，是故得名為智人也。」\n阿難復白佛言：「善了此法，得名智者。而此智者，了何界法？」\n佛告阿難：「汝能善問，當為汝說。言界法者，而有多種，所謂眼界、色界、眼識界；耳界、聲界、耳識界；鼻界、香界、鼻識界；舌界、味界、舌識界；身界、觸界、身識界；意界、法界、意識界。如是十八界，彼智慧者，如實了達。\n「復有六界，所謂地界、水界、火界、風界、空界、識界，如是六界，彼智慧者，如實了達。\n「復有六界，所謂喜界、樂界、苦界、捨界、煩惱界、無明界，如是六界，彼智慧者，如實了達。\n「復有六界，所謂貪欲界、瞋恚界、不瞋界、殺害界、不殺界、出離界，如是六界，彼智慧者，如實了達。\n「復有四界，所謂受界、想界、行界、識界，如是四界，彼智慧者，如實了達。\n「復有三界，所謂欲界、色界、無色界，如是三界，彼智慧者，如實了達。\n「復有三界，所謂下界、中界、上界，如是三界，彼智慧者，如實了達。\n「復有三界，所謂善界、不善界、無記界，如是三界，彼智慧者，如實了達。\n「復有三界，所謂有學界、無學界、學無學界，如是三界，彼智慧者，如實了達。\n「復有二界，所謂有漏界、無漏界，如是二界，彼智慧者，如實了達。\n「復有二界，所謂有為界、無為界，如是二界，彼智慧者，如實了達。\n「阿難！如是等界，諸有智者，善能了達。」\n阿難白佛言：「世尊！彼智慧者，如是了達諸界法已，又復云何，了達處法？」\n佛告阿難：「言處法者，謂十二處：眼處、色處、耳處、聲處、鼻處、香處、舌處、味處、身處、觸處、意處、法處。此十二處，智慧之者，如實了達。」\n阿難白佛言：「世尊！智者如是了達十二處已，又復云何了緣生法？」\n佛告阿難：「智者應知，十二緣法，從因緣起，由因緣故，即有諸法。因緣者何？所謂無明緣行，行緣識，識緣名色，名色緣六處，六處緣觸，觸緣受，受緣愛，愛緣取，取緣有，有緣生，生緣老死、憂悲、苦惱，如是即一大苦蘊集。若了如上緣生之法，因緣性空，緣聚即有，緣散即無；緣法無故，即無諸法。所謂無明滅即行滅，行滅即識滅，識滅即名色滅，名色滅即六處滅，六處滅即觸滅，觸滅即受滅，受滅即愛滅，愛滅即取滅，取滅即有滅，有滅即生滅，生滅即老死憂悲苦惱滅，如是即一大苦蘊滅。如是生滅之法，智者應當如實了達。」\n阿難白佛言：「世尊！彼智慧者，於緣生法，如實知已，復云何了處非處法？」\n佛告阿難：「非處法者，謂身、口、意造不善業，而獲所樂善果報者，無有是處。若身、口、意造諸善業，而復獲於不善報者，亦無是處。言是處者，謂身、口、意造諸善業，而獲所樂勝妙果報，斯有是處。若身、口、意造不善業，而獲所感不善果報，亦有是處。\n「又復，阿難！言非處者，謂身、口、意造不善業，如所希求殊勝之果，由此因緣，命終之後，若生人天，無有是處。若身、口、意造於善業，墮惡趣者，亦無是處。言是處者，謂身、口、意造諸善業，生人天者，斯有是處。若造惡業，墮惡趣者，亦有是處。\n「又復，阿難！世間若有二佛出世，無有是處。一佛出世，斯有是處；又復世有二輪王出，亦無是處。一輪王出，斯有是處。如是若有女人，為轉輪王，治化世間，乃至為彼四王天主、忉利天主、大梵天王，及成緣覺無上菩提者，如是等事，無有是處。若有男子，具大人相，福慧莊嚴，為轉輪王，出於世間，乃至得成無上菩提，斯有是處。\n「又復，阿難！若正見人，殺父、害母、殺阿羅漢、破和合僧、出佛身血，造於如是五逆業者，無有是處。若異生凡夫愚癡邪見，造五逆者，斯有是處。\n「又復，阿難！若正見人，受具戒品，自犯戒已，於阿闍梨而生毀謗，作如是言：『此阿闍梨不善戒法，亦復不能受持禁戒，我當揀擇別阿闍梨，受學戒法。』作是言已，詣餘沙門婆羅門所，選擇師受彼人，或見沙門婆羅門，作諸戲論。不律儀者，依稟於彼為阿闍梨，而求寂靜出離三有，無有是處。如是等事，若愚癡邪見，作此求者，斯有是處。\n「又復，阿難！若人不斷根本煩惱及隨煩惱，由煩惱故損減善根，障礙智慧，覆蓋涅盤真寂靜法。彼人若了四念處者，無有是處。若人斷除根本煩惱及隨煩惱，善能了解四念處法，求趣涅盤者，斯有是處。\n「又復，阿難！若人不斷煩惱，善了四念處，能證七覺支，趣向涅盤者，無有是處。若人斷除煩惱法已，了四念處，證七覺支，趣向涅盤者，斯有是處。\n「又復，阿難！若人不斷煩惱，而了四念處，證七覺支，盡苦邊際，趣向涅盤，成緣覺菩提，乃至無上正等正覺者，無有是處。若斷煩惱，了四念處，證七覺支，盡苦邊際，趣向涅盤，成緣覺菩提，乃至無上正等正覺者，斯有是處。」\n佛告阿難：「智者如是，如實了達處非處法。汝等應當如理而學。」\n爾時，阿難白佛言：「世尊！我聞如是未曾有法，得甘露味，深自慶快。世尊！當何名此經，我等云何受持？」\n佛告阿難：「是經名為『四品法門』，亦名『法鏡』，亦名『甘露鼓』，亦名『多界』，如是名字，汝當受持。」\n爾時，尊者阿難及諸大眾聞佛所說，皆大歡喜，信受奉行。\n佛說四品法門經",
  "simplified_text": "佛说四品法门经\n西天译经三藏朝奉大夫试光禄卿明教大师臣法贤奉　诏译\n如是我闻：\n一时，佛在舍卫国祇树给孤独园，与大众俱。\n尔时，尊者阿难独止静室，心生是念：「世间有情，所有惊怖，乃至灾害、障难、疾病、过咎。已生、当生者，皆是愚人所有；智者即无。」\n尊者阿难思惟如是事已，从座而起，往诣佛所。到佛所已，头面礼足，修奉已毕，住立一面，而白佛言：「世尊！我独静室，心生是念：『世间所有惊怖等事，皆是愚人所有；智者即无。』惟愿世尊，为我解说。」\n佛告阿难：「汝今谛听，当为汝说。」\n阿难白言：「唯然。世尊！愿乐欲闻。」\n佛言：「阿难！如是世间所有惊怖等事，已生、当生，所谓灾害、障难、疾病、过咎等，皆是愚人所有；智者即无。阿难！譬如有人堆积干苇为火所燃，而彼愚人惊怖等事，亦复如是。阿难！如是过去、未来、现在世中，愚人有灾害，智者无灾害；愚人有障难，智者无障难；愚人有疾病，智者无疾病；愚人有过咎，智者无过咎。阿难！当知是愚人法，是智者法，知彼愚人法已，当可远离行智者法。如是，阿难！汝应当学。」\n阿难白佛言：「世尊！何名愚人？」\n佛告阿难：「愚人者，愚为不了。世间愚人，于法不了，故名为愚。不了者何？不了法境有四品类，所谓不了界法、不了处法、不了缘起法、不了处非处法。阿难！于如是法，不能了达，是故得名为愚人也。」\n阿难白言：「世尊！如是，如是。不了四法，得名愚人。又复云何得名智者？」\n佛告阿难：「言智人者，于法拣择，善了是非，故名智人。善了者何？善了法境，亦四品类，所谓善了界法、善了处法、善了缘生法、善了处非处法。善能了知如是等法，是故得名为智人也。」\n阿难复白佛言：「善了此法，得名智者。而此智者，了何界法？」\n佛告阿难：「汝能善问，当为汝说。言界法者，而有多种，所谓眼界、色界、眼识界；耳界、声界、耳识界；鼻界、香界、鼻识界；舌界、味界、舌识界；身界、触界、身识界；意界、法界、意识界。如是十八界，彼智慧者，如实了达。\n「复有六界，所谓地界、水界、火界、风界、空界、识界，如是六界，彼智慧者，如实了达。\n「复有六界，所谓喜界、乐界、苦界、舍界、烦恼界、无明界，如是六界，彼智慧者，如实了达。\n「复有六界，所谓贪欲界、瞋恚界、不瞋界、杀害界、不杀界、出离界，如是六界，彼智慧者，如实了达。\n「复有四界，所谓受界、想界、行界、识界，如是四界，彼智慧者，如实了达。\n「复有三界，所谓欲界、色界、无色界，如是三界，彼智慧者，如实了达。\n「复有三界，所谓下界、中界、上界，如是三界，彼智慧者，如实了达。\n「复有三界，所谓善界、不善界、无记界，如是三界，彼智慧者，如实了达。\n「复有三界，所谓有学界、无学界、学无学界，如是三界，彼智慧者，如实了达。\n「复有二界，所谓有漏界、无漏界，如是二界，彼智慧者，如实了达。\n「复有二界，所谓有为界、无为界，如是二界，彼智慧者，如实了达。\n「阿难！如是等界，诸有智者，善能了达。」\n阿难白佛言：「世尊！彼智慧者，如是了达诸界法已，又复云何，了达处法？」\n佛告阿难：「言处法者，谓十二处：眼处、色处、耳处、声处、鼻处、香处、舌处、味处、身处、触处、意处、法处。此十二处，智慧之者，如实了达。」\n阿难白佛言：「世尊！智者如是了达十二处已，又复云何了缘生法？」\n佛告阿难：「智者应知，十二缘法，从因缘起，由因缘故，即有诸法。因缘者何？所谓无明缘行，行缘识，识缘名色，名色缘六处，六处缘触，触缘受，受缘爱，爱缘取，取缘有，有缘生，生缘老死、忧悲、苦恼，如是即一大苦蕴集。若了如上缘生之法，因缘性空，缘聚即有，缘散即无；缘法无故，即无诸法。所谓无明灭即行灭，行灭即识灭，识灭即名色灭，名色灭即六处灭，六处灭即触灭，触灭即受灭，受灭即爱灭，爱灭即取灭，取灭即有灭，有灭即生灭，生灭即老死忧悲苦恼灭，如是即一大苦蕴灭。如是生灭之法，智者应当如实了达。」\n阿难白佛言：「世尊！彼智慧者，于缘生法，如实知已，复云何了处非处法？」\n佛告阿难：「非处法者，谓身、口、意造不善业，而获所乐善果报者，无有是处。若身、口、意造诸善业，而复获于不善报者，亦无是处。言是处者，谓身、口、意造诸善业，而获所乐胜妙果报，斯有是处。若身、口、意造不善业，而获所感不善果报，亦有是处。\n「又复，阿难！言非处者，谓身、口、意造不善业，如所希求殊胜之果，由此因缘，命终之后，若生人天，无有是处。若身、口、意造于善业，堕恶趣者，亦无是处。言是处者，谓身、口、意造诸善业，生人天者，斯有是处。若造恶业，堕恶趣者，亦有是处。\n「又复，阿难！世间若有二佛出世，无有是处。一佛出世，斯有是处；又复世有二轮王出，亦无是处。一轮王出，斯有是处。如是若有女人，为转轮王，治化世间，乃至为彼四王天主、忉利天主、大梵天王，及成缘觉无上菩提者，如是等事，无有是处。若有男子，具大人相，福慧庄严，为转轮王，出于世间，乃至得成无上菩提，斯有是处。\n「又复，阿难！若正见人，杀父、害母、杀阿罗汉、破和合僧、出佛身血，造于如是五逆业者，无有是处。若异生凡夫愚痴邪见，造五逆者，斯有是处。\n「又复，阿难！若正见人，受具戒品，自犯戒已，于阿阇梨而生毁谤，作如是言：『此阿阇梨不善戒法，亦复不能受持禁戒，我当拣择别阿阇梨，受学戒法。』作是言已，诣余沙门婆罗门所，选择师受彼人，或见沙门婆罗门，作诸戏论。不律仪者，依禀于彼为阿阇梨，而求寂静出离三有，无有是处。如是等事，若愚痴邪见，作此求者，斯有是处。\n「又复，阿难！若人不断根本烦恼及随烦恼，由烦恼故损减善根，障碍智慧，覆盖涅盘真寂静法。彼人若了四念处者，无有是处。若人断除根本烦恼及随烦恼，善能了解四念处法，求趣涅盘者，斯有是处。\n「又复，阿难！若人不断烦恼，善了四念处，能证七觉支，趣向涅盘者，无有是处。若人断除烦恼法已，了四念处，证七觉支，趣向涅盘者，斯有是处。\n「又复，阿难！若人不断烦恼，而了四念处，证七觉支，尽苦边际，趣向涅盘，成缘觉菩提，乃至无上正等正觉者，无有是处。若断烦恼，了四念处，证七觉支，尽苦边际，趣向涅盘，成缘觉菩提，乃至无上正等正觉者，斯有是处。」\n佛告阿难：「智者如是，如实了达处非处法。汝等应当如理而学。」\n尔时，阿难白佛言：「世尊！我闻如是未曾有法，得甘露味，深自庆快。世尊！当何名此经，我等云何受持？」\n佛告阿难：「是经名为『四品法门』，亦名『法镜』，亦名『甘露鼓』，亦名『多界』，如是名字，汝当受持。」\n尔时，尊者阿难及诸大众闻佛所说，皆大欢喜，信受奉行。\n佛说四品法门经",
  "traditional_sha256_no_ws": "b815977276c005932f273ac6d09b3b9a9f061f6f9aa109ebd2bcf23f3cd2782e",
  "simplified_sha256_no_ws": "0d777c53ed112a16ac82e0896c7865d336b1e38486e3283e849f037c533d5eb2",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛說四品法門經"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉　詔譯"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "如是我聞："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨園，與大眾俱。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，尊者阿難獨止靜室，心生是念：「世間有情，所有驚怖，乃至災害、障難、疾病、過咎。已生、當生者，皆是愚人所有；智者即無。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尊者阿難思惟如是事已，從座而起，往詣佛所。到佛所已，頭面禮足，修奉已畢，住立一面，而白佛言：「世尊！我獨靜室，心生是念：『世間所有驚怖等事，皆是愚人所有；智者即無。』惟願世尊，為我解說。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿難：「汝今諦聽，當為汝說。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿難白言：「唯然。世尊！願樂欲聞。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛言：「阿難！如是世間所有驚怖等事，已生、當生，所謂災害、障難、疾病、過咎等，皆是愚人所有；智者即無。阿難！譬如有人堆積乾葦為火所燃，而彼愚人驚怖等事，亦復如是。阿難！如是過去、未來、現在世中，愚人有災害，智者無災害；愚人有障難，智者無障難；愚人有疾病，智者無疾病；愚人有過咎，智者無過咎。阿難！當知是愚人法，是智者法，知彼愚人法已，當可遠離行智者法。如是，阿難！汝應當學。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿難白佛言：「世尊！何名愚人？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿難：「愚人者，愚為不了。世間愚人，於法不了，故名為愚。不了者何？不了法境有四品類，所謂不了界法、不了處法、不了緣起法、不了處非處法。阿難！於如是法，不能了達，是故得名為愚人也。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿難白言：「世尊！如是，如是。不了四法，得名愚人。又復云何得名智者？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿難：「言智人者，於法揀擇，善了是非，故名智人。善了者何？善了法境，亦四品類，所謂善了界法、善了處法、善了緣生法、善了處非處法。善能了知如是等法，是故得名為智人也。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿難復白佛言：「善了此法，得名智者。而此智者，了何界法？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿難：「汝能善問，當為汝說。言界法者，而有多種，所謂眼界、色界、眼識界；耳界、聲界、耳識界；鼻界、香界、鼻識界；舌界、味界、舌識界；身界、觸界、身識界；意界、法界、意識界。如是十八界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復有六界，所謂地界、水界、火界、風界、空界、識界，如是六界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復有六界，所謂喜界、樂界、苦界、捨界、煩惱界、無明界，如是六界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復有六界，所謂貪欲界、瞋恚界、不瞋界、殺害界、不殺界、出離界，如是六界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復有四界，所謂受界、想界、行界、識界，如是四界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復有三界，所謂欲界、色界、無色界，如是三界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復有三界，所謂下界、中界、上界，如是三界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復有三界，所謂善界、不善界、無記界，如是三界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復有三界，所謂有學界、無學界、學無學界，如是三界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復有二界，所謂有漏界、無漏界，如是二界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復有二界，所謂有為界、無為界，如是二界，彼智慧者，如實了達。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿難！如是等界，諸有智者，善能了達。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿難白佛言：「世尊！彼智慧者，如是了達諸界法已，又復云何，了達處法？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿難：「言處法者，謂十二處：眼處、色處、耳處、聲處、鼻處、香處、舌處、味處、身處、觸處、意處、法處。此十二處，智慧之者，如實了達。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿難白佛言：「世尊！智者如是了達十二處已，又復云何了緣生法？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿難：「智者應知，十二緣法，從因緣起，由因緣故，即有諸法。因緣者何？所謂無明緣行，行緣識，識緣名色，名色緣六處，六處緣觸，觸緣受，受緣愛，愛緣取，取緣有，有緣生，生緣老死、憂悲、苦惱，如是即一大苦蘊集。若了如上緣生之法，因緣性空，緣聚即有，緣散即無；緣法無故，即無諸法。所謂無明滅即行滅，行滅即識滅，識滅即名色滅，名色滅即六處滅，六處滅即觸滅，觸滅即受滅，受滅即愛滅，愛滅即取滅，取滅即有滅，有滅即生滅，生滅即老死憂悲苦惱滅，如是即一大苦蘊滅。如是生滅之法，智者應當如實了達。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿難白佛言：「世尊！彼智慧者，於緣生法，如實知已，復云何了處非處法？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿難：「非處法者，謂身、口、意造不善業，而獲所樂善果報者，無有是處。若身、口、意造諸善業，而復獲於不善報者，亦無是處。言是處者，謂身、口、意造諸善業，而獲所樂勝妙果報，斯有是處。若身、口、意造不善業，而獲所感不善果報，亦有是處。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又復，阿難！言非處者，謂身、口、意造不善業，如所希求殊勝之果，由此因緣，命終之後，若生人天，無有是處。若身、口、意造於善業，墮惡趣者，亦無是處。言是處者，謂身、口、意造諸善業，生人天者，斯有是處。若造惡業，墮惡趣者，亦有是處。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又復，阿難！世間若有二佛出世，無有是處。一佛出世，斯有是處；又復世有二輪王出，亦無是處。一輪王出，斯有是處。如是若有女人，為轉輪王，治化世間，乃至為彼四王天主、忉利天主、大梵天王，及成緣覺無上菩提者，如是等事，無有是處。若有男子，具大人相，福慧莊嚴，為轉輪王，出於世間，乃至得成無上菩提，斯有是處。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又復，阿難！若正見人，殺父、害母、殺阿羅漢、破和合僧、出佛身血，造於如是五逆業者，無有是處。若異生凡夫愚癡邪見，造五逆者，斯有是處。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又復，阿難！若正見人，受具戒品，自犯戒已，於阿闍梨而生毀謗，作如是言：『此阿闍梨不善戒法，亦復不能受持禁戒，我當揀擇別阿闍梨，受學戒法。』作是言已，詣餘沙門婆羅門所，選擇師受彼人，或見沙門婆羅門，作諸戲論。不律儀者，依稟於彼為阿闍梨，而求寂靜出離三有，無有是處。如是等事，若愚癡邪見，作此求者，斯有是處。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又復，阿難！若人不斷根本煩惱及隨煩惱，由煩惱故損減善根，障礙智慧，覆蓋涅盤真寂靜法。彼人若了四念處者，無有是處。若人斷除根本煩惱及隨煩惱，善能了解四念處法，求趣涅盤者，斯有是處。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又復，阿難！若人不斷煩惱，善了四念處，能證七覺支，趣向涅盤者，無有是處。若人斷除煩惱法已，了四念處，證七覺支，趣向涅盤者，斯有是處。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又復，阿難！若人不斷煩惱，而了四念處，證七覺支，盡苦邊際，趣向涅盤，成緣覺菩提，乃至無上正等正覺者，無有是處。若斷煩惱，了四念處，證七覺支，盡苦邊際，趣向涅盤，成緣覺菩提，乃至無上正等正覺者，斯有是處。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿難：「智者如是，如實了達處非處法。汝等應當如理而學。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，阿難白佛言：「世尊！我聞如是未曾有法，得甘露味，深自慶快。世尊！當何名此經，我等云何受持？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿難：「是經名為『四品法門』，亦名『法鏡』，亦名『甘露鼓』，亦名『多界』，如是名字，汝當受持。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，尊者阿難及諸大眾聞佛所說，皆大歡喜，信受奉行。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛說四品法門經"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛说四品法门经"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "西天译经三藏朝奉大夫试光禄卿明教大师臣法贤奉　诏译"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "如是我闻："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一时，佛在舍卫国祇树给孤独园，与大众俱。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，尊者阿难独止静室，心生是念：「世间有情，所有惊怖，乃至灾害、障难、疾病、过咎。已生、当生者，皆是愚人所有；智者即无。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尊者阿难思惟如是事已，从座而起，往诣佛所。到佛所已，头面礼足，修奉已毕，住立一面，而白佛言：「世尊！我独静室，心生是念：『世间所有惊怖等事，皆是愚人所有；智者即无。』惟愿世尊，为我解说。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿难：「汝今谛听，当为汝说。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿难白言：「唯然。世尊！愿乐欲闻。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛言：「阿难！如是世间所有惊怖等事，已生、当生，所谓灾害、障难、疾病、过咎等，皆是愚人所有；智者即无。阿难！譬如有人堆积干苇为火所燃，而彼愚人惊怖等事，亦复如是。阿难！如是过去、未来、现在世中，愚人有灾害，智者无灾害；愚人有障难，智者无障难；愚人有疾病，智者无疾病；愚人有过咎，智者无过咎。阿难！当知是愚人法，是智者法，知彼愚人法已，当可远离行智者法。如是，阿难！汝应当学。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿难白佛言：「世尊！何名愚人？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿难：「愚人者，愚为不了。世间愚人，于法不了，故名为愚。不了者何？不了法境有四品类，所谓不了界法、不了处法、不了缘起法、不了处非处法。阿难！于如是法，不能了达，是故得名为愚人也。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿难白言：「世尊！如是，如是。不了四法，得名愚人。又复云何得名智者？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿难：「言智人者，于法拣择，善了是非，故名智人。善了者何？善了法境，亦四品类，所谓善了界法、善了处法、善了缘生法、善了处非处法。善能了知如是等法，是故得名为智人也。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿难复白佛言：「善了此法，得名智者。而此智者，了何界法？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿难：「汝能善问，当为汝说。言界法者，而有多种，所谓眼界、色界、眼识界；耳界、声界、耳识界；鼻界、香界、鼻识界；舌界、味界、舌识界；身界、触界、身识界；意界、法界、意识界。如是十八界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复有六界，所谓地界、水界、火界、风界、空界、识界，如是六界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复有六界，所谓喜界、乐界、苦界、舍界、烦恼界、无明界，如是六界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复有六界，所谓贪欲界、瞋恚界、不瞋界、杀害界、不杀界、出离界，如是六界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复有四界，所谓受界、想界、行界、识界，如是四界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复有三界，所谓欲界、色界、无色界，如是三界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复有三界，所谓下界、中界、上界，如是三界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复有三界，所谓善界、不善界、无记界，如是三界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复有三界，所谓有学界、无学界、学无学界，如是三界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复有二界，所谓有漏界、无漏界，如是二界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复有二界，所谓有为界、无为界，如是二界，彼智慧者，如实了达。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「阿难！如是等界，诸有智者，善能了达。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿难白佛言：「世尊！彼智慧者，如是了达诸界法已，又复云何，了达处法？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿难：「言处法者，谓十二处：眼处、色处、耳处、声处、鼻处、香处、舌处、味处、身处、触处、意处、法处。此十二处，智慧之者，如实了达。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿难白佛言：「世尊！智者如是了达十二处已，又复云何了缘生法？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿难：「智者应知，十二缘法，从因缘起，由因缘故，即有诸法。因缘者何？所谓无明缘行，行缘识，识缘名色，名色缘六处，六处缘触，触缘受，受缘爱，爱缘取，取缘有，有缘生，生缘老死、忧悲、苦恼，如是即一大苦蕴集。若了如上缘生之法，因缘性空，缘聚即有，缘散即无；缘法无故，即无诸法。所谓无明灭即行灭，行灭即识灭，识灭即名色灭，名色灭即六处灭，六处灭即触灭，触灭即受灭，受灭即爱灭，爱灭即取灭，取灭即有灭，有灭即生灭，生灭即老死忧悲苦恼灭，如是即一大苦蕴灭。如是生灭之法，智者应当如实了达。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "阿难白佛言：「世尊！彼智慧者，于缘生法，如实知已，复云何了处非处法？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿难：「非处法者，谓身、口、意造不善业，而获所乐善果报者，无有是处。若身、口、意造诸善业，而复获于不善报者，亦无是处。言是处者，谓身、口、意造诸善业，而获所乐胜妙果报，斯有是处。若身、口、意造不善业，而获所感不善果报，亦有是处。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又复，阿难！言非处者，谓身、口、意造不善业，如所希求殊胜之果，由此因缘，命终之后，若生人天，无有是处。若身、口、意造于善业，堕恶趣者，亦无是处。言是处者，谓身、口、意造诸善业，生人天者，斯有是处。若造恶业，堕恶趣者，亦有是处。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又复，阿难！世间若有二佛出世，无有是处。一佛出世，斯有是处；又复世有二轮王出，亦无是处。一轮王出，斯有是处。如是若有女人，为转轮王，治化世间，乃至为彼四王天主、忉利天主、大梵天王，及成缘觉无上菩提者，如是等事，无有是处。若有男子，具大人相，福慧庄严，为转轮王，出于世间，乃至得成无上菩提，斯有是处。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又复，阿难！若正见人，杀父、害母、杀阿罗汉、破和合僧、出佛身血，造于如是五逆业者，无有是处。若异生凡夫愚痴邪见，造五逆者，斯有是处。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又复，阿难！若正见人，受具戒品，自犯戒已，于阿阇梨而生毁谤，作如是言：『此阿阇梨不善戒法，亦复不能受持禁戒，我当拣择别阿阇梨，受学戒法。』作是言已，诣余沙门婆罗门所，选择师受彼人，或见沙门婆罗门，作诸戏论。不律仪者，依禀于彼为阿阇梨，而求寂静出离三有，无有是处。如是等事，若愚痴邪见，作此求者，斯有是处。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又复，阿难！若人不断根本烦恼及随烦恼，由烦恼故损减善根，障碍智慧，覆盖涅盘真寂静法。彼人若了四念处者，无有是处。若人断除根本烦恼及随烦恼，善能了解四念处法，求趣涅盘者，斯有是处。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又复，阿难！若人不断烦恼，善了四念处，能证七觉支，趣向涅盘者，无有是处。若人断除烦恼法已，了四念处，证七觉支，趣向涅盘者，斯有是处。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又复，阿难！若人不断烦恼，而了四念处，证七觉支，尽苦边际，趣向涅盘，成缘觉菩提，乃至无上正等正觉者，无有是处。若断烦恼，了四念处，证七觉支，尽苦边际，趣向涅盘，成缘觉菩提，乃至无上正等正觉者，斯有是处。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿难：「智者如是，如实了达处非处法。汝等应当如理而学。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，阿难白佛言：「世尊！我闻如是未曾有法，得甘露味，深自庆快。世尊！当何名此经，我等云何受持？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告阿难：「是经名为『四品法门』，亦名『法镜』，亦名『甘露鼓』，亦名『多界』，如是名字，汝当受持。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，尊者阿难及诸大众闻佛所说，皆大欢喜，信受奉行。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛说四品法门经"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 7,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 149,
    "head": 4,
    "form": 0,
    "p": 49,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T19:54:28",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉　詔譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
    "source_pointer": "text/body//byline[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": true,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "西天译经三藏朝奉大夫试光禄卿明教大师臣法贤奉　诏译",
    "normalized_traditional": "西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉詔譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉　詔譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "西天译经三藏朝奉大夫试光禄卿明教大师臣法贤奉　诏译",
      "normalized_traditional": "西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉詔譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉　詔譯",
  "credit_simplified": "西天译经三藏朝奉大夫试光禄卿明教大师臣法贤奉　诏译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "body_byline_matched_to_header",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉　詔譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T17n0776/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 8920,
    "oversized_chunks": 0
  }
}