{
  "id": "T17n0771",
  "code": "T",
  "traditional_title": "四品學法經",
  "simplified_title": "四品学法经",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T17/T17n0771.xml",
  "source_sha256": "e43cc5d0df96e72b745688d045ae1ddf16b5a92941366ff5be394d2ca5b80a7a",
  "traditional_text": "四品學法經\n宋天竺三藏求那跋陀羅譯\n其有三德學，號真學，為上品；其持具戒學，號承法，為中品；其受卑戒學，號依福學，為下品；其行三事，號散侍，為外品。\n又真學三德者：一曰戒行備具；二曰多知經法；三曰能化度人。是為三德，號真學者也。又承法具戒者，純五戒，信審罪福，奉承法教也。又依福卑戒者，但持上四戒，不持酒戒，隨世習俗，不變欲事，是為依福學也。\n又散侍三事，非戒也。何謂三？一者、身歸法；二者、供養法；三、名於同學法。持自有弓分別，無師無所承，自然心好，無所拘礙，名散侍法也。真學功德勝於承法學百倍也，承法功德勝依福百倍也，依福功德百倍勝散侍也，散侍功德勝凡俗百倍也。\n凡俗之人或不如畜生，畜生或勝於人。所以者何？人作罪，不止入地獄，罪竟為餓鬼；餓鬼罪竟，轉為畜生；畜生罪竟，乃還為人。畜生中皆畢罪，便得為人。是故人當作善，奉行三尊之教，學上四品之法，長離三惡道，展轉天上，下生人中豪尊，世世受福，德長解脫。\n四品學法經\n若失威儀一事者，常自學如法，應時自赴誡誨即解。若懈怠不勤者，應退著下座，後有功德乃更復之；若受語不用及犯戒者，應便彈棄莫著眾中，恐敗餘人；若新受法未滿三月者，其有所犯，先不應問也，未習故也。若諸學者，承用此律，上下相檢，乃可至竟，疾成大願。\n散侍法\n問曰：「若有善男子，欲入正道，欲依大道而不耐戒，當作何行以求福祥？」\n師曰：「亦有三事，名散侍法，好可奉。何謂三？一者、身所護法，二者、供養法，三者、於同學法。行此三事，即勝作凡俗時百倍也。\n「又散侍身所能法者云何？雖不持戒，當與凡俗小異；遊居之處數就有經道之處，若見世俗所行善者，法之惡者莫用，好言識也，醜語勿名。是為散侍第一法。\n「又散侍供養法者，云何當侍三寶？朝夕莫懈，心常歸向，並修經書；若居貧窮無用供養者，當加勤仂，見人福躬親佐助，心代其歡。是為散侍第二法。\n「又散侍於同學法者云何？當敬愛其輩無相憍慢，坐起念之，出入參之，如己觀也；若行路者，近則相問，遠當待望，慎莫背忽。是為散侍第三法。」\n師曰：「行者三事雖未即度，猶如地多石多草，種雖不好故得少少，以續其時，猶勝不種也。種業不廢，會得好地，所種乃成，收歛有盈；斯亦然矣！行之不休，福德扶持，會受真戒號。」",
  "simplified_text": "四品学法经\n宋天竺三藏求那跋陀罗译\n其有三德学，号真学，为上品；其持具戒学，号承法，为中品；其受卑戒学，号依福学，为下品；其行三事，号散侍，为外品。\n又真学三德者：一曰戒行备具；二曰多知经法；三曰能化度人。是为三德，号真学者也。又承法具戒者，纯五戒，信审罪福，奉承法教也。又依福卑戒者，但持上四戒，不持酒戒，随世习俗，不变欲事，是为依福学也。\n又散侍三事，非戒也。何谓三？一者、身归法；二者、供养法；三、名于同学法。持自有弓分别，无师无所承，自然心好，无所拘碍，名散侍法也。真学功德胜于承法学百倍也，承法功德胜依福百倍也，依福功德百倍胜散侍也，散侍功德胜凡俗百倍也。\n凡俗之人或不如畜生，畜生或胜于人。所以者何？人作罪，不止入地狱，罪竟为饿鬼；饿鬼罪竟，转为畜生；畜生罪竟，乃还为人。畜生中皆毕罪，便得为人。是故人当作善，奉行三尊之教，学上四品之法，长离三恶道，展转天上，下生人中豪尊，世世受福，德长解脱。\n四品学法经\n若失威仪一事者，常自学如法，应时自赴诫诲即解。若懈怠不勤者，应退著下座，后有功德乃更复之；若受语不用及犯戒者，应便弹弃莫著众中，恐败余人；若新受法未满三月者，其有所犯，先不应问也，未习故也。若诸学者，承用此律，上下相检，乃可至竟，疾成大愿。\n散侍法\n问曰：「若有善男子，欲入正道，欲依大道而不耐戒，当作何行以求福祥？」\n师曰：「亦有三事，名散侍法，好可奉。何谓三？一者、身所护法，二者、供养法，三者、于同学法。行此三事，即胜作凡俗时百倍也。\n「又散侍身所能法者云何？虽不持戒，当与凡俗小异；游居之处数就有经道之处，若见世俗所行善者，法之恶者莫用，好言识也，丑语勿名。是为散侍第一法。\n「又散侍供养法者，云何当侍三宝？朝夕莫懈，心常归向，并修经书；若居贫穷无用供养者，当加勤仂，见人福躬亲佐助，心代其欢。是为散侍第二法。\n「又散侍于同学法者云何？当敬爱其辈无相憍慢，坐起念之，出入参之，如己观也；若行路者，近则相问，远当待望，慎莫背忽。是为散侍第三法。」\n师曰：「行者三事虽未即度，犹如地多石多草，种虽不好故得少少，以续其时，犹胜不种也。种业不废，会得好地，所种乃成，收歛有盈；斯亦然矣！行之不休，福德扶持，会受真戒号。」",
  "traditional_sha256_no_ws": "d81fb99a8a9ca8a0ea87cce4e73d35c96e7ec092b2c1986e833143f3f9008b51",
  "simplified_sha256_no_ws": "bcb1ba72404918e36aa7f2950eaf0b3d8a99bf0c349b27af37c510b18390b2ed",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "四品學法經"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "宋天竺三藏求那跋陀羅譯"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "其有三德學，號真學，為上品；其持具戒學，號承法，為中品；其受卑戒學，號依福學，為下品；其行三事，號散侍，為外品。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "又真學三德者：一曰戒行備具；二曰多知經法；三曰能化度人。是為三德，號真學者也。又承法具戒者，純五戒，信審罪福，奉承法教也。又依福卑戒者，但持上四戒，不持酒戒，隨世習俗，不變欲事，是為依福學也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "又散侍三事，非戒也。何謂三？一者、身歸法；二者、供養法；三、名於同學法。持自有弓分別，無師無所承，自然心好，無所拘礙，名散侍法也。真學功德勝於承法學百倍也，承法功德勝依福百倍也，依福功德百倍勝散侍也，散侍功德勝凡俗百倍也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "凡俗之人或不如畜生，畜生或勝於人。所以者何？人作罪，不止入地獄，罪竟為餓鬼；餓鬼罪竟，轉為畜生；畜生罪竟，乃還為人。畜生中皆畢罪，便得為人。是故人當作善，奉行三尊之教，學上四品之法，長離三惡道，展轉天上，下生人中豪尊，世世受福，德長解脫。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "四品學法經"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "若失威儀一事者，常自學如法，應時自赴誡誨即解。若懈怠不勤者，應退著下座，後有功德乃更復之；若受語不用及犯戒者，應便彈棄莫著眾中，恐敗餘人；若新受法未滿三月者，其有所犯，先不應問也，未習故也。若諸學者，承用此律，上下相檢，乃可至竟，疾成大願。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "散侍法",
        "display_suppressed": false
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "問曰：「若有善男子，欲入正道，欲依大道而不耐戒，當作何行以求福祥？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "師曰：「亦有三事，名散侍法，好可奉。何謂三？一者、身所護法，二者、供養法，三者、於同學法。行此三事，即勝作凡俗時百倍也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又散侍身所能法者云何？雖不持戒，當與凡俗小異；遊居之處數就有經道之處，若見世俗所行善者，法之惡者莫用，好言識也，醜語勿名。是為散侍第一法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又散侍供養法者，云何當侍三寶？朝夕莫懈，心常歸向，並修經書；若居貧窮無用供養者，當加勤仂，見人福躬親佐助，心代其歡。是為散侍第二法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又散侍於同學法者云何？當敬愛其輩無相憍慢，坐起念之，出入參之，如己觀也；若行路者，近則相問，遠當待望，慎莫背忽。是為散侍第三法。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "師曰：「行者三事雖未即度，猶如地多石多草，種雖不好故得少少，以續其時，猶勝不種也。種業不廢，會得好地，所種乃成，收歛有盈；斯亦然矣！行之不休，福德扶持，會受真戒號。」"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "四品学法经"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "宋天竺三藏求那跋陀罗译"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "其有三德学，号真学，为上品；其持具戒学，号承法，为中品；其受卑戒学，号依福学，为下品；其行三事，号散侍，为外品。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "又真学三德者：一曰戒行备具；二曰多知经法；三曰能化度人。是为三德，号真学者也。又承法具戒者，纯五戒，信审罪福，奉承法教也。又依福卑戒者，但持上四戒，不持酒戒，随世习俗，不变欲事，是为依福学也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "又散侍三事，非戒也。何谓三？一者、身归法；二者、供养法；三、名于同学法。持自有弓分别，无师无所承，自然心好，无所拘碍，名散侍法也。真学功德胜于承法学百倍也，承法功德胜依福百倍也，依福功德百倍胜散侍也，散侍功德胜凡俗百倍也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "凡俗之人或不如畜生，畜生或胜于人。所以者何？人作罪，不止入地狱，罪竟为饿鬼；饿鬼罪竟，转为畜生；畜生罪竟，乃还为人。畜生中皆毕罪，便得为人。是故人当作善，奉行三尊之教，学上四品之法，长离三恶道，展转天上，下生人中豪尊，世世受福，德长解脱。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "四品学法经"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "若失威仪一事者，常自学如法，应时自赴诫诲即解。若懈怠不勤者，应退著下座，后有功德乃更复之；若受语不用及犯戒者，应便弹弃莫著众中，恐败余人；若新受法未满三月者，其有所犯，先不应问也，未习故也。若诸学者，承用此律，上下相检，乃可至竟，疾成大愿。"
      },
      {
        "type": "head",
        "text": "散侍法"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "问曰：「若有善男子，欲入正道，欲依大道而不耐戒，当作何行以求福祥？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "师曰：「亦有三事，名散侍法，好可奉。何谓三？一者、身所护法，二者、供养法，三者、于同学法。行此三事，即胜作凡俗时百倍也。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又散侍身所能法者云何？虽不持戒，当与凡俗小异；游居之处数就有经道之处，若见世俗所行善者，法之恶者莫用，好言识也，丑语勿名。是为散侍第一法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又散侍供养法者，云何当侍三宝？朝夕莫懈，心常归向，并修经书；若居贫穷无用供养者，当加勤仂，见人福躬亲佐助，心代其欢。是为散侍第二法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「又散侍于同学法者云何？当敬爱其辈无相憍慢，坐起念之，出入参之，如己观也；若行路者，近则相问，远当待望，慎莫背忽。是为散侍第三法。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "师曰：「行者三事虽未即度，犹如地多石多草，种虽不好故得少少，以续其时，犹胜不种也。种业不废，会得好地，所种乃成，收歛有盈；斯亦然矣！行之不休，福德扶持，会受真戒号。」"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 3,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 56,
    "head": 4,
    "form": 0,
    "p": 18,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T19:54:26",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "宋天竺三藏求那跋陀羅譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
    "source_pointer": "text/body//byline[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": true,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "宋天竺三藏求那跋陀罗译",
    "normalized_traditional": "宋天竺三藏求那跋陀羅譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "宋天竺三藏求那跋陀羅譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "宋天竺三藏求那跋陀罗译",
      "normalized_traditional": "宋天竺三藏求那跋陀羅譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "宋天竺三藏求那跋陀羅譯",
  "credit_simplified": "宋天竺三藏求那跋陀罗译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "body_byline_matched_to_header",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "宋天竺三藏求那跋陀羅譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T17n0771/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 3165,
    "oversized_chunks": 0
  }
}