{
  "id": "T15n0596",
  "code": "T",
  "traditional_title": "佛說天王太子辟羅經",
  "simplified_title": "佛说天王太子辟罗经",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T15/T15n0596.xml",
  "source_sha256": "de7a5c615dc82a807a7d3f919fd93eb12a2a76a2ef562ecb61e98658e6b2318f",
  "traditional_text": "佛說天王太子辟羅經\n僧祐錄云關中異經今附秦錄\n聞如是：\n一時佛在舍衛國祇樹給孤獨園。天王太子，名曰辟羅，飛從天來，下至佛所，五體投地，稽首足下，却叉手住，問佛言：「普世之人，皆求衣食，七寶諸樂，官爵國土，寧有寶行求人不乎？」世尊歎曰：「大哉問也！亦有國土、珍寶、諸欲行求索人。」\n辟羅又曰：「可意之願行求人者，其義云何？」世尊即曰：「凡有二行——行善有福，行惡有殃——殃福追人，猶影隨形。」\n辟羅言：「善哉，善哉！實如佛教。惟我前世，處世為王，念命無常，意欲布施，群臣普會，王曰：『吾欲作大鼓，令其音震聞百里，能有為之者乎？』眾臣僉曰：『臣等無能為者。』有一臣名曰匡上，常忠於上，慈濟國民，前對曰：『臣能為之，當須資費。』王曰：『大善！』即開藏付之。因輦寶於王宮門，鳴鼓令之：『今天仁之王施無蓋慈，欲濟黎民之窮乏，供道士之衣食；若有乏者，悉詣宮門。』四國乏者，襁負相扶填國塞路，仰天歎曰：『人民窮者，今得活哉。』\n「一歲之後，王有詔曰：『鼓成未乎？』對曰：『已成。』王言：『何故不聞其聲？』臣白言：『願明王勞屈聖體，出臨國內，聽佛法鼓，聲震十方。』王即嚴駕，出行國中。其民比肩，王曰：『民多乎！』對曰：『王前勅臣，令作大鼓，使聞百里，欲以揚德聲于四遠。臣念枯木死皮，不能揚王之德譽。臣所受寶，供沙門梵志之衣食，以濟國民之窮乏也。布告之來，四隣歸潤，猶飢子之慕慈母。』王問民曰：『爾從來乎？』民稽首曰：『百里來者，二百里、萬里外來者。』咸曰：『明王大潤，四國欣澤，是以去舊土之所生，慕潤澤以自濟也。』王曰：『善哉！吾著矣。國之不安，猶身有病，吾救之以藥，臣飼之以糜粥。』王曰：『黎民所求恣之，無啟聞矣。』\n「王後壽終，魂靈上生天上，作天妙王。天上壽盡，下生世間，位為飛行皇帝，安所出入，七寶飛行，導從前後。今復上天為天王太子。所以然者，自身持戒，覆濟眾生之所致也。奉佛教戒，正身心行，無不獲其福者矣。」\n佛告辟羅：「凡人作行，譬若影之隨身，響之應聲，無不報答矣。」\n辟羅歡喜，作禮而去。\n佛說天王太子辟羅經",
  "simplified_text": "佛说天王太子辟罗经\n僧祐录云关中异经今附秦录\n闻如是：\n一时佛在舍卫国祇树给孤独园。天王太子，名曰辟罗，飞从天来，下至佛所，五体投地，稽首足下，却叉手住，问佛言：「普世之人，皆求衣食，七宝诸乐，官爵国土，宁有宝行求人不乎？」世尊叹曰：「大哉问也！亦有国土、珍宝、诸欲行求索人。」\n辟罗又曰：「可意之愿行求人者，其义云何？」世尊即曰：「凡有二行——行善有福，行恶有殃——殃福追人，犹影随形。」\n辟罗言：「善哉，善哉！实如佛教。惟我前世，处世为王，念命无常，意欲布施，群臣普会，王曰：『吾欲作大鼓，令其音震闻百里，能有为之者乎？』众臣佥曰：『臣等无能为者。』有一臣名曰匡上，常忠于上，慈济国民，前对曰：『臣能为之，当须资费。』王曰：『大善！』即开藏付之。因辇宝于王宫门，鸣鼓令之：『今天仁之王施无盖慈，欲济黎民之穷乏，供道士之衣食；若有乏者，悉诣宫门。』四国乏者，襁负相扶填国塞路，仰天叹曰：『人民穷者，今得活哉。』\n「一岁之后，王有诏曰：『鼓成未乎？』对曰：『已成。』王言：『何故不闻其声？』臣白言：『愿明王劳屈圣体，出临国内，听佛法鼓，声震十方。』王即严驾，出行国中。其民比肩，王曰：『民多乎！』对曰：『王前勅臣，令作大鼓，使闻百里，欲以扬德声于四远。臣念枯木死皮，不能扬王之德誉。臣所受宝，供沙门梵志之衣食，以济国民之穷乏也。布告之来，四隣归润，犹饥子之慕慈母。』王问民曰：『尔从来乎？』民稽首曰：『百里来者，二百里、万里外来者。』咸曰：『明王大润，四国欣泽，是以去旧土之所生，慕润泽以自济也。』王曰：『善哉！吾著矣。国之不安，犹身有病，吾救之以药，臣饲之以糜粥。』王曰：『黎民所求恣之，无启闻矣。』\n「王后寿终，魂灵上生天上，作天妙王。天上寿尽，下生世间，位为飞行皇帝，安所出入，七宝飞行，导从前后。今复上天为天王太子。所以然者，自身持戒，覆济众生之所致也。奉佛教戒，正身心行，无不获其福者矣。」\n佛告辟罗：「凡人作行，譬若影之随身，响之应声，无不报答矣。」\n辟罗欢喜，作礼而去。\n佛说天王太子辟罗经",
  "traditional_sha256_no_ws": "8478da3e6765a434329dca7c4a93d2c209c17fc7fb3d9240b7f30bd8079a4f04",
  "simplified_sha256_no_ws": "31ff49b4c53e86e85b6b4ad0b34c8d2003fc9d03b32b636b3e5ad5412450f821",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛說天王太子辟羅經"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "僧祐錄云關中異經今附秦錄"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "聞如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一時佛在舍衛國祇樹給孤獨園。天王太子，名曰辟羅，飛從天來，下至佛所，五體投地，稽首足下，却叉手住，問佛言：「普世之人，皆求衣食，七寶諸樂，官爵國土，寧有寶行求人不乎？」世尊歎曰：「大哉問也！亦有國土、珍寶、諸欲行求索人。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "辟羅又曰：「可意之願行求人者，其義云何？」世尊即曰：「凡有二行——行善有福，行惡有殃——殃福追人，猶影隨形。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "辟羅言：「善哉，善哉！實如佛教。惟我前世，處世為王，念命無常，意欲布施，群臣普會，王曰：『吾欲作大鼓，令其音震聞百里，能有為之者乎？』眾臣僉曰：『臣等無能為者。』有一臣名曰匡上，常忠於上，慈濟國民，前對曰：『臣能為之，當須資費。』王曰：『大善！』即開藏付之。因輦寶於王宮門，鳴鼓令之：『今天仁之王施無蓋慈，欲濟黎民之窮乏，供道士之衣食；若有乏者，悉詣宮門。』四國乏者，襁負相扶填國塞路，仰天歎曰：『人民窮者，今得活哉。』"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「一歲之後，王有詔曰：『鼓成未乎？』對曰：『已成。』王言：『何故不聞其聲？』臣白言：『願明王勞屈聖體，出臨國內，聽佛法鼓，聲震十方。』王即嚴駕，出行國中。其民比肩，王曰：『民多乎！』對曰：『王前勅臣，令作大鼓，使聞百里，欲以揚德聲于四遠。臣念枯木死皮，不能揚王之德譽。臣所受寶，供沙門梵志之衣食，以濟國民之窮乏也。布告之來，四隣歸潤，猶飢子之慕慈母。』王問民曰：『爾從來乎？』民稽首曰：『百里來者，二百里、萬里外來者。』咸曰：『明王大潤，四國欣澤，是以去舊土之所生，慕潤澤以自濟也。』王曰：『善哉！吾著矣。國之不安，猶身有病，吾救之以藥，臣飼之以糜粥。』王曰：『黎民所求恣之，無啟聞矣。』"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「王後壽終，魂靈上生天上，作天妙王。天上壽盡，下生世間，位為飛行皇帝，安所出入，七寶飛行，導從前後。今復上天為天王太子。所以然者，自身持戒，覆濟眾生之所致也。奉佛教戒，正身心行，無不獲其福者矣。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告辟羅：「凡人作行，譬若影之隨身，響之應聲，無不報答矣。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "辟羅歡喜，作禮而去。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛說天王太子辟羅經"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛说天王太子辟罗经"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "僧祐录云关中异经今附秦录"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "闻如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一时佛在舍卫国祇树给孤独园。天王太子，名曰辟罗，飞从天来，下至佛所，五体投地，稽首足下，却叉手住，问佛言：「普世之人，皆求衣食，七宝诸乐，官爵国土，宁有宝行求人不乎？」世尊叹曰：「大哉问也！亦有国土、珍宝、诸欲行求索人。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "辟罗又曰：「可意之愿行求人者，其义云何？」世尊即曰：「凡有二行——行善有福，行恶有殃——殃福追人，犹影随形。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "辟罗言：「善哉，善哉！实如佛教。惟我前世，处世为王，念命无常，意欲布施，群臣普会，王曰：『吾欲作大鼓，令其音震闻百里，能有为之者乎？』众臣佥曰：『臣等无能为者。』有一臣名曰匡上，常忠于上，慈济国民，前对曰：『臣能为之，当须资费。』王曰：『大善！』即开藏付之。因辇宝于王宫门，鸣鼓令之：『今天仁之王施无盖慈，欲济黎民之穷乏，供道士之衣食；若有乏者，悉诣宫门。』四国乏者，襁负相扶填国塞路，仰天叹曰：『人民穷者，今得活哉。』"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「一岁之后，王有诏曰：『鼓成未乎？』对曰：『已成。』王言：『何故不闻其声？』臣白言：『愿明王劳屈圣体，出临国内，听佛法鼓，声震十方。』王即严驾，出行国中。其民比肩，王曰：『民多乎！』对曰：『王前勅臣，令作大鼓，使闻百里，欲以扬德声于四远。臣念枯木死皮，不能扬王之德誉。臣所受宝，供沙门梵志之衣食，以济国民之穷乏也。布告之来，四隣归润，犹饥子之慕慈母。』王问民曰：『尔从来乎？』民稽首曰：『百里来者，二百里、万里外来者。』咸曰：『明王大润，四国欣泽，是以去旧土之所生，慕润泽以自济也。』王曰：『善哉！吾著矣。国之不安，犹身有病，吾救之以药，臣饲之以糜粥。』王曰：『黎民所求恣之，无启闻矣。』"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「王后寿终，魂灵上生天上，作天妙王。天上寿尽，下生世间，位为飞行皇帝，安所出入，七宝飞行，导从前后。今复上天为天王太子。所以然者，自身持戒，覆济众生之所致也。奉佛教戒，正身心行，无不获其福者矣。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告辟罗：「凡人作行，譬若影之随身，响之应声，无不报答矣。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "辟罗欢喜，作礼而去。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛说天王太子辟罗经"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 4,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 46,
    "head": 3,
    "form": 0,
    "p": 15,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T19:52:05",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "失譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "tei_header_author",
    "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": false,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "失译",
    "normalized_traditional": "失譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "失譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "tei_header_author",
      "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "失译",
      "normalized_traditional": "失譯"
    },
    {
      "text_traditional": "僧祐錄云關中異經今附秦錄",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "僧祐录云关中异经今附秦录",
      "normalized_traditional": "僧祐錄云關中異經今附秦錄"
    }
  ],
  "credit_traditional": "失譯",
  "credit_simplified": "失译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "tei_header_author",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "失譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T15n0596/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 2851,
    "oversized_chunks": 0
  }
}