{
  "id": "T14n0584",
  "code": "T",
  "traditional_title": "長爪梵志請問經",
  "simplified_title": "长爪梵志请问经",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T14/T14n0584.xml",
  "source_sha256": "7a95e8dca6b7aa30365c61822aff95d061d2754ca331a151b00ef90da657e55c",
  "traditional_text": "長爪梵志請問經\n大唐三藏法師義淨奉　制譯\n如是我聞：\n一時，薄伽梵在王舍城鷲峯山中，與大苾芻眾千二百五十人俱，并餘苾芻、苾芻尼、近事男、近事女、國王、大臣、沙門、婆羅門、外道之類，天、龍、藥叉、人、非人等，瞻仰而住。\n爾時，世尊為說自證微妙之法，所謂初、中、後善，文義巧妙，純一圓滿，清淨鮮白，梵行之相。\n爾時，有一長爪梵志，來詣佛所，策杖而立，問言：「喬答摩！汝曾實作如是宣說，世由自業，業為能授，業為生處，業為親族，業為所依耶？」\n佛告婆羅門：「我作是說，世由自業，業為能授，業為生處，業為親族，業為所依。」\n婆羅門曰：「若如是者，沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得金剛不壞堅固之身？」\n佛告婆羅門：「我於前生遠離殺害有情命根，由彼業力，今獲斯果。」\n「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得手指纖長、網縵為相？」\n佛告婆羅門：「我於前生遠離偷盜他人財物，由彼業力，今獲斯果。」\n「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得具足色力、諸根圓滿？」\n佛告婆羅門：「我於前生遠離女人欲染之事，由彼業力，今獲斯果。」\n「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得出廣長舌自覆其面？」\n佛告婆羅門：「我於前生遠離妄語詭誑於人，由彼業力，今獲斯果。」\n「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得威儀庠序如師子行？」\n佛告婆羅門：「我於前生遠離諸酒放逸之處，由彼業力，今獲斯果。」\n「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得微妙相好莊嚴其身？」\n佛告婆羅門：「我於前生遠離歌舞倡艶之事，由彼業力，今獲斯果。」\n「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得上妙香氣芬馥其身？」\n佛告婆羅門：「我於前生遠離香花瓔珞莊飾，由彼業力，今獲斯果。」\n「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得受用金剛勝妙之座？」\n佛告婆羅門：「我於前生遠離高床、大床驕恣之物，由彼業力，今獲斯果。」\n「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得四十牙齒鮮白齊平？」\n佛告婆羅門：「我於前生遠離非時飲噉諸食，由彼業力，今獲斯果。」\n「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得頂上肉髻圓滿姝好？」\n佛告婆羅門：「我於前生於三寶、二師——沙門、婆羅門——父母、尊長，應恭敬處，五輪著地，以無慢心虔誠致禮，由彼業力，今獲斯果。」\n時婆羅門，見佛為說因果不虛，白言：「喬答摩！此名何福？云何受持？」\n佛言：「此名八支淨戒，若能一日一夜，或復長時，從師受持，獲果如是。」\n爾時，長爪梵志既於佛所，聞說八支日夜淨戒由先遠離鄙惡業故，便能獲得勝妙莊嚴，深心信受，歡喜踊躍；即於佛前捨高慢心，投杖于地，合掌恭敬，禮佛雙足，白言：「世尊！我今始知善惡之業感報不虛。我從今日乃至盡形，歸依佛陀兩足中尊；乃至盡形，歸依達磨離欲中尊；乃至盡形，歸依僧伽諸眾中尊。我受八支近住淨戒，始從今時乃至明旦日出已來，於其中間：\n「不害一切命，不盜他財物，\n不婬不妄語，飲酒、放逸處，\n花莊及歌舞，高大、非時食，\n我今悉遠離，受持淨八支。」\n第二、第三亦如是說。\n佛告婆羅門：「善哉！善哉！如是應作，如是應持。」\n爾時世尊，說是法已，時婆羅門，及苾芻眾，諸人天等，皆大歡喜，信受奉行。\n長爪梵志請問經",
  "simplified_text": "长爪梵志请问经\n大唐三藏法师义净奉　制译\n如是我闻：\n一时，薄伽梵在王舍城鹫峰山中，与大苾刍众千二百五十人俱，并余苾刍、苾刍尼、近事男、近事女、国王、大臣、沙门、婆罗门、外道之类，天、龙、药叉、人、非人等，瞻仰而住。\n尔时，世尊为说自证微妙之法，所谓初、中、后善，文义巧妙，纯一圆满，清净鲜白，梵行之相。\n尔时，有一长爪梵志，来诣佛所，策杖而立，问言：「乔答摩！汝曾实作如是宣说，世由自业，业为能授，业为生处，业为亲族，业为所依耶？」\n佛告婆罗门：「我作是说，世由自业，业为能授，业为生处，业为亲族，业为所依。」\n婆罗门曰：「若如是者，沙门乔答摩！先作何业，令汝获得金刚不坏坚固之身？」\n佛告婆罗门：「我于前生远离杀害有情命根，由彼业力，今获斯果。」\n「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得手指纤长、网缦为相？」\n佛告婆罗门：「我于前生远离偷盗他人财物，由彼业力，今获斯果。」\n「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得具足色力、诸根圆满？」\n佛告婆罗门：「我于前生远离女人欲染之事，由彼业力，今获斯果。」\n「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得出广长舌自覆其面？」\n佛告婆罗门：「我于前生远离妄语诡诳于人，由彼业力，今获斯果。」\n「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得威仪庠序如师子行？」\n佛告婆罗门：「我于前生远离诸酒放逸之处，由彼业力，今获斯果。」\n「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得微妙相好庄严其身？」\n佛告婆罗门：「我于前生远离歌舞倡艶之事，由彼业力，今获斯果。」\n「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得上妙香气芬馥其身？」\n佛告婆罗门：「我于前生远离香花璎珞庄饰，由彼业力，今获斯果。」\n「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得受用金刚胜妙之座？」\n佛告婆罗门：「我于前生远离高床、大床骄恣之物，由彼业力，今获斯果。」\n「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得四十牙齿鲜白齐平？」\n佛告婆罗门：「我于前生远离非时饮噉诸食，由彼业力，今获斯果。」\n「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得顶上肉髻圆满姝好？」\n佛告婆罗门：「我于前生于三宝、二师——沙门、婆罗门——父母、尊长，应恭敬处，五轮著地，以无慢心虔诚致礼，由彼业力，今获斯果。」\n时婆罗门，见佛为说因果不虚，白言：「乔答摩！此名何福？云何受持？」\n佛言：「此名八支净戒，若能一日一夜，或复长时，从师受持，获果如是。」\n尔时，长爪梵志既于佛所，闻说八支日夜净戒由先远离鄙恶业故，便能获得胜妙庄严，深心信受，欢喜踊跃；即于佛前舍高慢心，投杖于地，合掌恭敬，礼佛双足，白言：「世尊！我今始知善恶之业感报不虚。我从今日乃至尽形，归依佛陀两足中尊；乃至尽形，归依达磨离欲中尊；乃至尽形，归依僧伽诸众中尊。我受八支近住净戒，始从今时乃至明旦日出已来，于其中间：\n「不害一切命，不盗他财物，\n不婬不妄语，饮酒、放逸处，\n花庄及歌舞，高大、非时食，\n我今悉远离，受持净八支。」\n第二、第三亦如是说。\n佛告婆罗门：「善哉！善哉！如是应作，如是应持。」\n尔时世尊，说是法已，时婆罗门，及苾刍众，诸人天等，皆大欢喜，信受奉行。\n长爪梵志请问经",
  "traditional_sha256_no_ws": "353c719cc2ed8d8c6351dc4e56d2e4e0a7d352ede3545a0fc1d6e05fe5a1e5b9",
  "simplified_sha256_no_ws": "85993e02136b6218a556b2c366b6eba0fc8eb2e8e2b322adc09470ecc680e4ed",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "長爪梵志請問經"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "大唐三藏法師義淨奉　制譯"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "如是我聞："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一時，薄伽梵在王舍城鷲峯山中，與大苾芻眾千二百五十人俱，并餘苾芻、苾芻尼、近事男、近事女、國王、大臣、沙門、婆羅門、外道之類，天、龍、藥叉、人、非人等，瞻仰而住。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，世尊為說自證微妙之法，所謂初、中、後善，文義巧妙，純一圓滿，清淨鮮白，梵行之相。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，有一長爪梵志，來詣佛所，策杖而立，問言：「喬答摩！汝曾實作如是宣說，世由自業，業為能授，業為生處，業為親族，業為所依耶？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我作是說，世由自業，業為能授，業為生處，業為親族，業為所依。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "婆羅門曰：「若如是者，沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得金剛不壞堅固之身？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我於前生遠離殺害有情命根，由彼業力，今獲斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得手指纖長、網縵為相？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我於前生遠離偷盜他人財物，由彼業力，今獲斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得具足色力、諸根圓滿？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我於前生遠離女人欲染之事，由彼業力，今獲斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得出廣長舌自覆其面？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我於前生遠離妄語詭誑於人，由彼業力，今獲斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得威儀庠序如師子行？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我於前生遠離諸酒放逸之處，由彼業力，今獲斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得微妙相好莊嚴其身？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我於前生遠離歌舞倡艶之事，由彼業力，今獲斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得上妙香氣芬馥其身？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我於前生遠離香花瓔珞莊飾，由彼業力，今獲斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得受用金剛勝妙之座？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我於前生遠離高床、大床驕恣之物，由彼業力，今獲斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得四十牙齒鮮白齊平？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我於前生遠離非時飲噉諸食，由彼業力，今獲斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙門喬答摩！先作何業，令汝獲得頂上肉髻圓滿姝好？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「我於前生於三寶、二師——沙門、婆羅門——父母、尊長，應恭敬處，五輪著地，以無慢心虔誠致禮，由彼業力，今獲斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "時婆羅門，見佛為說因果不虛，白言：「喬答摩！此名何福？云何受持？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛言：「此名八支淨戒，若能一日一夜，或復長時，從師受持，獲果如是。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，長爪梵志既於佛所，聞說八支日夜淨戒由先遠離鄙惡業故，便能獲得勝妙莊嚴，深心信受，歡喜踊躍；即於佛前捨高慢心，投杖于地，合掌恭敬，禮佛雙足，白言：「世尊！我今始知善惡之業感報不虛。我從今日乃至盡形，歸依佛陀兩足中尊；乃至盡形，歸依達磨離欲中尊；乃至盡形，歸依僧伽諸眾中尊。我受八支近住淨戒，始從今時乃至明旦日出已來，於其中間："
      },
      {
        "type": "verse",
        "lines": [
          "「不害一切命，不盜他財物，",
          "不婬不妄語，飲酒、放逸處，",
          "花莊及歌舞，高大、非時食，",
          "我今悉遠離，受持淨八支。」"
        ]
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "第二、第三亦如是說。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆羅門：「善哉！善哉！如是應作，如是應持。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時世尊，說是法已，時婆羅門，及苾芻眾，諸人天等，皆大歡喜，信受奉行。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "長爪梵志請問經"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "长爪梵志请问经"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "大唐三藏法师义净奉　制译"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "如是我闻："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一时，薄伽梵在王舍城鹫峰山中，与大苾刍众千二百五十人俱，并余苾刍、苾刍尼、近事男、近事女、国王、大臣、沙门、婆罗门、外道之类，天、龙、药叉、人、非人等，瞻仰而住。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，世尊为说自证微妙之法，所谓初、中、后善，文义巧妙，纯一圆满，清净鲜白，梵行之相。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，有一长爪梵志，来诣佛所，策杖而立，问言：「乔答摩！汝曾实作如是宣说，世由自业，业为能授，业为生处，业为亲族，业为所依耶？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我作是说，世由自业，业为能授，业为生处，业为亲族，业为所依。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "婆罗门曰：「若如是者，沙门乔答摩！先作何业，令汝获得金刚不坏坚固之身？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我于前生远离杀害有情命根，由彼业力，今获斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得手指纤长、网缦为相？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我于前生远离偷盗他人财物，由彼业力，今获斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得具足色力、诸根圆满？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我于前生远离女人欲染之事，由彼业力，今获斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得出广长舌自覆其面？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我于前生远离妄语诡诳于人，由彼业力，今获斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得威仪庠序如师子行？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我于前生远离诸酒放逸之处，由彼业力，今获斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得微妙相好庄严其身？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我于前生远离歌舞倡艶之事，由彼业力，今获斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得上妙香气芬馥其身？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我于前生远离香花璎珞庄饰，由彼业力，今获斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得受用金刚胜妙之座？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我于前生远离高床、大床骄恣之物，由彼业力，今获斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得四十牙齿鲜白齐平？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我于前生远离非时饮噉诸食，由彼业力，今获斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「沙门乔答摩！先作何业，令汝获得顶上肉髻圆满姝好？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「我于前生于三宝、二师——沙门、婆罗门——父母、尊长，应恭敬处，五轮著地，以无慢心虔诚致礼，由彼业力，今获斯果。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "时婆罗门，见佛为说因果不虚，白言：「乔答摩！此名何福？云何受持？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛言：「此名八支净戒，若能一日一夜，或复长时，从师受持，获果如是。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，长爪梵志既于佛所，闻说八支日夜净戒由先远离鄙恶业故，便能获得胜妙庄严，深心信受，欢喜踊跃；即于佛前舍高慢心，投杖于地，合掌恭敬，礼佛双足，白言：「世尊！我今始知善恶之业感报不虚。我从今日乃至尽形，归依佛陀两足中尊；乃至尽形，归依达磨离欲中尊；乃至尽形，归依僧伽诸众中尊。我受八支近住净戒，始从今时乃至明旦日出已来，于其中间："
      },
      {
        "type": "verse",
        "lines": [
          "「不害一切命，不盗他财物，",
          "不婬不妄语，饮酒、放逸处，",
          "花庄及歌舞，高大、非时食，",
          "我今悉远离，受持净八支。」"
        ]
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "第二、第三亦如是说。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告婆罗门：「善哉！善哉！如是应作，如是应持。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时世尊，说是法已，时婆罗门，及苾刍众，诸人天等，皆大欢喜，信受奉行。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "长爪梵志请问经"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 4,
    "juan": 2,
    "space": 2,
    "lg": 1,
    "byline": 1,
    "lb": 74,
    "head": 3,
    "form": 0,
    "p": 38,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T19:51:56",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "大唐三藏法師義淨奉　制譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
    "source_pointer": "text/body//byline[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": true,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "大唐三藏法师义净奉　制译",
    "normalized_traditional": "大唐三藏法師義淨奉制譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "大唐三藏法師義淨奉　制譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "大唐三藏法师义净奉　制译",
      "normalized_traditional": "大唐三藏法師義淨奉制譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "大唐三藏法師義淨奉　制譯",
  "credit_simplified": "大唐三藏法师义净奉　制译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "body_byline_matched_to_header",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "大唐三藏法師義淨奉　制譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T14n0584/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 4574,
    "oversized_chunks": 0
  }
}
