{
  "id": "T14n0547",
  "code": "T",
  "traditional_title": "大花嚴長者問佛那羅延力經",
  "simplified_title": "大花严长者问佛那罗延力经",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T14/T14n0547.xml",
  "source_sha256": "c8930f46281d03500bb4686cd9c357134f8c142c1cce8b52df21c16fec1976b2",
  "traditional_text": "大花嚴長者問佛那羅延力經\n罽賓國三藏般若共利言譯\n如是我聞：\n一時，薄伽梵在室羅筏悉底國逝多林給孤獨園。時大花嚴長者，從坐而起整理衣服，長跪合掌而白佛言：「大德世尊！一切有情施飲食者，當得何報？」\n爾時，薄伽梵告長者言：「若施食者，得如來力。」\n時大長者復白佛言：「世尊！其如來力，頗有譬喻而能宣說，令我聞不？」\n佛告長者言：「有，善男子！不可以少因緣而能說之。」復告長者：「如十凡牛力等一犎牛力，十犎牛力等一犀牛力，十犀牛力等一凡象力，十凡象力等一設臘婆力形如䴥，面似犀牛身，有八脚四在背上、四踞地行，下足若困翻上憩，令上足下履地而行，力能負象，十設臘婆力等一鬪戰象力，十鬪戰象力等一醉象力，十醉象力等一野象力，十野象力等一羯嚟耨迦象力，十羯嚟耨迦象力等一拘牟頭花象力，十拘牟頭花象力等一嗢鉢羅花象力，十嗢鉢羅花象力等一寧盧鉢羅象力，十寧盧鉢羅象力等一大香象力，十大香象力等一五色師子王力，十師子王力等一人中力士力，十力士力等一諾拘羅力，十諾拘羅力等一遏主那力，十遏主那力等一毘摩細那力，十毘摩細那力等一那羅延力，六百六十三那羅延力等佛世尊一毛孔力，八萬四千毛孔之中一一皆具如是那羅延力，八萬四千毛孔之力等薄伽梵一節之力。」\n佛告長者：「以是當知，諸佛如來一一節中，皆具八萬四千六百六十三種那羅延力。」\n佛說此經已，大花嚴長者聞佛所說，歡喜奉行。\n大花嚴長者問佛那羅延力經",
  "simplified_text": "大花严长者问佛那罗延力经\n罽宾国三藏般若共利言译\n如是我闻：\n一时，薄伽梵在室罗筏悉底国逝多林给孤独园。时大花严长者，从坐而起整理衣服，长跪合掌而白佛言：「大德世尊！一切有情施饮食者，当得何报？」\n尔时，薄伽梵告长者言：「若施食者，得如来力。」\n时大长者复白佛言：「世尊！其如来力，颇有譬喻而能宣说，令我闻不？」\n佛告长者言：「有，善男子！不可以少因缘而能说之。」复告长者：「如十凡牛力等一犎牛力，十犎牛力等一犀牛力，十犀牛力等一凡象力，十凡象力等一设腊婆力形如䴥，面似犀牛身，有八脚四在背上、四踞地行，下足若困翻上憩，令上足下履地而行，力能负象，十设腊婆力等一鬪战象力，十鬪战象力等一醉象力，十醉象力等一野象力，十野象力等一羯嚟耨迦象力，十羯嚟耨迦象力等一拘牟头花象力，十拘牟头花象力等一嗢钵罗花象力，十嗢钵罗花象力等一宁卢钵罗象力，十宁卢钵罗象力等一大香象力，十大香象力等一五色师子王力，十师子王力等一人中力士力，十力士力等一诺拘罗力，十诺拘罗力等一遏主那力，十遏主那力等一毘摩细那力，十毘摩细那力等一那罗延力，六百六十三那罗延力等佛世尊一毛孔力，八万四千毛孔之中一一皆具如是那罗延力，八万四千毛孔之力等薄伽梵一节之力。」\n佛告长者：「以是当知，诸佛如来一一节中，皆具八万四千六百六十三种那罗延力。」\n佛说此经已，大花严长者闻佛所说，欢喜奉行。\n大花严长者问佛那罗延力经",
  "traditional_sha256_no_ws": "1cdf1d357e330a534202e14cf8453893519186a41c8720d98c5c6148d2849c9a",
  "simplified_sha256_no_ws": "0542363aeeae1d250cde2695115899351f96c3843bfb91f0682d0df4d1f93b6f",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "大花嚴長者問佛那羅延力經"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "罽賓國三藏般若共利言譯"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "如是我聞："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一時，薄伽梵在室羅筏悉底國逝多林給孤獨園。時大花嚴長者，從坐而起整理衣服，長跪合掌而白佛言：「大德世尊！一切有情施飲食者，當得何報？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，薄伽梵告長者言：「若施食者，得如來力。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "時大長者復白佛言：「世尊！其如來力，頗有譬喻而能宣說，令我聞不？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告長者言：「有，善男子！不可以少因緣而能說之。」復告長者：「如十凡牛力等一犎牛力，十犎牛力等一犀牛力，十犀牛力等一凡象力，十凡象力等一設臘婆力形如䴥，面似犀牛身，有八脚四在背上、四踞地行，下足若困翻上憩，令上足下履地而行，力能負象，十設臘婆力等一鬪戰象力，十鬪戰象力等一醉象力，十醉象力等一野象力，十野象力等一羯嚟耨迦象力，十羯嚟耨迦象力等一拘牟頭花象力，十拘牟頭花象力等一嗢鉢羅花象力，十嗢鉢羅花象力等一寧盧鉢羅象力，十寧盧鉢羅象力等一大香象力，十大香象力等一五色師子王力，十師子王力等一人中力士力，十力士力等一諾拘羅力，十諾拘羅力等一遏主那力，十遏主那力等一毘摩細那力，十毘摩細那力等一那羅延力，六百六十三那羅延力等佛世尊一毛孔力，八萬四千毛孔之中一一皆具如是那羅延力，八萬四千毛孔之力等薄伽梵一節之力。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告長者：「以是當知，諸佛如來一一節中，皆具八萬四千六百六十三種那羅延力。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛說此經已，大花嚴長者聞佛所說，歡喜奉行。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "大花嚴長者問佛那羅延力經"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "大花严长者问佛那罗延力经"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "罽宾国三藏般若共利言译"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "如是我闻："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一时，薄伽梵在室罗筏悉底国逝多林给孤独园。时大花严长者，从坐而起整理衣服，长跪合掌而白佛言：「大德世尊！一切有情施饮食者，当得何报？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，薄伽梵告长者言：「若施食者，得如来力。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "时大长者复白佛言：「世尊！其如来力，颇有譬喻而能宣说，令我闻不？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告长者言：「有，善男子！不可以少因缘而能说之。」复告长者：「如十凡牛力等一犎牛力，十犎牛力等一犀牛力，十犀牛力等一凡象力，十凡象力等一设腊婆力形如䴥，面似犀牛身，有八脚四在背上、四踞地行，下足若困翻上憩，令上足下履地而行，力能负象，十设腊婆力等一鬪战象力，十鬪战象力等一醉象力，十醉象力等一野象力，十野象力等一羯嚟耨迦象力，十羯嚟耨迦象力等一拘牟头花象力，十拘牟头花象力等一嗢钵罗花象力，十嗢钵罗花象力等一宁卢钵罗象力，十宁卢钵罗象力等一大香象力，十大香象力等一五色师子王力，十师子王力等一人中力士力，十力士力等一诺拘罗力，十诺拘罗力等一遏主那力，十遏主那力等一毘摩细那力，十毘摩细那力等一那罗延力，六百六十三那罗延力等佛世尊一毛孔力，八万四千毛孔之中一一皆具如是那罗延力，八万四千毛孔之力等薄伽梵一节之力。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛告长者：「以是当知，诸佛如来一一节中，皆具八万四千六百六十三种那罗延力。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛说此经已，大花严长者闻佛所说，欢喜奉行。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "大花严长者问佛那罗延力经"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 0,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 35,
    "head": 2,
    "form": 0,
    "p": 13,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T19:51:37",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "罽賓國三藏般若共利言譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
    "source_pointer": "text/body//byline[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": true,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "罽宾国三藏般若共利言译",
    "normalized_traditional": "罽賓國三藏般若共利言譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "罽賓國三藏般若共利言譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "罽宾国三藏般若共利言译",
      "normalized_traditional": "罽賓國三藏般若共利言譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "罽賓國三藏般若共利言譯",
  "credit_simplified": "罽宾国三藏般若共利言译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "body_byline_matched_to_header",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "罽賓國三藏般若共利言譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T14n0547/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 2036,
    "oversized_chunks": 0
  }
}