{
  "id": "T14n0431",
  "code": "T",
  "traditional_title": "八佛名號經",
  "simplified_title": "八佛名号经",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T14/T14n0431.xml",
  "source_sha256": "538510b0c7df21e7232ff2a781c106addcea27d88422fd98059eed8c8125b477",
  "traditional_text": "八佛名號經\n隋天竺三藏闍那崛多譯\n如是我聞：\n一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨園，與大比丘僧千二百五十人俱；復有大乘眾菩薩摩訶薩十千人俱。\n爾時世尊，與無量無數百千萬眾，前後圍遶，而為說法。\n爾時，尊者舍利弗於大眾中即從座起，偏袒右肩，右膝著地，向佛合掌，而白佛言：「世尊！我有疑心，今欲發問，惟願如來憐愍眾生，為我解說。」\n爾時，世尊告舍利弗言：「善男子！隨汝所問，若有疑心，吾當為汝分別解說。」\n時，舍利弗蒙佛印可，許決疑網，歡喜踊躍，即白佛言：「世尊！頗有現在十方世界諸佛世尊，往昔願力常為眾生現在說法。彼諸如來所有名號，若善男子及善女人，欲得誦持此諸佛名，若讀、若聞及以書寫，緣是功德，便於阿耨多羅三藐三菩提得不退轉，無所缺減，至於無上正真之道，速得成於阿耨多羅三藐三菩提者不？」\n爾時，世尊告舍利弗言：「善哉，善哉！善男子！汝所諮問真妙辯才，為於來世無量眾生廣作利益，慈悲哀愍一切天人，能問如來如斯奧義。是故，汝今諦聽諦受，善思念之，吾當為汝分別解說。」\n舍利弗言：「唯然世尊！願樂欲聞。」\n爾時，世尊告舍利弗言：「善男子！東方去此過一恒河沙世界，有一佛剎名難降伏，於彼國土有佛世尊，號善說稱功德如來、至真、等正覺，於今現在為諸大眾說微妙法。\n「復次，舍利弗！從此東方過二恒河沙世界，有一佛剎名無障礙，於彼國土有佛世尊，號因陀羅相幢星王如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。\n「復次，舍利弗！從此東方過三恒河沙世界，有一佛剎名曰愛樂，於彼國土有佛世尊，號普光明功德莊嚴如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。\n「復次，舍利弗！從此東方過四恒河沙世界，有一佛剎名曰普入，於彼國土有佛世尊，號善鬪戰難降伏超越如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。\n「復次，舍利弗！從此東方過五恒河沙世界，有一佛剎名曰淨聚，於彼國土有佛世尊，號普功德明莊嚴如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。\n「復次，舍利弗！從此東方過六恒河沙世界，有一佛剎名無毒主，於彼國土有佛世尊，號無礙藥樹功德稱如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。\n「復次，舍利弗！從此東方過七恒河沙世界，有一佛剎名側塞香滿，於彼國土有佛世尊，號步寶蓮華如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。\n「復次，舍利弗！從此東方過八恒河沙世界，有一佛剎名妙音明，於彼國土有佛世尊，號寶蓮花善住娑羅樹王如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。\n「舍利弗！是等諸佛如來、至真、等正覺，如是佛剎清淨無穢，無有五濁，復無五欲，其中眾生無有諂曲虛偽之心，亦無欲行及以女人。\n「復次，舍利弗！若善男子及善女人，得聞彼等諸佛世尊如是名號，既得聞已，能自受持讀誦修行，復為他人宣揚顯說，彼善男子及善女人，若墮三惡道者無有是處；惟除五逆、誹謗正法及謗聖人。\n「復次，舍利弗！若善男子、善女人，得聞彼等諸佛世尊如是名號，既得聞已，能自受持讀誦修行，復為他人宣揚顯說，如是之人乃至菩提，於其中間生生之處，常具五通，兼復逮得諸陀羅尼，六根完具無諸殘缺，常得歡喜身毛右旋。\n「復次，舍利弗！若善男子及善女人，得聞彼等諸佛世尊如是名號，既得聞已，能自受持讀誦修行，復為他人宣揚顯說，彼等眾生所在之處，縣官、惡賊不能得便，火不能焚、水不能漂，惡龍惡蛇不能毒害；若行若住，師子、虎狼、熊羆、豺豹、夜叉、羅剎、諸惡鬼神、鳩槃荼等及人非人，能作驚惶無有是處，惟除宿殃。\n「復次，舍利弗！若有女人，能厭其身繫念專心，受持讀誦如是世尊諸佛名號，復為他人分別顯說，壽終之後，更復受於女人身者，無有是處。\n「復次，舍利弗！若有善男子、善女人，於靜夜中能誦如是諸佛名號，是等眾生，於現世間所作功業，皆速成就日日增長，無諸障礙。」\n爾時，世尊欲重明此義，而說偈言：\n「若有諸眾生，能持是佛名，\n悉捨諸惡道，速生於善處。\n常在諸佛前，恒聞說妙法，\n既覩無上尊，隨心而供養。\n誦持佛名故，超億千萬劫，\n一切諸煩惱，疾成得菩提。\n若人滿七日，能誦是佛名，\n即得清淨眼，便能見諸佛。\n若有聞佛名，即能誦持者，\n隨其所生處，常為他所敬。\n相好形端正，常生福樂家，\n喜心行大捨，聰明不放逸。\n若有諸女人，聞此佛名故，\n自誦為他說，其福不可量，\n於此壽終已，必捨女人報，\n得受丈夫身，生生常利根。\n誦持佛名故，多百億劫中，\n口氣常芬馥，恒如栴檀香。\n彼等諸大仙，如是諸名字，\n若能誦持者，細心不放逸。\n誦持佛名故，父母及兄弟，\n并餘諸眷屬，終無異苦惱。\n誦持佛名故，一切魔波旬、\n黑闇眾眷屬，終不能障礙。\n惡毒不能害，刀杖及火等，\n縣官、惡賊盜，一切不能傷。\n誦持佛名故，千億諸劫中，\n常生寶蓮華，威相神通具；\n常在虛空中，遍不思議剎，\n觀諸異佛土，剎中清淨者。\n證無上道已，普為諸雜類，\n諸天及世人，能作歸依處。」\n佛說是經已，長老舍利弗及天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、人非人等，一切大眾，聞佛所說，歡喜奉行。\n八佛名號經",
  "simplified_text": "八佛名号经\n隋天竺三藏阇那崛多译\n如是我闻：\n一时，佛在舍卫国祇树给孤独园，与大比丘僧千二百五十人俱；复有大乘众菩萨摩诃萨十千人俱。\n尔时世尊，与无量无数百千万众，前后围遶，而为说法。\n尔时，尊者舍利弗于大众中即从座起，偏袒右肩，右膝著地，向佛合掌，而白佛言：「世尊！我有疑心，今欲发问，惟愿如来怜愍众生，为我解说。」\n尔时，世尊告舍利弗言：「善男子！随汝所问，若有疑心，吾当为汝分别解说。」\n时，舍利弗蒙佛印可，许决疑网，欢喜踊跃，即白佛言：「世尊！颇有现在十方世界诸佛世尊，往昔愿力常为众生现在说法。彼诸如来所有名号，若善男子及善女人，欲得诵持此诸佛名，若读、若闻及以书写，缘是功德，便于阿耨多罗三藐三菩提得不退转，无所缺减，至于无上正真之道，速得成于阿耨多罗三藐三菩提者不？」\n尔时，世尊告舍利弗言：「善哉，善哉！善男子！汝所咨问真妙辩才，为于来世无量众生广作利益，慈悲哀愍一切天人，能问如来如斯奥义。是故，汝今谛听谛受，善思念之，吾当为汝分别解说。」\n舍利弗言：「唯然世尊！愿乐欲闻。」\n尔时，世尊告舍利弗言：「善男子！东方去此过一恒河沙世界，有一佛刹名难降伏，于彼国土有佛世尊，号善说称功德如来、至真、等正觉，于今现在为诸大众说微妙法。\n「复次，舍利弗！从此东方过二恒河沙世界，有一佛刹名无障碍，于彼国土有佛世尊，号因陀罗相幢星王如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。\n「复次，舍利弗！从此东方过三恒河沙世界，有一佛刹名曰爱乐，于彼国土有佛世尊，号普光明功德庄严如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。\n「复次，舍利弗！从此东方过四恒河沙世界，有一佛刹名曰普入，于彼国土有佛世尊，号善鬪战难降伏超越如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。\n「复次，舍利弗！从此东方过五恒河沙世界，有一佛刹名曰净聚，于彼国土有佛世尊，号普功德明庄严如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。\n「复次，舍利弗！从此东方过六恒河沙世界，有一佛刹名无毒主，于彼国土有佛世尊，号无碍药树功德称如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。\n「复次，舍利弗！从此东方过七恒河沙世界，有一佛刹名侧塞香满，于彼国土有佛世尊，号步宝莲华如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。\n「复次，舍利弗！从此东方过八恒河沙世界，有一佛刹名妙音明，于彼国土有佛世尊，号宝莲花善住娑罗树王如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。\n「舍利弗！是等诸佛如来、至真、等正觉，如是佛刹清净无秽，无有五浊，复无五欲，其中众生无有谄曲虚伪之心，亦无欲行及以女人。\n「复次，舍利弗！若善男子及善女人，得闻彼等诸佛世尊如是名号，既得闻已，能自受持读诵修行，复为他人宣扬显说，彼善男子及善女人，若堕三恶道者无有是处；惟除五逆、诽谤正法及谤圣人。\n「复次，舍利弗！若善男子、善女人，得闻彼等诸佛世尊如是名号，既得闻已，能自受持读诵修行，复为他人宣扬显说，如是之人乃至菩提，于其中间生生之处，常具五通，兼复逮得诸陀罗尼，六根完具无诸残缺，常得欢喜身毛右旋。\n「复次，舍利弗！若善男子及善女人，得闻彼等诸佛世尊如是名号，既得闻已，能自受持读诵修行，复为他人宣扬显说，彼等众生所在之处，县官、恶贼不能得便，火不能焚、水不能漂，恶龙恶蛇不能毒害；若行若住，师子、虎狼、熊罴、豺豹、夜叉、罗刹、诸恶鬼神、鸠槃荼等及人非人，能作惊惶无有是处，惟除宿殃。\n「复次，舍利弗！若有女人，能厌其身系念专心，受持读诵如是世尊诸佛名号，复为他人分别显说，寿终之后，更复受于女人身者，无有是处。\n「复次，舍利弗！若有善男子、善女人，于静夜中能诵如是诸佛名号，是等众生，于现世间所作功业，皆速成就日日增长，无诸障碍。」\n尔时，世尊欲重明此义，而说偈言：\n「若有诸众生，能持是佛名，\n悉舍诸恶道，速生于善处。\n常在诸佛前，恒闻说妙法，\n既覩无上尊，随心而供养。\n诵持佛名故，超亿千万劫，\n一切诸烦恼，疾成得菩提。\n若人满七日，能诵是佛名，\n即得清净眼，便能见诸佛。\n若有闻佛名，即能诵持者，\n随其所生处，常为他所敬。\n相好形端正，常生福乐家，\n喜心行大舍，聪明不放逸。\n若有诸女人，闻此佛名故，\n自诵为他说，其福不可量，\n于此寿终已，必舍女人报，\n得受丈夫身，生生常利根。\n诵持佛名故，多百亿劫中，\n口气常芬馥，恒如栴檀香。\n彼等诸大仙，如是诸名字，\n若能诵持者，细心不放逸。\n诵持佛名故，父母及兄弟，\n并余诸眷属，终无异苦恼。\n诵持佛名故，一切魔波旬、\n黑暗众眷属，终不能障碍。\n恶毒不能害，刀杖及火等，\n县官、恶贼盗，一切不能伤。\n诵持佛名故，千亿诸劫中，\n常生宝莲华，威相神通具；\n常在虚空中，遍不思议刹，\n观诸异佛土，刹中清净者。\n证无上道已，普为诸杂类，\n诸天及世人，能作归依处。」\n佛说是经已，长老舍利弗及天、龙、夜叉、干闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人非人等，一切大众，闻佛所说，欢喜奉行。\n八佛名号经",
  "traditional_sha256_no_ws": "7901ef4bd39cfc8a6b1e9c97f29e4fd783b410989cfd9bccaaca9c32814ea065",
  "simplified_sha256_no_ws": "90777d2a6965ce355b95eb330d0022a763b29d4e00780c3daaa062180d8b400b",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "八佛名號經"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "隋天竺三藏闍那崛多譯"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "如是我聞："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨園，與大比丘僧千二百五十人俱；復有大乘眾菩薩摩訶薩十千人俱。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時世尊，與無量無數百千萬眾，前後圍遶，而為說法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，尊者舍利弗於大眾中即從座起，偏袒右肩，右膝著地，向佛合掌，而白佛言：「世尊！我有疑心，今欲發問，惟願如來憐愍眾生，為我解說。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，世尊告舍利弗言：「善男子！隨汝所問，若有疑心，吾當為汝分別解說。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "時，舍利弗蒙佛印可，許決疑網，歡喜踊躍，即白佛言：「世尊！頗有現在十方世界諸佛世尊，往昔願力常為眾生現在說法。彼諸如來所有名號，若善男子及善女人，欲得誦持此諸佛名，若讀、若聞及以書寫，緣是功德，便於阿耨多羅三藐三菩提得不退轉，無所缺減，至於無上正真之道，速得成於阿耨多羅三藐三菩提者不？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，世尊告舍利弗言：「善哉，善哉！善男子！汝所諮問真妙辯才，為於來世無量眾生廣作利益，慈悲哀愍一切天人，能問如來如斯奧義。是故，汝今諦聽諦受，善思念之，吾當為汝分別解說。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "舍利弗言：「唯然世尊！願樂欲聞。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，世尊告舍利弗言：「善男子！東方去此過一恒河沙世界，有一佛剎名難降伏，於彼國土有佛世尊，號善說稱功德如來、至真、等正覺，於今現在為諸大眾說微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！從此東方過二恒河沙世界，有一佛剎名無障礙，於彼國土有佛世尊，號因陀羅相幢星王如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！從此東方過三恒河沙世界，有一佛剎名曰愛樂，於彼國土有佛世尊，號普光明功德莊嚴如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！從此東方過四恒河沙世界，有一佛剎名曰普入，於彼國土有佛世尊，號善鬪戰難降伏超越如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！從此東方過五恒河沙世界，有一佛剎名曰淨聚，於彼國土有佛世尊，號普功德明莊嚴如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！從此東方過六恒河沙世界，有一佛剎名無毒主，於彼國土有佛世尊，號無礙藥樹功德稱如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！從此東方過七恒河沙世界，有一佛剎名側塞香滿，於彼國土有佛世尊，號步寶蓮華如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！從此東方過八恒河沙世界，有一佛剎名妙音明，於彼國土有佛世尊，號寶蓮花善住娑羅樹王如來、至真、等正覺，於今現在亦為大眾說微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「舍利弗！是等諸佛如來、至真、等正覺，如是佛剎清淨無穢，無有五濁，復無五欲，其中眾生無有諂曲虛偽之心，亦無欲行及以女人。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！若善男子及善女人，得聞彼等諸佛世尊如是名號，既得聞已，能自受持讀誦修行，復為他人宣揚顯說，彼善男子及善女人，若墮三惡道者無有是處；惟除五逆、誹謗正法及謗聖人。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！若善男子、善女人，得聞彼等諸佛世尊如是名號，既得聞已，能自受持讀誦修行，復為他人宣揚顯說，如是之人乃至菩提，於其中間生生之處，常具五通，兼復逮得諸陀羅尼，六根完具無諸殘缺，常得歡喜身毛右旋。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！若善男子及善女人，得聞彼等諸佛世尊如是名號，既得聞已，能自受持讀誦修行，復為他人宣揚顯說，彼等眾生所在之處，縣官、惡賊不能得便，火不能焚、水不能漂，惡龍惡蛇不能毒害；若行若住，師子、虎狼、熊羆、豺豹、夜叉、羅剎、諸惡鬼神、鳩槃荼等及人非人，能作驚惶無有是處，惟除宿殃。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！若有女人，能厭其身繫念專心，受持讀誦如是世尊諸佛名號，復為他人分別顯說，壽終之後，更復受於女人身者，無有是處。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「復次，舍利弗！若有善男子、善女人，於靜夜中能誦如是諸佛名號，是等眾生，於現世間所作功業，皆速成就日日增長，無諸障礙。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "爾時，世尊欲重明此義，而說偈言："
      },
      {
        "type": "verse",
        "lines": [
          "「若有諸眾生，能持是佛名，",
          "悉捨諸惡道，速生於善處。",
          "常在諸佛前，恒聞說妙法，",
          "既覩無上尊，隨心而供養。",
          "誦持佛名故，超億千萬劫，",
          "一切諸煩惱，疾成得菩提。",
          "若人滿七日，能誦是佛名，",
          "即得清淨眼，便能見諸佛。",
          "若有聞佛名，即能誦持者，",
          "隨其所生處，常為他所敬。",
          "相好形端正，常生福樂家，",
          "喜心行大捨，聰明不放逸。",
          "若有諸女人，聞此佛名故，",
          "自誦為他說，其福不可量，",
          "於此壽終已，必捨女人報，",
          "得受丈夫身，生生常利根。",
          "誦持佛名故，多百億劫中，",
          "口氣常芬馥，恒如栴檀香。",
          "彼等諸大仙，如是諸名字，",
          "若能誦持者，細心不放逸。",
          "誦持佛名故，父母及兄弟，",
          "并餘諸眷屬，終無異苦惱。",
          "誦持佛名故，一切魔波旬、",
          "黑闇眾眷屬，終不能障礙。",
          "惡毒不能害，刀杖及火等，",
          "縣官、惡賊盜，一切不能傷。",
          "誦持佛名故，千億諸劫中，",
          "常生寶蓮華，威相神通具；",
          "常在虛空中，遍不思議剎，",
          "觀諸異佛土，剎中清淨者。",
          "證無上道已，普為諸雜類，",
          "諸天及世人，能作歸依處。」"
        ]
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛說是經已，長老舍利弗及天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、人非人等，一切大眾，聞佛所說，歡喜奉行。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "八佛名號經"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "八佛名号经"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "隋天竺三藏阇那崛多译"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "如是我闻："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一时，佛在舍卫国祇树给孤独园，与大比丘僧千二百五十人俱；复有大乘众菩萨摩诃萨十千人俱。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时世尊，与无量无数百千万众，前后围遶，而为说法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，尊者舍利弗于大众中即从座起，偏袒右肩，右膝著地，向佛合掌，而白佛言：「世尊！我有疑心，今欲发问，惟愿如来怜愍众生，为我解说。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，世尊告舍利弗言：「善男子！随汝所问，若有疑心，吾当为汝分别解说。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "时，舍利弗蒙佛印可，许决疑网，欢喜踊跃，即白佛言：「世尊！颇有现在十方世界诸佛世尊，往昔愿力常为众生现在说法。彼诸如来所有名号，若善男子及善女人，欲得诵持此诸佛名，若读、若闻及以书写，缘是功德，便于阿耨多罗三藐三菩提得不退转，无所缺减，至于无上正真之道，速得成于阿耨多罗三藐三菩提者不？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，世尊告舍利弗言：「善哉，善哉！善男子！汝所咨问真妙辩才，为于来世无量众生广作利益，慈悲哀愍一切天人，能问如来如斯奥义。是故，汝今谛听谛受，善思念之，吾当为汝分别解说。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "舍利弗言：「唯然世尊！愿乐欲闻。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，世尊告舍利弗言：「善男子！东方去此过一恒河沙世界，有一佛刹名难降伏，于彼国土有佛世尊，号善说称功德如来、至真、等正觉，于今现在为诸大众说微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！从此东方过二恒河沙世界，有一佛刹名无障碍，于彼国土有佛世尊，号因陀罗相幢星王如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！从此东方过三恒河沙世界，有一佛刹名曰爱乐，于彼国土有佛世尊，号普光明功德庄严如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！从此东方过四恒河沙世界，有一佛刹名曰普入，于彼国土有佛世尊，号善鬪战难降伏超越如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！从此东方过五恒河沙世界，有一佛刹名曰净聚，于彼国土有佛世尊，号普功德明庄严如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！从此东方过六恒河沙世界，有一佛刹名无毒主，于彼国土有佛世尊，号无碍药树功德称如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！从此东方过七恒河沙世界，有一佛刹名侧塞香满，于彼国土有佛世尊，号步宝莲华如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！从此东方过八恒河沙世界，有一佛刹名妙音明，于彼国土有佛世尊，号宝莲花善住娑罗树王如来、至真、等正觉，于今现在亦为大众说微妙法。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「舍利弗！是等诸佛如来、至真、等正觉，如是佛刹清净无秽，无有五浊，复无五欲，其中众生无有谄曲虚伪之心，亦无欲行及以女人。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！若善男子及善女人，得闻彼等诸佛世尊如是名号，既得闻已，能自受持读诵修行，复为他人宣扬显说，彼善男子及善女人，若堕三恶道者无有是处；惟除五逆、诽谤正法及谤圣人。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！若善男子、善女人，得闻彼等诸佛世尊如是名号，既得闻已，能自受持读诵修行，复为他人宣扬显说，如是之人乃至菩提，于其中间生生之处，常具五通，兼复逮得诸陀罗尼，六根完具无诸残缺，常得欢喜身毛右旋。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！若善男子及善女人，得闻彼等诸佛世尊如是名号，既得闻已，能自受持读诵修行，复为他人宣扬显说，彼等众生所在之处，县官、恶贼不能得便，火不能焚、水不能漂，恶龙恶蛇不能毒害；若行若住，师子、虎狼、熊罴、豺豹、夜叉、罗刹、诸恶鬼神、鸠槃荼等及人非人，能作惊惶无有是处，惟除宿殃。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！若有女人，能厌其身系念专心，受持读诵如是世尊诸佛名号，复为他人分别显说，寿终之后，更复受于女人身者，无有是处。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "「复次，舍利弗！若有善男子、善女人，于静夜中能诵如是诸佛名号，是等众生，于现世间所作功业，皆速成就日日增长，无诸障碍。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "尔时，世尊欲重明此义，而说偈言："
      },
      {
        "type": "verse",
        "lines": [
          "「若有诸众生，能持是佛名，",
          "悉舍诸恶道，速生于善处。",
          "常在诸佛前，恒闻说妙法，",
          "既覩无上尊，随心而供养。",
          "诵持佛名故，超亿千万劫，",
          "一切诸烦恼，疾成得菩提。",
          "若人满七日，能诵是佛名，",
          "即得清净眼，便能见诸佛。",
          "若有闻佛名，即能诵持者，",
          "随其所生处，常为他所敬。",
          "相好形端正，常生福乐家，",
          "喜心行大舍，聪明不放逸。",
          "若有诸女人，闻此佛名故，",
          "自诵为他说，其福不可量，",
          "于此寿终已，必舍女人报，",
          "得受丈夫身，生生常利根。",
          "诵持佛名故，多百亿劫中，",
          "口气常芬馥，恒如栴檀香。",
          "彼等诸大仙，如是诸名字，",
          "若能诵持者，细心不放逸。",
          "诵持佛名故，父母及兄弟，",
          "并余诸眷属，终无异苦恼。",
          "诵持佛名故，一切魔波旬、",
          "黑暗众眷属，终不能障碍。",
          "恶毒不能害，刀杖及火等，",
          "县官、恶贼盗，一切不能伤。",
          "诵持佛名故，千亿诸劫中，",
          "常生宝莲华，威相神通具；",
          "常在虚空中，遍不思议刹，",
          "观诸异佛土，刹中清净者。",
          "证无上道已，普为诸杂类，",
          "诸天及世人，能作归依处。」"
        ]
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "佛说是经已，长老舍利弗及天、龙、夜叉、干闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽、人非人等，一切大众，闻佛所说，欢喜奉行。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "八佛名号经"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 32,
    "juan": 2,
    "space": 1,
    "lg": 1,
    "byline": 1,
    "lb": 124,
    "head": 4,
    "form": 0,
    "p": 32,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T19:50:26",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "隋天竺三藏闍那崛多譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
    "source_pointer": "text/body//byline[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": true,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "隋天竺三藏阇那崛多译",
    "normalized_traditional": "隋天竺三藏闍那崛多譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "隋天竺三藏闍那崛多譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "隋天竺三藏阇那崛多译",
      "normalized_traditional": "隋天竺三藏闍那崛多譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "隋天竺三藏闍那崛多譯",
  "credit_simplified": "隋天竺三藏阇那崛多译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "body_byline_matched_to_header",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "隋天竺三藏闍那崛多譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T14n0431/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 6753,
    "oversized_chunks": 0
  }
}