{
  "id": "T02n0149",
  "code": "T",
  "traditional_title": "佛說阿難同學經",
  "simplified_title": "佛说阿难同学经",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "T/T02/T02n0149.xml",
  "source_sha256": "0d12443f7ec79a3ce33c3c384798ee845f4bb570bf17129cff66f1b67c50c381",
  "traditional_text": "佛說阿難同學經出增一阿含經\n後漢安息國三藏安世高譯\n聞如是：\n一時，婆伽婆在舍衛城祇樹給孤獨園。爾時，舍衛城有比丘名掘多，是尊者阿難少小同學，甚愛敬念、親昵，未曾恚怒，然不樂修梵行，欲得捨戒還為白衣。是時阿難，至世尊所，到已頭面禮足，在一面立。時阿難白世尊言：「於此舍衛城，有比丘名曰掘多，是我少小同學，不堪任修梵行，欲捨戒還為白衣。願世尊與掘多比丘說法，使於此現法中清淨修梵行！」\n時，世尊告阿難：「阿難！汝自往詣彼掘多比丘所。」對曰：「如是。世尊！」阿難從佛受教，便至掘多比丘所。「世尊呼？」對曰：「如是。」時，掘多比丘從阿難教，至世尊所，到已頭面禮足，在一面坐。\n時，世尊告掘多比丘言：「云何比丘汝審不樂修梵行，欲捨禁戒還為白衣耶？」\n比丘報言：「審然，世尊！所以然者？身熾盛意亦熾盛，不堪任清淨修梵行。」\n世尊告曰：「比丘！女人有五穢行。云何為五？比丘！女人臭穢，言語麁獷，無反復心，猶如蚖虵常懷毒垢；此女人，增益魔眾，難得解脫，亦如鈎鎖。女人不可親近，猶如雜毒不可食；女人不可消，亦如金剛壞敗人身；比丘！亦如火炎，猶彼阿鼻泥黎。比丘！女人不可觀察，猶彼臭糞；比丘！女人不可聽聞，猶如死嚮；比丘！女人如牢獄，猶如鞞摩質多牢獄阿須繫輪；比丘！女人是怨家，亦如蚖虵，比丘當遠離，猶惡知識；比丘！女人為恐怖，猶賊村落。比丘！人身難得，猶優曇鉢花；比丘！人身甚難得，猶彼板一孔，推著水中數萬歲乃值其孔。比丘！時亦難遇，除其八時。汝比丘已得人身，皆是本行所造。比丘！佛世尊出世甚難遇，猶如石女無子；比丘！如來出世甚難遇，亦如優曇鉢花。比丘！已得人身，已得受具足戒，亦得入眾，猶彼蒙尊國王，亦為人說法，休息止觀至涅槃界，至彼處，如來善說此法。汝比丘淨修梵行，當盡苦原。」\n時，彼比丘從佛受是教誡，即從坐上，無有塵垢，得法眼淨。時，彼比丘即從坐起，頭面禮世尊足，便退而去。爾時，彼比丘聞世尊說是教誡，在一閑靜處而自娛樂。已在閑靜處，而自娛樂，所以，族姓子剃除鬚髮，著袈裟衣，於如來所修無上梵行，盡生死原，梵行已立，所作已辦，更不復受母胎。是時，彼比丘即成阿羅漢。\n時，尊者掘多至世尊所，到已頭面禮足，在一面坐。時，尊者掘多白世尊言：「世尊！所教誡今已還覺，願世尊聽般涅槃！」時，世尊默然不對。尊者掘多比丘再三白世尊言：「世尊！所教今已還覺，願世尊聽般涅槃！」時，世尊告曰：「比丘！今正是時。」彼比丘即從坐起，頭面禮足，繞世尊三匝，便退而去，還詣己房。到已除去坐具，於露地布坐具，便昇虛空，現若干變化：或化一身為若干身，或化若干身為一身；或為石鐵，或為金剛，或為牆壁城郭，或為高山石壁，皆過無礙，出沒於地，譬如流水而無罣礙；結加趺坐，滿虛空中，譬如大火炎，亦如飛鳥，猶如此日月，有大威神，有大力勢；以手摩抆，化身至梵天，於虛空中，坐臥經行，或現煙炎，身下出煙身上出火，身上出煙身下出火，左出煙右出火，右出煙左出火，前出煙後出炎，後出煙前出炎，舉身出煙，舉身出炎，舉身出火。時，彼比丘還斂神足，身就獨坐，結加趺坐，直身正意，繫念在前，便入初禪。從初禪起，入第二禪，從二禪起，入第三禪，從三禪起，入第四禪，從第四禪起，入空處，從空處起，入識處，從識處起，入不用處，從不用處起，入有想無想，從有想無想起，入想知滅三昧；從想知滅三昧起，入有想、無想、不用處、識處空處、四禪、三禪、二禪、初禪；復從初禪起，入第二禪、第三禪。時，尊者掘多從第四禪起，便捨身壽，於無餘涅槃界便般涅槃。\n時，阿難供養尊者掘多舍利，至世尊所，到已頭面禮足，在一面立。時阿難白世尊言：「彼掘多比丘者，從如來受教誡，在閑靜處而自娛樂，所以，族姓子剃除鬚髮，著三法衣，已信堅固，出家學道，修無上梵行，盡生死原，梵行已立，所作已辦，更不受母胎。世尊！彼尊者掘多已般涅槃。」\n世尊告曰：「甚奇，甚特！阿難！佛世尊成就無量智慧，能使掘多比丘濟生死淵。此，阿難！如來所行已足，況度無數百千眾生濟生死淵及餘當拔濟者？是故，阿難！當發茲意於佛、於法、於眾。如是，阿難！當作是學。」\n是時，尊者阿難聞佛所說，歡喜奉行。\n佛說阿難同學經",
  "simplified_text": "佛说阿难同学经出增一阿含经\n后汉安息国三藏安世高译\n闻如是：\n一时，婆伽婆在舍卫城祇树给孤独园。尔时，舍卫城有比丘名掘多，是尊者阿难少小同学，甚爱敬念、亲昵，未曾恚怒，然不乐修梵行，欲得舍戒还为白衣。是时阿难，至世尊所，到已头面礼足，在一面立。时阿难白世尊言：「于此舍卫城，有比丘名曰掘多，是我少小同学，不堪任修梵行，欲舍戒还为白衣。愿世尊与掘多比丘说法，使于此现法中清净修梵行！」\n时，世尊告阿难：「阿难！汝自往诣彼掘多比丘所。」对曰：「如是。世尊！」阿难从佛受教，便至掘多比丘所。「世尊呼？」对曰：「如是。」时，掘多比丘从阿难教，至世尊所，到已头面礼足，在一面坐。\n时，世尊告掘多比丘言：「云何比丘汝审不乐修梵行，欲舍禁戒还为白衣耶？」\n比丘报言：「审然，世尊！所以然者？身炽盛意亦炽盛，不堪任清净修梵行。」\n世尊告曰：「比丘！女人有五秽行。云何为五？比丘！女人臭秽，言语麁犷，无反复心，犹如蚖虵常怀毒垢；此女人，增益魔众，难得解脱，亦如钩锁。女人不可亲近，犹如杂毒不可食；女人不可消，亦如金刚坏败人身；比丘！亦如火炎，犹彼阿鼻泥黎。比丘！女人不可观察，犹彼臭粪；比丘！女人不可听闻，犹如死向；比丘！女人如牢狱，犹如鞞摩质多牢狱阿须系轮；比丘！女人是怨家，亦如蚖虵，比丘当远离，犹恶知识；比丘！女人为恐怖，犹贼村落。比丘！人身难得，犹优昙钵花；比丘！人身甚难得，犹彼板一孔，推著水中数万岁乃值其孔。比丘！时亦难遇，除其八时。汝比丘已得人身，皆是本行所造。比丘！佛世尊出世甚难遇，犹如石女无子；比丘！如来出世甚难遇，亦如优昙钵花。比丘！已得人身，已得受具足戒，亦得入众，犹彼蒙尊国王，亦为人说法，休息止观至涅槃界，至彼处，如来善说此法。汝比丘净修梵行，当尽苦原。」\n时，彼比丘从佛受是教诫，即从坐上，无有尘垢，得法眼净。时，彼比丘即从坐起，头面礼世尊足，便退而去。尔时，彼比丘闻世尊说是教诫，在一闲静处而自娱乐。已在闲静处，而自娱乐，所以，族姓子剃除须发，著袈裟衣，于如来所修无上梵行，尽生死原，梵行已立，所作已办，更不复受母胎。是时，彼比丘即成阿罗汉。\n时，尊者掘多至世尊所，到已头面礼足，在一面坐。时，尊者掘多白世尊言：「世尊！所教诫今已还觉，愿世尊听般涅槃！」时，世尊默然不对。尊者掘多比丘再三白世尊言：「世尊！所教今已还觉，愿世尊听般涅槃！」时，世尊告曰：「比丘！今正是时。」彼比丘即从坐起，头面礼足，绕世尊三匝，便退而去，还诣己房。到已除去坐具，于露地布坐具，便升虚空，现若干变化：或化一身为若干身，或化若干身为一身；或为石铁，或为金刚，或为墙壁城郭，或为高山石壁，皆过无碍，出没于地，譬如流水而无罣碍；结加趺坐，满虚空中，譬如大火炎，亦如飞鸟，犹如此日月，有大威神，有大力势；以手摩抆，化身至梵天，于虚空中，坐卧经行，或现烟炎，身下出烟身上出火，身上出烟身下出火，左出烟右出火，右出烟左出火，前出烟后出炎，后出烟前出炎，举身出烟，举身出炎，举身出火。时，彼比丘还敛神足，身就独坐，结加趺坐，直身正意，系念在前，便入初禅。从初禅起，入第二禅，从二禅起，入第三禅，从三禅起，入第四禅，从第四禅起，入空处，从空处起，入识处，从识处起，入不用处，从不用处起，入有想无想，从有想无想起，入想知灭三昧；从想知灭三昧起，入有想、无想、不用处、识处空处、四禅、三禅、二禅、初禅；复从初禅起，入第二禅、第三禅。时，尊者掘多从第四禅起，便舍身寿，于无余涅槃界便般涅槃。\n时，阿难供养尊者掘多舍利，至世尊所，到已头面礼足，在一面立。时阿难白世尊言：「彼掘多比丘者，从如来受教诫，在闲静处而自娱乐，所以，族姓子剃除须发，著三法衣，已信坚固，出家学道，修无上梵行，尽生死原，梵行已立，所作已办，更不受母胎。世尊！彼尊者掘多已般涅槃。」\n世尊告曰：「甚奇，甚特！阿难！佛世尊成就无量智慧，能使掘多比丘济生死渊。此，阿难！如来所行已足，况度无数百千众生济生死渊及余当拔济者？是故，阿难！当发兹意于佛、于法、于众。如是，阿难！当作是学。」\n是时，尊者阿难闻佛所说，欢喜奉行。\n佛说阿难同学经",
  "traditional_sha256_no_ws": "c832daef5128c1fbc5ed9edd7624a3c04eae05bd83fdfbe0336c03aa04744f03",
  "simplified_sha256_no_ws": "d2eef501b1f1cad01ecbd59aa5e5406161514e1e8799818a7ca94284519d5619",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛說阿難同學經出增一阿含經"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "後漢安息國三藏安世高譯"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "聞如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一時，婆伽婆在舍衛城祇樹給孤獨園。爾時，舍衛城有比丘名掘多，是尊者阿難少小同學，甚愛敬念、親昵，未曾恚怒，然不樂修梵行，欲得捨戒還為白衣。是時阿難，至世尊所，到已頭面禮足，在一面立。時阿難白世尊言：「於此舍衛城，有比丘名曰掘多，是我少小同學，不堪任修梵行，欲捨戒還為白衣。願世尊與掘多比丘說法，使於此現法中清淨修梵行！」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "時，世尊告阿難：「阿難！汝自往詣彼掘多比丘所。」對曰：「如是。世尊！」阿難從佛受教，便至掘多比丘所。「世尊呼？」對曰：「如是。」時，掘多比丘從阿難教，至世尊所，到已頭面禮足，在一面坐。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "時，世尊告掘多比丘言：「云何比丘汝審不樂修梵行，欲捨禁戒還為白衣耶？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "比丘報言：「審然，世尊！所以然者？身熾盛意亦熾盛，不堪任清淨修梵行。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "世尊告曰：「比丘！女人有五穢行。云何為五？比丘！女人臭穢，言語麁獷，無反復心，猶如蚖虵常懷毒垢；此女人，增益魔眾，難得解脫，亦如鈎鎖。女人不可親近，猶如雜毒不可食；女人不可消，亦如金剛壞敗人身；比丘！亦如火炎，猶彼阿鼻泥黎。比丘！女人不可觀察，猶彼臭糞；比丘！女人不可聽聞，猶如死嚮；比丘！女人如牢獄，猶如鞞摩質多牢獄阿須繫輪；比丘！女人是怨家，亦如蚖虵，比丘當遠離，猶惡知識；比丘！女人為恐怖，猶賊村落。比丘！人身難得，猶優曇鉢花；比丘！人身甚難得，猶彼板一孔，推著水中數萬歲乃值其孔。比丘！時亦難遇，除其八時。汝比丘已得人身，皆是本行所造。比丘！佛世尊出世甚難遇，猶如石女無子；比丘！如來出世甚難遇，亦如優曇鉢花。比丘！已得人身，已得受具足戒，亦得入眾，猶彼蒙尊國王，亦為人說法，休息止觀至涅槃界，至彼處，如來善說此法。汝比丘淨修梵行，當盡苦原。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "時，彼比丘從佛受是教誡，即從坐上，無有塵垢，得法眼淨。時，彼比丘即從坐起，頭面禮世尊足，便退而去。爾時，彼比丘聞世尊說是教誡，在一閑靜處而自娛樂。已在閑靜處，而自娛樂，所以，族姓子剃除鬚髮，著袈裟衣，於如來所修無上梵行，盡生死原，梵行已立，所作已辦，更不復受母胎。是時，彼比丘即成阿羅漢。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "時，尊者掘多至世尊所，到已頭面禮足，在一面坐。時，尊者掘多白世尊言：「世尊！所教誡今已還覺，願世尊聽般涅槃！」時，世尊默然不對。尊者掘多比丘再三白世尊言：「世尊！所教今已還覺，願世尊聽般涅槃！」時，世尊告曰：「比丘！今正是時。」彼比丘即從坐起，頭面禮足，繞世尊三匝，便退而去，還詣己房。到已除去坐具，於露地布坐具，便昇虛空，現若干變化：或化一身為若干身，或化若干身為一身；或為石鐵，或為金剛，或為牆壁城郭，或為高山石壁，皆過無礙，出沒於地，譬如流水而無罣礙；結加趺坐，滿虛空中，譬如大火炎，亦如飛鳥，猶如此日月，有大威神，有大力勢；以手摩抆，化身至梵天，於虛空中，坐臥經行，或現煙炎，身下出煙身上出火，身上出煙身下出火，左出煙右出火，右出煙左出火，前出煙後出炎，後出煙前出炎，舉身出煙，舉身出炎，舉身出火。時，彼比丘還斂神足，身就獨坐，結加趺坐，直身正意，繫念在前，便入初禪。從初禪起，入第二禪，從二禪起，入第三禪，從三禪起，入第四禪，從第四禪起，入空處，從空處起，入識處，從識處起，入不用處，從不用處起，入有想無想，從有想無想起，入想知滅三昧；從想知滅三昧起，入有想、無想、不用處、識處空處、四禪、三禪、二禪、初禪；復從初禪起，入第二禪、第三禪。時，尊者掘多從第四禪起，便捨身壽，於無餘涅槃界便般涅槃。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "時，阿難供養尊者掘多舍利，至世尊所，到已頭面禮足，在一面立。時阿難白世尊言：「彼掘多比丘者，從如來受教誡，在閑靜處而自娛樂，所以，族姓子剃除鬚髮，著三法衣，已信堅固，出家學道，修無上梵行，盡生死原，梵行已立，所作已辦，更不受母胎。世尊！彼尊者掘多已般涅槃。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "世尊告曰：「甚奇，甚特！阿難！佛世尊成就無量智慧，能使掘多比丘濟生死淵。此，阿難！如來所行已足，況度無數百千眾生濟生死淵及餘當拔濟者？是故，阿難！當發茲意於佛、於法、於眾。如是，阿難！當作是學。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "是時，尊者阿難聞佛所說，歡喜奉行。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛說阿難同學經"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛说阿难同学经出增一阿含经"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "后汉安息国三藏安世高译"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "闻如是："
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "一时，婆伽婆在舍卫城祇树给孤独园。尔时，舍卫城有比丘名掘多，是尊者阿难少小同学，甚爱敬念、亲昵，未曾恚怒，然不乐修梵行，欲得舍戒还为白衣。是时阿难，至世尊所，到已头面礼足，在一面立。时阿难白世尊言：「于此舍卫城，有比丘名曰掘多，是我少小同学，不堪任修梵行，欲舍戒还为白衣。愿世尊与掘多比丘说法，使于此现法中清净修梵行！」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "时，世尊告阿难：「阿难！汝自往诣彼掘多比丘所。」对曰：「如是。世尊！」阿难从佛受教，便至掘多比丘所。「世尊呼？」对曰：「如是。」时，掘多比丘从阿难教，至世尊所，到已头面礼足，在一面坐。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "时，世尊告掘多比丘言：「云何比丘汝审不乐修梵行，欲舍禁戒还为白衣耶？」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "比丘报言：「审然，世尊！所以然者？身炽盛意亦炽盛，不堪任清净修梵行。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "世尊告曰：「比丘！女人有五秽行。云何为五？比丘！女人臭秽，言语麁犷，无反复心，犹如蚖虵常怀毒垢；此女人，增益魔众，难得解脱，亦如钩锁。女人不可亲近，犹如杂毒不可食；女人不可消，亦如金刚坏败人身；比丘！亦如火炎，犹彼阿鼻泥黎。比丘！女人不可观察，犹彼臭粪；比丘！女人不可听闻，犹如死向；比丘！女人如牢狱，犹如鞞摩质多牢狱阿须系轮；比丘！女人是怨家，亦如蚖虵，比丘当远离，犹恶知识；比丘！女人为恐怖，犹贼村落。比丘！人身难得，犹优昙钵花；比丘！人身甚难得，犹彼板一孔，推著水中数万岁乃值其孔。比丘！时亦难遇，除其八时。汝比丘已得人身，皆是本行所造。比丘！佛世尊出世甚难遇，犹如石女无子；比丘！如来出世甚难遇，亦如优昙钵花。比丘！已得人身，已得受具足戒，亦得入众，犹彼蒙尊国王，亦为人说法，休息止观至涅槃界，至彼处，如来善说此法。汝比丘净修梵行，当尽苦原。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "时，彼比丘从佛受是教诫，即从坐上，无有尘垢，得法眼净。时，彼比丘即从坐起，头面礼世尊足，便退而去。尔时，彼比丘闻世尊说是教诫，在一闲静处而自娱乐。已在闲静处，而自娱乐，所以，族姓子剃除须发，著袈裟衣，于如来所修无上梵行，尽生死原，梵行已立，所作已办，更不复受母胎。是时，彼比丘即成阿罗汉。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "时，尊者掘多至世尊所，到已头面礼足，在一面坐。时，尊者掘多白世尊言：「世尊！所教诫今已还觉，愿世尊听般涅槃！」时，世尊默然不对。尊者掘多比丘再三白世尊言：「世尊！所教今已还觉，愿世尊听般涅槃！」时，世尊告曰：「比丘！今正是时。」彼比丘即从坐起，头面礼足，绕世尊三匝，便退而去，还诣己房。到已除去坐具，于露地布坐具，便升虚空，现若干变化：或化一身为若干身，或化若干身为一身；或为石铁，或为金刚，或为墙壁城郭，或为高山石壁，皆过无碍，出没于地，譬如流水而无罣碍；结加趺坐，满虚空中，譬如大火炎，亦如飞鸟，犹如此日月，有大威神，有大力势；以手摩抆，化身至梵天，于虚空中，坐卧经行，或现烟炎，身下出烟身上出火，身上出烟身下出火，左出烟右出火，右出烟左出火，前出烟后出炎，后出烟前出炎，举身出烟，举身出炎，举身出火。时，彼比丘还敛神足，身就独坐，结加趺坐，直身正意，系念在前，便入初禅。从初禅起，入第二禅，从二禅起，入第三禅，从三禅起，入第四禅，从第四禅起，入空处，从空处起，入识处，从识处起，入不用处，从不用处起，入有想无想，从有想无想起，入想知灭三昧；从想知灭三昧起，入有想、无想、不用处、识处空处、四禅、三禅、二禅、初禅；复从初禅起，入第二禅、第三禅。时，尊者掘多从第四禅起，便舍身寿，于无余涅槃界便般涅槃。"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "时，阿难供养尊者掘多舍利，至世尊所，到已头面礼足，在一面立。时阿难白世尊言：「彼掘多比丘者，从如来受教诫，在闲静处而自娱乐，所以，族姓子剃除须发，著三法衣，已信坚固，出家学道，修无上梵行，尽生死原，梵行已立，所作已办，更不受母胎。世尊！彼尊者掘多已般涅槃。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "世尊告曰：「甚奇，甚特！阿难！佛世尊成就无量智慧，能使掘多比丘济生死渊。此，阿难！如来所行已足，况度无数百千众生济生死渊及余当拔济者？是故，阿难！当发兹意于佛、于法、于众。如是，阿难！当作是学。」"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "是时，尊者阿难闻佛所说，欢喜奉行。"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "佛说阿难同学经"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 5,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 88,
    "head": 4,
    "form": 0,
    "p": 19,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T19:38:31",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "後漢 安世高譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "tei_header_author",
    "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": false,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "后汉 安世高译",
    "normalized_traditional": "後漢安世高譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "後漢 安世高譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "tei_header_author",
      "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "后汉 安世高译",
      "normalized_traditional": "後漢安世高譯"
    },
    {
      "text_traditional": "後漢安息國三藏安世高譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [
        "jing"
      ],
      "context_title": "",
      "direct_body": false,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "后汉安息国三藏安世高译",
      "normalized_traditional": "後漢安息國三藏安世高譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "後漢 安世高譯",
  "credit_simplified": "后汉 安世高译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "tei_header_author",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "後漢 安世高譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/T02n0149/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 5413,
    "oversized_chunks": 0
  }
}
