{ "id": "I01n0052", "code": "I", "traditional_title": "比丘道 𬎞 造像記", "simplified_title": "比丘道 𬎞 造像记", "default_display": "simplified", "source_kind": "CBETA XML-P5", "source_path": "I/I01/I01n0052.xml", "source_sha256": "9a7a710c1b05844ea984dbacbd1a83295e5058f8921a457624e5ea72df5ca775", "traditional_text": "比丘道𬎞造像記\n大魏武定七年歲次己巳四月丙戌朔四月八日癸巳　司州魏郡易陽人今為武安龍山寺主比丘道𬎞記\n夫萬相具朗。非有非無。是非雙寂。人莫知其元。所以然者。皆由積善空王之前。\n苦行授記之後。便能絜真見樹。定想三九。亦能麾五指以伏狂象。併鬼王於壙\n野。把火龍而盤掌。指熾焱而為長流。特挺孤秀。英奇若此。遉顯伏致滅者矣。況\n聚沙泡沫。寧無壞乎。是以此法師。名道諱𬎞。迺承波長漢。赤龍之胤。元在河間。\n今寄居易陽人也。棄彼宮城。割愛辭親。倍加韶響。非情所翫。遂寫素服。懃心道\n君。雖同生滅。遠鑒始終。古今競曉。絜行桑門。纖理靡損。持禁帶浮。罹剎杜塞。懼\n念傷蘭。斷息繼草。清清志絜。春松無以侔其鮮。希希獨穎。夜炬無以匹其照。方\n欲拔苦窟宅。雲昇彼岸。都不復以世慕為榮也。便率彼英傑。信心令儁一百餘\n人。共裁己貴。同尊上道。且使育王盡藏。須達傾珍。無以比其福。即乃運石荊巖。\n左置文碑。右法勇塔。雕錯漏彩。連剋聖容之質。狀如真見。晌𣌟若丹霞之斑。金\n瓔向󷡧。如曜靈之入魚淵。兼下神蔡。奇章顯分。亦治形影。漢朝感夢。宋君偤勇。\n陵風拊伏。若真鎮神川於中庭。顯志長衢。遊人之矚目者也。珞珞若七星之紀\n天。巖巖如五岳之綱地。馨風遐振。璨爛彌遠。聲霑北海。飛嚮南冥。故為作頌曰。\n彌劫長遠。積善空王。行端万有。難比難方。散髮要請。必求所長。苦行二三。銘記\n定光。世雄無匹。廣救一切。五指現師。狂象乃滯。伏鬼壙野。兩炎同翳。舍利乃悟。\n人生得濟。熾火冰流。咸獲淨地。沙門清潔。規矩古今。守禁持浮。罹剎息心。每懼\n傷蘭。結草軀沉。雲昇彼岸。與聖相尋。率彼令儁。裁捨己珍。同尊上道。剋像潛神。\n育王不並。須達豈申。抽靳截骨。早求出因。取石荊丘。雕彩顯章。圖形真見。煥如\n故常。晌𣌟鮮明。向󷡧雜光。塵驚嚮應。風發鏘鏘。其下神龜。能聖復妖。形影漢庭。\n夢感宋朝。置之神川。宇宙照照。紀天綱地。名遐遠霄。\n𬎞記此碑直東敧南四百步有水　直北五十步殖松樹供養　直東一陌南西北遂回分流是常住僧伽藍地𬎞記\n都維那光景\n象塔寺都主兩縣令\n桓肆周　供養侍佛\n妻樊無字供養侍佛\n息盆生供養侍佛\n息慶哲供養侍佛\n孫子穆供養侍佛\n孫子崇供養侍佛\n𬎞周貴姿光叔女\n比丘像邑主道勝供養\n\n\n\n比丘像邑主僧教供養\n𬎞\n象寺都主平東將軍前昌\n樂縣令桓小成供養侍佛\n妻車杜女供養侍佛\n息僧朗供養侍佛\n息妻張世王供養侍佛\n孫道業供養侍佛\n孫子業供養侍佛時\n比丘僧道仙　比丘僧惠目　比丘僧道觀　比丘僧道元\n昌陽縣開國清　河太守光援祖", "simplified_text": "比丘道𬎞造像记\n大魏武定七年岁次己巳四月丙戌朔四月八日癸巳　司州魏郡易阳人今为武安龙山寺主比丘道𬎞记\n夫万相具朗。非有非无。是非双寂。人莫知其元。所以然者。皆由积善空王之前。\n苦行授记之后。便能絜真见树。定想三九。亦能麾五指以伏狂象。并鬼王于圹\n野。把火龙而盘掌。指炽焱而为长流。特挺孤秀。英奇若此。遉显伏致灭者矣。况\n聚沙泡沫。宁无坏乎。是以此法师。名道讳𬎞。迺承波长汉。赤龙之胤。元在河间。\n今寄居易阳人也。弃彼宫城。割爱辞亲。倍加韶响。非情所玩。遂写素服。懃心道\n君。虽同生灭。远鉴始终。古今竞晓。絜行桑门。纤理靡损。持禁带浮。罹刹杜塞。惧\n念伤兰。断息继草。清清志絜。春松无以侔其鲜。希希独颖。夜炬无以匹其照。方\n欲拔苦窟宅。云升彼岸。都不复以世慕为荣也。便率彼英杰。信心令俊一百余\n人。共裁己贵。同尊上道。且使育王尽藏。须达倾珍。无以比其福。即乃运石荆岩。\n左置文碑。右法勇塔。雕错漏彩。连克圣容之质。状如真见。晌𣌟若丹霞之斑。金\n璎向󷡧。如曜灵之入鱼渊。兼下神蔡。奇章显分。亦治形影。汉朝感梦。宋君偤勇。\n陵风拊伏。若真镇神川于中庭。显志长衢。游人之瞩目者也。珞珞若七星之纪\n天。岩岩如五岳之纲地。馨风遐振。璨烂弥远。声沾北海。飞向南冥。故为作颂曰。\n弥劫长远。积善空王。行端万有。难比难方。散发要请。必求所长。苦行二三。铭记\n定光。世雄无匹。广救一切。五指现师。狂象乃滞。伏鬼圹野。两炎同翳。舍利乃悟。\n人生得济。炽火冰流。咸获净地。沙门清洁。规矩古今。守禁持浮。罹刹息心。每惧\n伤兰。结草躯沉。云升彼岸。与圣相寻。率彼令俊。裁舍己珍。同尊上道。克像潜神。\n育王不并。须达岂申。抽靳截骨。早求出因。取石荆丘。雕彩显章。图形真见。焕如\n故常。晌𣌟鲜明。向󷡧杂光。尘惊向应。风发锵锵。其下神龟。能圣复妖。形影汉庭。\n梦感宋朝。置之神川。宇宙照照。纪天纲地。名遐远霄。\n𬎞记此碑直东敧南四百步有水　直北五十步殖松树供养　直东一陌南西北遂回分流是常住僧伽蓝地𬎞记\n都维那光景\n象塔寺都主两县令\n桓肆周　供养侍佛\n妻樊无字供养侍佛\n息盆生供养侍佛\n息庆哲供养侍佛\n孙子穆供养侍佛\n孙子崇供养侍佛\n𬎞周贵姿光叔女\n比丘像邑主道胜供养\n\n\n\n比丘像邑主僧教供养\n𬎞\n象寺都主平东将军前昌\n乐县令桓小成供养侍佛\n妻车杜女供养侍佛\n息僧朗供养侍佛\n息妻张世王供养侍佛\n孙道业供养侍佛\n孙子业供养侍佛时\n比丘僧道仙　比丘僧惠目　比丘僧道观　比丘僧道元\n昌阳县开国清　河太守光援祖", "traditional_sha256_no_ws": "5941fe0ce3e6940bc456efa96d395f5ca2b82940b124d5a119347f90017374cc", "simplified_sha256_no_ws": "24b22ad359ff48b12802f5067879d6195ff065c3646c3351487fc858541dd704", "sections": { "traditional_blocks": [ { "type": "juan", "text": "比丘道𬎞造像記" }, { "type": "pre", "text": "大魏武定七年歲次己巳四月丙戌朔四月八日癸巳　司州魏郡易陽人今為武安龍山寺主比丘道𬎞記" }, { "type": "pre", "text": "夫萬相具朗。非有非無。是非雙寂。人莫知其元。所以然者。皆由積善空王之前。\n苦行授記之後。便能絜真見樹。定想三九。亦能麾五指以伏狂象。併鬼王於壙\n野。把火龍而盤掌。指熾焱而為長流。特挺孤秀。英奇若此。遉顯伏致滅者矣。況\n聚沙泡沫。寧無壞乎。是以此法師。名道諱𬎞。迺承波長漢。赤龍之胤。元在河間。\n今寄居易陽人也。棄彼宮城。割愛辭親。倍加韶響。非情所翫。遂寫素服。懃心道\n君。雖同生滅。遠鑒始終。古今競曉。絜行桑門。纖理靡損。持禁帶浮。罹剎杜塞。懼\n念傷蘭。斷息繼草。清清志絜。春松無以侔其鮮。希希獨穎。夜炬無以匹其照。方\n欲拔苦窟宅。雲昇彼岸。都不復以世慕為榮也。便率彼英傑。信心令儁一百餘\n人。共裁己貴。同尊上道。且使育王盡藏。須達傾珍。無以比其福。即乃運石荊巖。\n左置文碑。右法勇塔。雕錯漏彩。連剋聖容之質。狀如真見。晌𣌟若丹霞之斑。金\n瓔向󷡧。如曜靈之入魚淵。兼下神蔡。奇章顯分。亦治形影。漢朝感夢。宋君偤勇。\n陵風拊伏。若真鎮神川於中庭。顯志長衢。遊人之矚目者也。珞珞若七星之紀\n天。巖巖如五岳之綱地。馨風遐振。璨爛彌遠。聲霑北海。飛嚮南冥。故為作頌曰。\n彌劫長遠。積善空王。行端万有。難比難方。散髮要請。必求所長。苦行二三。銘記\n定光。世雄無匹。廣救一切。五指現師。狂象乃滯。伏鬼壙野。兩炎同翳。舍利乃悟。\n人生得濟。熾火冰流。咸獲淨地。沙門清潔。規矩古今。守禁持浮。罹剎息心。每懼\n傷蘭。結草軀沉。雲昇彼岸。與聖相尋。率彼令儁。裁捨己珍。同尊上道。剋像潛神。\n育王不並。須達豈申。抽靳截骨。早求出因。取石荊丘。雕彩顯章。圖形真見。煥如\n故常。晌𣌟鮮明。向󷡧雜光。塵驚嚮應。風發鏘鏘。其下神龜。能聖復妖。形影漢庭。\n夢感宋朝。置之神川。宇宙照照。紀天綱地。名遐遠霄。" }, { "type": "pre", "text": "𬎞記此碑直東敧南四百步有水　直北五十步殖松樹供養　直東一陌南西北遂回分流是常住僧伽藍地𬎞記" }, { "type": "pre", "text": "都維那光景" }, { "type": "pre", "text": "象塔寺都主兩縣令\n桓肆周　供養侍佛\n妻樊無字供養侍佛\n息盆生供養侍佛\n息慶哲供養侍佛\n孫子穆供養侍佛\n孫子崇供養侍佛\n𬎞周貴姿光叔女\n比丘像邑主道勝供養\n\n\n\n比丘像邑主僧教供養\n𬎞\n象寺都主平東將軍前昌\n樂縣令桓小成供養侍佛\n妻車杜女供養侍佛\n息僧朗供養侍佛\n息妻張世王供養侍佛\n孫道業供養侍佛\n孫子業供養侍佛時" }, { "type": "pre", "text": "比丘僧道仙　比丘僧惠目　比丘僧道觀　比丘僧道元\n昌陽縣開國清　河太守光援祖" } ], "simplified_blocks": [ { "type": "juan", "text": "比丘道𬎞造像记" }, { "type": "pre", "text": "大魏武定七年岁次己巳四月丙戌朔四月八日癸巳　司州魏郡易阳人今为武安龙山寺主比丘道𬎞记" }, { "type": "pre", "text": "夫万相具朗。非有非无。是非双寂。人莫知其元。所以然者。皆由积善空王之前。\n苦行授记之后。便能絜真见树。定想三九。亦能麾五指以伏狂象。并鬼王于圹\n野。把火龙而盘掌。指炽焱而为长流。特挺孤秀。英奇若此。遉显伏致灭者矣。况\n聚沙泡沫。宁无坏乎。是以此法师。名道讳𬎞。迺承波长汉。赤龙之胤。元在河间。\n今寄居易阳人也。弃彼宫城。割爱辞亲。倍加韶响。非情所玩。遂写素服。懃心道\n君。虽同生灭。远鉴始终。古今竞晓。絜行桑门。纤理靡损。持禁带浮。罹刹杜塞。惧\n念伤兰。断息继草。清清志絜。春松无以侔其鲜。希希独颖。夜炬无以匹其照。方\n欲拔苦窟宅。云升彼岸。都不复以世慕为荣也。便率彼英杰。信心令俊一百余\n人。共裁己贵。同尊上道。且使育王尽藏。须达倾珍。无以比其福。即乃运石荆岩。\n左置文碑。右法勇塔。雕错漏彩。连克圣容之质。状如真见。晌𣌟若丹霞之斑。金\n璎向󷡧。如曜灵之入鱼渊。兼下神蔡。奇章显分。亦治形影。汉朝感梦。宋君偤勇。\n陵风拊伏。若真镇神川于中庭。显志长衢。游人之瞩目者也。珞珞若七星之纪\n天。岩岩如五岳之纲地。馨风遐振。璨烂弥远。声沾北海。飞向南冥。故为作颂曰。\n弥劫长远。积善空王。行端万有。难比难方。散发要请。必求所长。苦行二三。铭记\n定光。世雄无匹。广救一切。五指现师。狂象乃滞。伏鬼圹野。两炎同翳。舍利乃悟。\n人生得济。炽火冰流。咸获净地。沙门清洁。规矩古今。守禁持浮。罹刹息心。每惧\n伤兰。结草躯沉。云升彼岸。与圣相寻。率彼令俊。裁舍己珍。同尊上道。克像潜神。\n育王不并。须达岂申。抽靳截骨。早求出因。取石荆丘。雕彩显章。图形真见。焕如\n故常。晌𣌟鲜明。向󷡧杂光。尘惊向应。风发锵锵。其下神龟。能圣复妖。形影汉庭。\n梦感宋朝。置之神川。宇宙照照。纪天纲地。名遐远霄。" }, { "type": "pre", "text": "𬎞记此碑直东敧南四百步有水　直北五十步殖松树供养　直东一陌南西北遂回分流是常住僧伽蓝地𬎞记" }, { "type": "pre", "text": "都维那光景" }, { "type": "pre", "text": "象塔寺都主两县令\n桓肆周　供养侍佛\n妻樊无字供养侍佛\n息盆生供养侍佛\n息庆哲供养侍佛\n孙子穆供养侍佛\n孙子崇供养侍佛\n𬎞周贵姿光叔女\n比丘像邑主道胜供养\n\n\n\n比丘像邑主僧教供养\n𬎞\n象寺都主平东将军前昌\n乐县令桓小成供养侍佛\n妻车杜女供养侍佛\n息僧朗供养侍佛\n息妻张世王供养侍佛\n孙道业供养侍佛\n孙子业供养侍佛时" }, { "type": "pre", "text": "比丘僧道仙　比丘僧惠目　比丘僧道观　比丘僧道元\n昌阳县开国清　河太守光援祖" } ] }, "special_structures": { "l": 0, "juan": 1, "space": 0, "lg": 0, "byline": 0, "lb": 48, "head": 2, "form": 0, "p": 12, "def": 0, "entry": 0, "renderable_entry": 0, "empty_entry": 0, "empty_form_entry": 0, "empty_def_entry": 0, "multiple_def_entry": 0 }, "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。", "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。", "schema_version": 2, "build_id": "20260717_184432", "generated_at": "2026-07-17T19:09:20", "version": "site_pipeline_v2", "primary_credit": { "text_traditional": "顏娟英主編", "role": "compiler", "source_kind": "tei_header_author", "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]", "context_types": [], "context_title": "", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "颜娟英主编", "normalized_traditional": "顏娟英主編" }, "credits": [ { "text_traditional": "顏娟英主編", "role": "compiler", "source_kind": "tei_header_author", "source_pointer": "teiHeader/fileDesc/titleStmt/author[1]", "context_types": [], "context_title": "", "direct_body": false, "occurrence_count": 1, "text_simplified": "颜娟英主编", "normalized_traditional": "顏娟英主編" } ], "credit_traditional": "顏娟英主編", "credit_simplified": "颜娟英主编", "credit_role": "compiler", "credit_source": "tei_header_author", "credit_confidence": "high", "translator": "", "author": "顏娟英主編", "credit_manual_review": false, "credit_review_reasons": [], "traditional_chunks": { "manifest": "books/I01n0052/traditional/manifest.json", "chunk_count": 1, "largest_chunk_bytes": 3298, "oversized_chunks": 0 } }