{
  "id": "F27n1050",
  "code": "F",
  "traditional_title": "聖千手千眼觀自在菩薩摩訶薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼",
  "simplified_title": "圣千手千眼观自在菩萨摩诃萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼",
  "default_display": "simplified",
  "source_kind": "CBETA XML-P5",
  "source_path": "F/F27/F27n1050.xml",
  "source_sha256": "372d3d5575c438924804a2a842c14ed1b7b4d2ff6981cae62f6fa21d2ceb495b",
  "traditional_text": "聖千手千眼觀自在菩󴅽摩訶󴅽廣大圓滿無礙大悲心陁羅尼曰　　　　　感\n唐開元三朝灌頂國師和尚三藏沙門　不空奉　詔譯\n曩謨引囉怛曩二合一　怛囉二合夜引野二　曩引莫阿上哩也二合引三　嚩路枳帝引濕嚩二合囉野引四󰂛地󴅽引怛嚩二合野五　摩引賀引󴅽怛嚩二合野六　摩賀迦嚕抳尼貞反迦引野七　唵引八󴅽嚩婆去曳數去九　怛囉二合引拏上引迦囉野十　怛寫銘十一　曩莫入塞訖哩三合怛嚩二合十二　伊上𤚥無敢反阿去哩也二合十三　嚩路枳帝引濕嚩二合囉引十四　怛嚩二合𩕳上攞建姹十三　曩上麼𠶹哩二合娜野十六　麼韈轉舌呼之跢十七　伊上灑引弭也二合十八󴅽嚩引囉他去娑去䭾喃上十九　輸入伴蒲憾反阿上𠰒琰二合二十󴅽嚩部引哆引喃引上二十一　婆去嚩引沫轉舌呼之𭌇誐二十二　尾戍引上䭾劒平二十三　怛你也二合他去二十四　唵引二十五　阿去路計阿去引路迦二十六　摩底路迦底丁以反二十七　訖囒二合帝引二十八　呬呬入賀𭋸引二十九　摩賀󰂛引地引󴅽怛嚩二合三十　娑麼二合囉引娑麼二合囉三十一𠶹哩二合娜野三十二　矩嚕矩嚕羯𤚥引三十三　娑達野娑達野三十四　度嚕度嚕三十五　尾演底三十六　摩賀尾演底三十七䭾囉䭾囉三十八　達󵘦引捺𭋸二合引濕嚩二合囉引三十九　左攞左攞引四十　尾摩攞阿上摩攞引四十一󵘭哩帝二合四十二　伊上𨢘曳二合呬入四十三　路枳濕嚩二合囉四十四　囉誐尾灑四十五　尾曩捨野四十六你吠二合灑尾灑四十七　尾曩引捨野四十八　慕賀引左囉引尾灑四十九　尾曩引捨野五十　護嚕護嚕五十一　麼攞護嚕五十二　賀𭋸引鉢娜麼二合曩婆去五十三　娑囉娑囉引五十四　悉哩悉哩五十五　素嚕素嚕五十六　沒地也二合引沒地也二合引五十七󰂛引䭾野󰂛引䭾野引五十八　昧帝𭋸二合曳五十九𩕳引攞建姹勑賈反六十　迦麼寫引那捺哩捨二合喃上引六十一　鉢囉二合賀攞二合娜野引六十二　摩諾引六十三　娑嚩二合賀引六十四　悉䭾引野六十五　娑嚩二合賀引六十六　摩賀引悉䭾野六十七　娑嚩二合賀引六十八　悉䭾引喻儗去濕嚩二合囉野引六十九　娑嚩引賀引七十𩕳攞引建姹引同上野引七十一　娑嚩二合賀引七十二　嚩囉引賀上穆引佉去七十三　僧思孕反賀目佉野七十四　娑嚩二合賀引七十五　鉢上娜麼二合賀引娑哆二合野七十六　娑嚩二合賀引七十七　作羯囉二合庾引䭾引野七十八　娑嚩二合賀引七十九　商佉去捨入嚩娜二合𩕳引八十󰂛引達曩引野八十一　娑嚩二合賀引八十二　摩賀引攞矩吒䭾引囉野八十三　娑嚩二合賀引八十四　嚩麼娑謇二合䭾八十五󵘨泥以反捨悉體二合跢入八十六　訖哩二合瑟拏二合𠰒茲以反曩引野八十七　娑嚩二合賀引八十八　尾野二合引伽囉二合拶麼引八十九𩕳嚩娑曩引野九十　娑嚩二合賀引九十一　曩謨囉怛曩二合九十二　怛囉二合夜野引九十三　曩莫入阿去哩也二合九十四　嚩路引枳帝濕嚩二合引囉引野引九十五　娑嚩二合賀引九十六\n大悲心陁羅尼一卷　　　　　感\n有鐶子󵕯是虛聲",
  "simplified_text": "圣千手千眼观自在菩󴅽摩诃󴅽广大圆满无碍大悲心陁罗尼曰　　　　　感\n唐开元三朝灌顶国师和尚三藏沙门　不空奉　诏译\n曩谟引啰怛曩二合一　怛啰二合夜引野二　曩引莫阿上哩也二合引三　嚩路枳帝引湿嚩二合啰野引四󰂛地󴅽引怛嚩二合野五　摩引贺引󴅽怛嚩二合野六　摩贺迦噜抳尼贞反迦引野七　唵引八󴅽嚩婆去曳数去九　怛啰二合引拏上引迦啰野十　怛写铭十一　曩莫入塞讫哩三合怛嚩二合十二　伊上𤚥无敢反阿去哩也二合十三　嚩路枳帝引湿嚩二合啰引十四　怛嚩二合𩕳上攞建姹十三　曩上么𠶹哩二合娜野十六　么韈转舌呼之跢十七　伊上洒引弭也二合十八󴅽嚩引啰他去娑去䭾喃上十九　输入伴蒲憾反阿上𠰒琰二合二十󴅽嚩部引哆引喃引上二十一　婆去嚩引沫转舌呼之𭌇誐二十二　尾戍引上䭾劒平二十三　怛你也二合他去二十四　唵引二十五　阿去路计阿去引路迦二十六　摩底路迦底丁以反二十七　讫𪢠二合帝引二十八　呬呬入贺𭋸引二十九　摩贺󰂛引地引󴅽怛嚩二合三十　娑么二合啰引娑么二合啰三十一𠶹哩二合娜野三十二　矩噜矩噜羯𤚥引三十三　娑达野娑达野三十四　度噜度噜三十五　尾演底三十六　摩贺尾演底三十七䭾啰䭾啰三十八　达󵘦引捺𭋸二合引湿嚩二合啰引三十九　左攞左攞引四十　尾摩攞阿上摩攞引四十一󵘭哩帝二合四十二　伊上𨢘曳二合呬入四十三　路枳湿嚩二合啰四十四　啰誐尾洒四十五　尾曩捨野四十六你吠二合洒尾洒四十七　尾曩引捨野四十八　慕贺引左啰引尾洒四十九　尾曩引捨野五十　护噜护噜五十一　么攞护噜五十二　贺𭋸引钵娜么二合曩婆去五十三　娑啰娑啰引五十四　悉哩悉哩五十五　素噜素噜五十六　没地也二合引没地也二合引五十七󰂛引䭾野󰂛引䭾野引五十八　昧帝𭋸二合曳五十九𩕳引攞建姹𠡠贾反六十　迦么写引那捺哩捨二合喃上引六十一　钵啰二合贺攞二合娜野引六十二　摩诺引六十三　娑嚩二合贺引六十四　悉䭾引野六十五　娑嚩二合贺引六十六　摩贺引悉䭾野六十七　娑嚩二合贺引六十八　悉䭾引喻儗去湿嚩二合啰野引六十九　娑嚩引贺引七十𩕳攞引建姹引同上野引七十一　娑嚩二合贺引七十二　嚩啰引贺上穆引佉去七十三　僧思孕反贺目佉野七十四　娑嚩二合贺引七十五　钵上娜么二合贺引娑哆二合野七十六　娑嚩二合贺引七十七　作羯啰二合庾引䭾引野七十八　娑嚩二合贺引七十九　商佉去捨入嚩娜二合𩕳引八十󰂛引达曩引野八十一　娑嚩二合贺引八十二　摩贺引攞矩咤䭾引啰野八十三　娑嚩二合贺引八十四　嚩么娑謇二合䭾八十五󵘨泥以反捨悉体二合跢入八十六　讫哩二合瑟拏二合𠰒兹以反曩引野八十七　娑嚩二合贺引八十八　尾野二合引伽啰二合拶么引八十九𩕳嚩娑曩引野九十　娑嚩二合贺引九十一　曩谟啰怛曩二合九十二　怛啰二合夜野引九十三　曩莫入阿去哩也二合九十四　嚩路引枳帝湿嚩二合引啰引野引九十五　娑嚩二合贺引九十六\n大悲心陁罗尼一卷　　　　　感\n有镮子󵕯是虚声",
  "traditional_sha256_no_ws": "e88cb2cdb3f5566f14fa940407e70b8d44bfef42da4701b16bd633183f44cddf",
  "simplified_sha256_no_ws": "f24e09e51f0fc5af5cb28a9d3ee82895ba20b333dbdfdaaec9b4d391349ee79d",
  "sections": {
    "traditional_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "聖千手千眼觀自在菩󴅽摩訶󴅽廣大圓滿無礙大悲心陁羅尼曰　　　　　感"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "唐開元三朝灌頂國師和尚三藏沙門　不空奉　詔譯"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "曩謨引囉怛曩二合一　怛囉二合夜引野二　曩引莫阿上哩也二合引三　嚩路枳帝引濕嚩二合囉野引四󰂛地󴅽引怛嚩二合野五　摩引賀引󴅽怛嚩二合野六　摩賀迦嚕抳尼貞反迦引野七　唵引八󴅽嚩婆去曳數去九　怛囉二合引拏上引迦囉野十　怛寫銘十一　曩莫入塞訖哩三合怛嚩二合十二　伊上𤚥無敢反阿去哩也二合十三　嚩路枳帝引濕嚩二合囉引十四　怛嚩二合𩕳上攞建姹十三　曩上麼𠶹哩二合娜野十六　麼韈轉舌呼之跢十七　伊上灑引弭也二合十八󴅽嚩引囉他去娑去䭾喃上十九　輸入伴蒲憾反阿上𠰒琰二合二十󴅽嚩部引哆引喃引上二十一　婆去嚩引沫轉舌呼之𭌇誐二十二　尾戍引上䭾劒平二十三　怛你也二合他去二十四　唵引二十五　阿去路計阿去引路迦二十六　摩底路迦底丁以反二十七　訖囒二合帝引二十八　呬呬入賀𭋸引二十九　摩賀󰂛引地引󴅽怛嚩二合三十　娑麼二合囉引娑麼二合囉三十一𠶹哩二合娜野三十二　矩嚕矩嚕羯𤚥引三十三　娑達野娑達野三十四　度嚕度嚕三十五　尾演底三十六　摩賀尾演底三十七䭾囉䭾囉三十八　達󵘦引捺𭋸二合引濕嚩二合囉引三十九　左攞左攞引四十　尾摩攞阿上摩攞引四十一󵘭哩帝二合四十二　伊上𨢘曳二合呬入四十三　路枳濕嚩二合囉四十四　囉誐尾灑四十五　尾曩捨野四十六你吠二合灑尾灑四十七　尾曩引捨野四十八　慕賀引左囉引尾灑四十九　尾曩引捨野五十　護嚕護嚕五十一　麼攞護嚕五十二　賀𭋸引鉢娜麼二合曩婆去五十三　娑囉娑囉引五十四　悉哩悉哩五十五　素嚕素嚕五十六　沒地也二合引沒地也二合引五十七󰂛引䭾野󰂛引䭾野引五十八　昧帝𭋸二合曳五十九𩕳引攞建姹勑賈反六十　迦麼寫引那捺哩捨二合喃上引六十一　鉢囉二合賀攞二合娜野引六十二　摩諾引六十三　娑嚩二合賀引六十四　悉䭾引野六十五　娑嚩二合賀引六十六　摩賀引悉䭾野六十七　娑嚩二合賀引六十八　悉䭾引喻儗去濕嚩二合囉野引六十九　娑嚩引賀引七十𩕳攞引建姹引同上野引七十一　娑嚩二合賀引七十二　嚩囉引賀上穆引佉去七十三　僧思孕反賀目佉野七十四　娑嚩二合賀引七十五　鉢上娜麼二合賀引娑哆二合野七十六　娑嚩二合賀引七十七　作羯囉二合庾引䭾引野七十八　娑嚩二合賀引七十九　商佉去捨入嚩娜二合𩕳引八十󰂛引達曩引野八十一　娑嚩二合賀引八十二　摩賀引攞矩吒䭾引囉野八十三　娑嚩二合賀引八十四　嚩麼娑謇二合䭾八十五󵘨泥以反捨悉體二合跢入八十六　訖哩二合瑟拏二合𠰒茲以反曩引野八十七　娑嚩二合賀引八十八　尾野二合引伽囉二合拶麼引八十九𩕳嚩娑曩引野九十　娑嚩二合賀引九十一　曩謨囉怛曩二合九十二　怛囉二合夜野引九十三　曩莫入阿去哩也二合九十四　嚩路引枳帝濕嚩二合引囉引野引九十五　娑嚩二合賀引九十六"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "大悲心陁羅尼一卷　　　　　感"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "有鐶子󵕯是虛聲"
      }
    ],
    "simplified_blocks": [
      {
        "type": "juan",
        "text": "圣千手千眼观自在菩󴅽摩诃󴅽广大圆满无碍大悲心陁罗尼曰　　　　　感"
      },
      {
        "type": "byline",
        "text": "唐开元三朝灌顶国师和尚三藏沙门　不空奉　诏译"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "曩谟引啰怛曩二合一　怛啰二合夜引野二　曩引莫阿上哩也二合引三　嚩路枳帝引湿嚩二合啰野引四󰂛地󴅽引怛嚩二合野五　摩引贺引󴅽怛嚩二合野六　摩贺迦噜抳尼贞反迦引野七　唵引八󴅽嚩婆去曳数去九　怛啰二合引拏上引迦啰野十　怛写铭十一　曩莫入塞讫哩三合怛嚩二合十二　伊上𤚥无敢反阿去哩也二合十三　嚩路枳帝引湿嚩二合啰引十四　怛嚩二合𩕳上攞建姹十三　曩上么𠶹哩二合娜野十六　么韈转舌呼之跢十七　伊上洒引弭也二合十八󴅽嚩引啰他去娑去䭾喃上十九　输入伴蒲憾反阿上𠰒琰二合二十󴅽嚩部引哆引喃引上二十一　婆去嚩引沫转舌呼之𭌇誐二十二　尾戍引上䭾劒平二十三　怛你也二合他去二十四　唵引二十五　阿去路计阿去引路迦二十六　摩底路迦底丁以反二十七　讫𪢠二合帝引二十八　呬呬入贺𭋸引二十九　摩贺󰂛引地引󴅽怛嚩二合三十　娑么二合啰引娑么二合啰三十一𠶹哩二合娜野三十二　矩噜矩噜羯𤚥引三十三　娑达野娑达野三十四　度噜度噜三十五　尾演底三十六　摩贺尾演底三十七䭾啰䭾啰三十八　达󵘦引捺𭋸二合引湿嚩二合啰引三十九　左攞左攞引四十　尾摩攞阿上摩攞引四十一󵘭哩帝二合四十二　伊上𨢘曳二合呬入四十三　路枳湿嚩二合啰四十四　啰誐尾洒四十五　尾曩捨野四十六你吠二合洒尾洒四十七　尾曩引捨野四十八　慕贺引左啰引尾洒四十九　尾曩引捨野五十　护噜护噜五十一　么攞护噜五十二　贺𭋸引钵娜么二合曩婆去五十三　娑啰娑啰引五十四　悉哩悉哩五十五　素噜素噜五十六　没地也二合引没地也二合引五十七󰂛引䭾野󰂛引䭾野引五十八　昧帝𭋸二合曳五十九𩕳引攞建姹𠡠贾反六十　迦么写引那捺哩捨二合喃上引六十一　钵啰二合贺攞二合娜野引六十二　摩诺引六十三　娑嚩二合贺引六十四　悉䭾引野六十五　娑嚩二合贺引六十六　摩贺引悉䭾野六十七　娑嚩二合贺引六十八　悉䭾引喻儗去湿嚩二合啰野引六十九　娑嚩引贺引七十𩕳攞引建姹引同上野引七十一　娑嚩二合贺引七十二　嚩啰引贺上穆引佉去七十三　僧思孕反贺目佉野七十四　娑嚩二合贺引七十五　钵上娜么二合贺引娑哆二合野七十六　娑嚩二合贺引七十七　作羯啰二合庾引䭾引野七十八　娑嚩二合贺引七十九　商佉去捨入嚩娜二合𩕳引八十󰂛引达曩引野八十一　娑嚩二合贺引八十二　摩贺引攞矩咤䭾引啰野八十三　娑嚩二合贺引八十四　嚩么娑謇二合䭾八十五󵘨泥以反捨悉体二合跢入八十六　讫哩二合瑟拏二合𠰒兹以反曩引野八十七　娑嚩二合贺引八十八　尾野二合引伽啰二合拶么引八十九𩕳嚩娑曩引野九十　娑嚩二合贺引九十一　曩谟啰怛曩二合九十二　怛啰二合夜野引九十三　曩莫入阿去哩也二合九十四　嚩路引枳帝湿嚩二合引啰引野引九十五　娑嚩二合贺引九十六"
      },
      {
        "type": "juan",
        "text": "大悲心陁罗尼一卷　　　　　感"
      },
      {
        "type": "p",
        "text": "有镮子󵕯是虚声"
      }
    ]
  },
  "special_structures": {
    "l": 0,
    "juan": 2,
    "space": 0,
    "lg": 0,
    "byline": 1,
    "lb": 53,
    "head": 0,
    "form": 0,
    "p": 6,
    "def": 0,
    "entry": 0,
    "renderable_entry": 0,
    "empty_entry": 0,
    "empty_form_entry": 0,
    "empty_def_entry": 0,
    "multiple_def_entry": 0
  },
  "punctuation_status": "标点遵循来源原貌，未使用模型自行添加标点。",
  "conversion_status": "简体内容由 OpenCC 自动转换生成，未作人工终审，请以繁体原文为准。",
  "schema_version": 2,
  "build_id": "20260717_184432",
  "generated_at": "2026-07-17T19:05:48",
  "version": "site_pipeline_v2",
  "primary_credit": {
    "text_traditional": "唐開元三朝灌頂國師和尚三藏沙門　不空奉　詔譯",
    "role": "translator",
    "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
    "source_pointer": "text/body//byline[1]",
    "context_types": [],
    "context_title": "",
    "direct_body": true,
    "occurrence_count": 1,
    "text_simplified": "唐开元三朝灌顶国师和尚三藏沙门　不空奉　诏译",
    "normalized_traditional": "唐開元三朝灌頂國師和尚三藏沙門不空奉詔譯"
  },
  "credits": [
    {
      "text_traditional": "唐開元三朝灌頂國師和尚三藏沙門　不空奉　詔譯",
      "role": "translator",
      "source_kind": "body_byline_matched_to_header",
      "source_pointer": "text/body//byline[1]",
      "context_types": [],
      "context_title": "",
      "direct_body": true,
      "occurrence_count": 1,
      "text_simplified": "唐开元三朝灌顶国师和尚三藏沙门　不空奉　诏译",
      "normalized_traditional": "唐開元三朝灌頂國師和尚三藏沙門不空奉詔譯"
    }
  ],
  "credit_traditional": "唐開元三朝灌頂國師和尚三藏沙門　不空奉　詔譯",
  "credit_simplified": "唐开元三朝灌顶国师和尚三藏沙门　不空奉　诏译",
  "credit_role": "translator",
  "credit_source": "body_byline_matched_to_header",
  "credit_confidence": "high",
  "translator": "唐開元三朝灌頂國師和尚三藏沙門　不空奉　詔譯",
  "author": "",
  "credit_manual_review": false,
  "credit_review_reasons": [],
  "traditional_chunks": {
    "manifest": "books/F27n1050/traditional/manifest.json",
    "chunk_count": 1,
    "largest_chunk_bytes": 3676,
    "oversized_chunks": 0
  }
}