恊
音亦。合也。又和于十众也。
研
音年。磋、磨、竆，究也。
核
音核，考校也。
绠
音梗，汲水绳也。
谥
音益。应用谥。音示。诔行立号以易名也。谥非。
音魁，宽大貌。
绎
音亦。解也。又繙阅，经书寻究之也。
璇
音前。美玉。
印度
此云月氏国，名。
噳
音语。
儞
同你。
绪
音序。纶：绪也，头绪也。
筌
音诠。捕鱼器。
音弟兔网
陀罗尼
此云总持，咒名。
粹
音瑞，精纯也。
𧷤
责宅二音，深也，杂也。
冲
音充，深也。
䆳
音遂，幽深貌。
波斯匿
翻胜君王名。
岐
音其，路旁出也。
屯
音豚，聚也。
迢
音条。相远各别也。
揆
音葵。等，齐也。
谧
音密。静也，安也。
跃
音药，举其身而上也。
跳
粜、迢二音，并足起也。
韬
音叨。藏敛也。
佣赁
音庸。任雇役于人也。
瞑眩
音冥。衒饮药之毒而闭目也。
瘳
音抽，病痊也。
悼
音道，叹也。
爰
音元。曰：也。
慨
开，上声，无声之叹也。
罕
音喊。希有也。
捞漉
音牢。六。同捞。摝。沉取之也。
泳
音永，游也。
眸
音牟，目瞳也。
阿颠迦
此翻无善心，断善根者。
觞
音伤，杯名。滥觞者，谓泉之始流，不过杯水泛溢而已。
㴑洄
音素。回：逆流而上也。
挹
音邑。酌也，抒也。
蔗
音遮。甘蔗。
邈
音渺，高远也。
干
音干，办也。
拙
音执，钝也。
捷
音夕，敏也。
迅
音信，速疾也。
迦陵频迦
此云妙声，仙禽也。
壅
音雍。堆。塞也。
阖
音合，闭也。
析
音息，分剖也。
诞
音但，虗妄也。
挥
音辉。发挥。
迭
音狄。递：代也。
弼
音鼻。辅：佐也。
辜
音孤，负也。
猷
音犹道也，谋也。
构
音姤，造也。
厦
音夏，房舍也。
庠
音祥，序也。
架
音驾，屋之间架也。
斧
音府。斧。钺。
禴
音药。祭祀名。
荫
音荫，覆庇也。
裔
音衣。后嗣也。
呾
音怛。
哩
音里。
舛
音喘。差：错也。
摸
音模，手摩也。
阐提
华言信，不具无信心者。
鞠
音菊，穷究也。
镕
音容。销也。
逦
音里。拖：连接也。
虻
音盲。蚊虻。
评
音平，较论也。
婆沙
此云广解，亦云种种说论，名
俱舍
翻藏含摄义论，名
牟尼
此云寂默，佛名。
瞬
音巽，动目也。
餐
与飡同。吞食也。
柯
音轲，枝柯也。
牒
音蝶。蹑前文而起者曰牒。
阿含
翻无比教经名也。
楞伽
此云不可往山，亦经名。
陿
与狭同，音洽。陜隘，不广也。
筏
音伐。编竹以渡水也。又船也。
奢摩他
华言止定也。
毗钵舍那
华言观慧也。
裹
音果，包也。
舩
同船，音然，舟也。
舶
音迫。海船。
纂
音钻。与缵同。集：治也。
诘
音吉。问：难也。
抚
音府。按摩：弹击也。
匹
与疋同。音僻。配合偶也。又单亦曰匹。
飤
音寺，以食𫗪饲也。
迄
音乞，至也。
制
音制，造也。
恺
音慨。
旻
音明。
钺
音越。
阗
音田。
仑
音轮。
缀
音醉，联也。
例素
例：类也，槩也。素：谓平索素甞也。
谙
音暗，晓也。历：练也。
译
音易，翻梵语为华言也。
娆
音饶。扰乱也。
莂
音笔。草系以记之也。
辗
音辇。车辗。
函
音咸盒函伞函等。
雕
音凋。木雕。
塑
音素。泥塑。
铸
音注：铜铸。
炳
音柄。皎：明也。
錍
音悲。批：箭镞也。
𨱎
音偷。𨱎石铜似金。
逾
音鱼。超：出也。
蹑
音业，蹈也。
植
音直，种也。
筋
音斤。骨络。
硬
音恨，坚也。
鹙
音秋。鹳。鹭属。
嚚
音银。言不忠信也。
罥
音捐。网之总名。
曝
音仆。晒干也。
与钵同。
娑婆
此云堪忍，此土名也。
貊
音陌。北方国名。
覊
音机，系绊也。
凶
音凶，狠戾也。
螘
与蚁同。
慵
音戎，懒惰也。
六群
一、难陀；二、跋难陀，多贪财利；三、迦留陀夷，多婬染；四、阐陀，多愚疑，恶性难共语；五、马师；六、满宿，多瞋恚，污他家，行恶行。此皆豪贵种族，既出家后，共为朋党，故号为六群也。
逗
音豆。投：合也。
综
音宗机缕。
咫
音止。八寸曰咫。
轴
音逐，车之轴头也。
摩罗
具云摩罗耶，此翻离垢。或云阿跋多罗，此翻无上。或翻胜，山名也。
槩
音葢，大槩也。
鑛
音拱。金在砂石，未经销者。
亏
音奎，缺少也。
輭
与软同，柔和也。
伎
音技，即戏童乐人之类。
骊
音离。骊龙。
耀
音効光耀。
沧
音苍，海也。
踞
音据。蹲踞。
犍
音徤。犍椎。
喧
音萱喧閙。
乖
音怪，违反也。
森
音生。众木貌。
瓶
音平。
溺
音逆，淹没也。
拨
音𥁊。开除也。
柜
音愧。木柜。
甜
音田。
藂
音虫，草木盛貌。
筩
与桶同。又音同。竹筩也。
醋
音措。酸，味。
咸
与盐同。
蔽
音闭，覆葢也。
怪
音乖，惊异也。
楚
粗，上声，国名。
讹
音禾。舛：谬也。
域
音玉，界局也。
觅
音灭，寻也。
摩尼
此云如意，珠名也。
括
音郭。检也。包括也。
㲉
音恪。却鸟卵，空也。
悭
音谦。悋惜己有也。
罣
音卦。挂牵也。
翛
音嚣，绝无纤累也。
漂
音飘，随流浮动也。
确
音恪，坚住也。
担
音旦。挑在肩也。
𭔏寤
音告。悟。醒觉也。
绮
音起细花绫。
忒
音慝，差失也。
匣
音狭。镜匣。
萨婆若
此云大智慧。
箭
音荐。矢也。
钩
音勾。
寻伺
下音祠，谓寻求伺察也。觉观别名。
淳
音纯，质朴也。
剩
音盛，多余也。
䳘
音荷。畜名。
唐捐
下音涓。虗：弃也。
凤
音奉。鸟中王羽。中，长也。
裁
音才。度量剪割也。
雅
音哑。美、妙、佳也。
韵
音蕴。音曲也。
潭
音昙。聚水深处。
筑
音竹。捣也。
窦
音豆。孔穴。
挟
音甲。掖：持带也。
刃
音忍。锋刃。
刮
音括。剥削也。
大般涅槃
此云大灭度，亦云大寂灭。
炽
音翅。火势盛貌。
末那
此云意，第七识名。
腾
音滕，奔飞也。
环
音寰，圆转也。
孽
音逆，罪恶也。
逭
音换。逃：迭转也。
蚕
俗作蚕吐丝、虫。
茧
与蠒同。音简。
抗
音慷，相乖也。
涌
音永，水涌出也。
闷
门，去声，气掩不通也。
焦
音椒，火伤也。
焕
音唤，光明也。
逸
音叶。奔游纵放也。
杌
音厄，木无枝也。
污
音乌。同污。垢染也。
噬
音示，也。
稠
音柔，丛密也。
迦旃延
此云文饰。
检
音简，寻觅也。
警
音景，诫䇿也。
驱
音区，遣使也。
崔传
崔致远翰林所撰贤首国师传也。
諠
同喧，諠哗。
倾
音轻，摇动也。
恬
音甜。憺：泊也。安：静也。
阿陀那
此云执持第八识名。
瀑
音抱。仆。飞泉，悬水也。
琢
音祝。治玉石者。
叛
音伴反，乱也。
寇
音叩，贼也。
囹圄
音陵，语牢狱也。
刑戮
音形，六杀也。
妍
音延，美好也。
音痴，丑恶也。
愈
音喻。痊：好也。
谕
音遇。晓示也。
咨
音咨，谋难也。
询
音荀。征：问也。
辙
音彻。辗：迹也。
辍
音拙，止歇也。
燧
音遂。取火之木。
磋
音蹉。磨，治也。治骨角者。
未生怨
阿阇世王也，事出涅槃及观经
无厌足
王名事出华严。
剂
音际，分限也。
篙
音高撑船竹篙。
棹
音掉。进船具。船旁拨水者也。即橹名。
袭
音习。承：嗣也。
遏
音曷，止绝也。
绀
音甘，青赤色。
莹
音荣。信：照彻也。光：洁也。
腕
音宛手腕
风马牛不相及
牛走顺风，马走逆风，喻南北相去离远。出左传
矛盾
音谋邓。矛，鎗属。盾，甲属。昔有兼鬻二器者，售矛则曰可以破坚盾，售盾则曰可以御利矛，故名自相矛盾，以喻自语前后相违。
倣
音访，傚也。
波罗蜜
此翻到，彼岸。
沸
音废，泉涌出貌。
惬
音怯。爽心适意也。
毗卢遮那
此云遍一切处，佛名
提谓
此翻胡苽，长者名。
炭
音叹。烧木未成灰者。
毗婆尸
此云胜观
尸弃
此云火
迦叶
此云饮光
弥勒
此云慈氏。
怙
音悟，依恃也。
阎浮提
此云胜金。
音炒。熬米麦也。干饭屑也。
鹿苑
养鹿之苑也。
袪
音去，拂袖口也。
叵
音颇。不可也。
沤
音欧，水浮泡也。
殒
音允，消亡也。
简牍
书版也。古无纸，有事书之于简牍。
悛
音干，止也，改也，迁也。
扃
音𬳶。穷关户之木也。
𠩋
音尺，破斥也。
富楼那
此云满慈。
懵
音蒙，昏昧也。
僻
音匹，偏曲也。
勗
音旭。勉：励也。
拯
音整。援救拔济也。
赋
音付，税敛也。
诉
音素，告也，讼也。
瘼
音莫，病也。
煨烬
音威，井盆中火也。
掉
迢，去声。摇动，散乱也。
呵
音诃。骂斥也。
犹豫
音由。裕：兽名。性多疑虑者。
敩
音效，法效也。
庵罗
此翻难分别。王树名。
阑
音蓝。衰，残也。
筒
音同竹筒。
逈
凶，上声，高出也。
谄
音铲。面谀。曲从也。
荡
音荡。磨也，涤也。
蠲
音捐，除去也。
阿耨菩提
此翻无上觉道。
炼
音恋。谓煅炼治金也。
逾缮那
旧曰由旬，四十里也。
忉利
此云三十三
夜摩
华言时分
兜率
华言知足。
缯
音情，帛也。
曙
音署。旦也，晓也。
缧绁
音雷。悉索系也。
愦
音愧喧閙。
讼
音颂。诤辩。
雹
音薄。雨冰
稼穑
音嫁色。种曰稼，敛曰穑。
荆棘
音京急。凡有刺者。
燕居
私居，静室也。
薮
音叟。大泽。
诣
音异，至也。
抖擞
音斗叟。抖去其尘，擞除其垢也。
阿练若
华言无喧杂。
脇
音歇。勒，左右腋下也。
胀
音胀。膨脝。
裸
音鲁。袒肩露形也。
毳
音翠。兽毛缛细者。
惕
音鉄。敬惧也。
谐
音涯。偶：合也。
掷
音直，抛也。
蚋
音芮，蝇虻也。
黜
音尺。罢：退也。
愠
音蕴。含怒意。
恪
音却，端谨也。
六师
一、富兰那，二、末伽黎，三、删阇夜，四、钦婆罗，五、迦旃延，六、若提子。
赫
音黑。日曝。火炙也。
摧
音崔。挫，折也。
伽蓝
此云众园，即众僧居处也。
阿兰若
此云空寂、闲静处、远离处、无诤。
馔
音撰。肴膳饮食也。
头陀
此云抖擞苦，行者名
檀越
此云施主。
跏
音加，趺坐也。
髀
皮，上声，又音彼，脚股骨也。同䯗。
垒
音累，叠起也。
挺
㕔，上声。直而不曲貌。
脊
音积。背脊。
颈
音景，项也。
耸
送，上声，高耸也。
脐
音齐。肚脐。
腭
音壑。寉，龂也。又齿内上下肉也。
𫖮
音以。庄谨也。
押
音鸭。压也。拘管也。
拄
音主。牚也。支持也。
涩
音塞，不润泽也。
矫
音绞。诈也，妄也。
眩
音衒，惑乱也。
侮
音父。轻欺也。
奸
音间，奸诈也。
𫎪
音寸。财：施也。
蔑
音灭。陵：慢也。
贩
音泛。贩卖。
蠧
音妬。蛀虫。又白鱼。
𫏐
同暂。
谴
音遣。诃：责也。
甄
音今，拣别也。
蝇
音英。苍蝇
蝎
音歇，螫人毒虫也。
熠
音亦，火光𤇄烁貌。
攊
音立，击也。
腋
音揖。两腋
匍匐
音蒲，薄伏地貌。
兕
音祀。野牛。
摩诃
大般若经名：
琵琶
音皮。杷：琴类。
掣
音尺。曳也。
吟
音咛，叫也。
拘那含牟尼
此云金仙，佛名。
摈
音柄。驱：逐也。
棒
音蚌。杖也。
罗刹
此云速疾，亦云可畏。
嵬
音回。僧名。
铦
音尖，利也。
麈
音主。麋属。
鼍
音陀。水虫也。类鱼，有足者。
蚓
音引，蚯螾也，亦名曲蟺。
鳅
音秋。泥䲡。
玃
音脚。老母猴
猨
音元。似猴，长臂。
雉
音稚。野鸡。
豺
音才，狼也。
㺄
音于。兽名。
蝠
音福。蝙蝠。
蟹
音骇。螃蟹。
掬
音菊。
蹈
音导，践也。
磷
音陵，薄石也。
处约
居处贫困也。
槌
音垂。同椎。掷也。
𫓪
同铅
逶迤
音委夷。衰行貌。又衺去也。
躁
音灶，粗暴也。
恍惚
音慌，忽失意也。又昏忘而不能明忆也。
歘
同倏，忽也。
啻
音涕。但也，止也。
眵
音纸，目汁凝也。
唾
音土。口涎。
肪
音方，脂也。
膜
音模莫，肉间膜也。
脾
音皮。在胃下。
肾
忍任二音，水藏也。
凌
音陵，飞腾也。
首楞严
此翻究竟坚固，亦云徤相三昧。
蜾蠃
音果罗，细腰蜂也。
摙
音敛。般运，负担也。
祝
音卓，呪祝也。
辆
音亮。车辆
阿䟦致
华言不退转。
帆
音凡，舟上泛风布幔也。
噉
音谈。同啖。吞也，食也，饵也。
阵
音润。军阵。
虞
音俞，虑也，忧患也。
抵
音底。至也。
俚
音里。鄙：俗也。
屣
音洗，履也。
罄
音磬，空也。
苏迷卢
此云妙高山王也。
阿鼻
此云无间，地狱名。
殃
音央，祸也。
菩提萨埵
此云觉有情，略言菩萨。
启明东庙
谓善财于福城东际，娑罗林中，大塔庙处，在文殊所，闻佛功德，即是启智明也。
潜
音前，藏也。
谬
音茂，差误也。
沾
音占。濡，洽也。
繁体原文
恊
音亦。合也。又和於十眾也。
研
音年。磋、磨、竆，究也。
覈
音核，考校也。
綆
音梗，汲水繩也。
謚
音益。應用諡。音示。誄行立號以易名也。謚非。
音魁，寬大貌。
繹
音亦。解也。又繙閱，經書尋究之也。
璿
音前。美玉。
印度
此云月氏國，名。
噳
音語。
儞
同你。
緒
音序。綸：緒也，頭緒也。
筌
音詮。捕魚器。
音弟兔網
陀羅尼
此云總持，咒名。
粹
音瑞，精純也。
𧷤
責宅二音，深也，雜也。
冲
音充，深也。
䆳
音遂，幽深貌。
波斯匿
翻勝君王名。
岐
音其，路旁出也。
屯
音豚，聚也。
迢
音條。相遠各別也。
揆
音葵。等，齊也。
謐
音密。靜也，安也。
躍
音藥，舉其身而上也。
跳
糶、迢二音，並足起也。
韜
音叨。藏斂也。
傭賃
音庸。任僱役於人也。
瞑眩
音冥。衒飲藥之毒而閉目也。
瘳
音抽，病痊也。
悼
音道，歎也。
爰
音元。曰：也。
慨
開，上聲，無聲之歎也。
罕
音喊。希有也。
撈漉
音牢。六。同撈。摝。沉取之也。
泳
音永，游也。
眸
音牟，目瞳也。
阿顛迦
此翻無善心，斷善根者。
觴
音傷，杯名。濫觴者，謂泉之始流，不過杯水泛溢而已。
㴑洄
音素。回：逆流而上也。
挹
音邑。酌也，抒也。
蔗
音遮。甘蔗。
邈
音渺，高遠也。
幹
音干，辦也。
拙
音執，鈍也。
捷
音夕，敏也。
迅
音信，速疾也。
迦陵頻迦
此云妙聲，仙禽也。
壅
音雍。堆。塞也。
闔
音合，閉也。
析
音息，分剖也。
誕
音但，虗妄也。
揮
音輝。發揮。
迭
音狄。遞：代也。
弼
音鼻。輔：佐也。
辜
音孤，負也。
猷
音猶道也，謀也。
構
音姤，造也。
廈
音夏，房舍也。
庠
音祥，序也。
架
音駕，屋之間架也。
斧
音府。斧。鉞。
禴
音藥。祭祀名。
廕
音蔭，覆庇也。
裔
音衣。後嗣也。
呾
音怛。
哩
音里。
舛
音喘。差：錯也。
摸
音模，手摩也。
闡提
華言信，不具無信心者。
鞠
音菊，窮究也。
鎔
音容。銷也。
邐
音里。拖：連接也。
虻
音盲。蚊虻。
評
音平，較論也。
婆沙
此云廣解，亦云種種說論，名
俱舍
翻藏含攝義論，名
牟尼
此云寂默，佛名。
瞬
音巽，動目也。
餐
與飡同。吞食也。
柯
音軻，枝柯也。
牒
音蝶。躡前文而起者曰牒。
阿含
翻無比教經名也。
楞伽
此云不可往山，亦經名。
陿
與狹同，音洽。陜隘，不廣也。
筏
音伐。編竹以渡水也。又船也。
奢摩他
華言止定也。
毗鉢舍那
華言觀慧也。
裹
音果，包也。
舩
同船，音然，舟也。
舶
音迫。海船。
纂
音鑽。與纘同。集：治也。
詰
音吉。問：難也。
撫
音府。按摩：彈擊也。
匹
與疋同。音僻。配合偶也。又單亦曰匹。
飤
音寺，以食餧飼也。
迄
音乞，至也。
製
音制，造也。
愷
音慨。
旻
音明。
鉞
音越。
闐
音田。
崙
音輪。
綴
音醉，聯也。
例素
例：類也，槩也。素：謂平索素甞也。
諳
音暗，曉也。歷：練也。
譯
音易，翻梵語為華言也。
嬈
音饒。擾亂也。
莂
音筆。草繫以記之也。
輾
音輦。車輾。
函
音咸盒函傘函等。
雕
音凋。木雕。
塑
音素。泥塑。
鑄
音註：銅鑄。
炳
音柄。皎：明也。
錍
音悲。批：箭鏃也。
鍮
音偷。鍮石銅似金。
踰
音魚。超：出也。
躡
音業，蹈也。
植
音直，種也。
筋
音斤。骨絡。
硬
音恨，堅也。
鶖
音秋。鸛。鷺屬。
嚚
音銀。言不忠信也。
罥
音捐。網之總名。
曝
音僕。晒乾也。
與鉢同。
娑婆
此云堪忍，此土名也。
貊
音陌。北方國名。
覊
音機，繫絆也。
兇
音凶，狠戾也。
螘
與蟻同。
慵
音戎，懶惰也。
六羣
一、難陀；二、跋難陀，多貪財利；三、迦留陀夷，多婬染；四、闡陀，多愚疑，惡性難共語；五、馬師；六、滿宿，多瞋恚，汙他家，行惡行。此皆豪貴種族，既出家後，共為朋黨，故號為六羣也。
逗
音豆。投：合也。
綜
音宗機縷。
咫
音止。八寸曰咫。
軸
音逐，車之軸頭也。
摩羅
具云摩羅耶，此翻離垢。或云阿跋多羅，此翻無上。或翻勝，山名也。
槩
音葢，大槩也。
鑛
音拱。金在砂石，未經銷者。
虧
音奎，缺少也。
輭
與軟同，柔和也。
伎
音技，即戲童樂人之類。
驪
音離。驪龍。
耀
音効光耀。
滄
音蒼，海也。
踞
音據。蹲踞。
犍
音徤。犍椎。
喧
音萱喧閙。
乖
音怪，違反也。
森
音生。眾木貌。
瓶
音平。
溺
音逆，淹沒也。
撥
音𥁊。開除也。
櫃
音愧。木櫃。
甜
音田。
藂
音蟲，草木盛貌。
筩
與桶同。又音同。竹筩也。
醋
音措。酸，味。
鹹
與鹽同。
蔽
音閉，覆葢也。
怪
音乖，驚異也。
楚
粗，上聲，國名。
訛
音禾。舛：謬也。
域
音玉，界局也。
覓
音滅，尋也。
摩尼
此云如意，珠名也。
括
音郭。檢也。包括也。
㲉
音恪。却鳥卵，空也。
慳
音謙。悋惜己有也。
罣
音卦。挂牽也。
翛
音囂，絕無纖累也。
漂
音飄，隨流浮動也。
確
音恪，堅住也。
擔
音旦。挑在肩也。
𭔏寤
音告。悟。醒覺也。
綺
音起細花綾。
忒
音慝，差失也。
匣
音狹。鏡匣。
薩婆若
此云大智慧。
箭
音薦。矢也。
鈎
音勾。
尋伺
下音祠，謂尋求伺察也。覺觀別名。
淳
音純，質朴也。
剩
音盛，多餘也。
䳘
音荷。畜名。
唐捐
下音涓。虗：棄也。
鳳
音奉。鳥中王羽。中，長也。
裁
音才。度量剪割也。
雅
音啞。美、妙、佳也。
韻
音蘊。音曲也。
潭
音曇。聚水深處。
築
音竹。擣也。
竇
音豆。孔穴。
挾
音甲。掖：持帶也。
刃
音忍。鋒刃。
刮
音括。剝削也。
大般涅槃
此云大滅度，亦云大寂滅。
熾
音翅。火勢盛貌。
末那
此云意，第七識名。
騰
音滕，奔飛也。
環
音寰，圓轉也。
孽
音逆，罪惡也。
逭
音換。逃：迭轉也。
蠶
俗作蚕吐絲、蟲。
繭
與蠒同。音簡。
抗
音慷，相乖也。
涌
音永，水涌出也。
悶
門，去聲，氣掩不通也。
焦
音椒，火傷也。
煥
音喚，光明也。
逸
音葉。奔游縱放也。
杌
音厄，木無枝也。
汙
音烏。同汙。垢染也。
噬
音示，也。
稠
音柔，叢密也。
迦旃延
此云文飾。
檢
音簡，尋覓也。
警
音景，誡䇿也。
驅
音區，遣使也。
崔傳
崔致遠翰林所撰賢首國師傳也。
諠
同喧，諠譁。
傾
音輕，搖動也。
恬
音甜。憺：泊也。安：靜也。
阿陀那
此云執持第八識名。
瀑
音抱。僕。飛泉，懸水也。
琢
音祝。治玉石者。
叛
音伴反，亂也。
寇
音叩，賊也。
囹圄
音陵，語牢獄也。
刑戮
音形，六殺也。
妍
音延，美好也。
音痴，醜惡也。
愈
音喻。痊：好也。
諭
音遇。曉示也。
諮
音咨，謀難也。
詢
音荀。徵：問也。
轍
音徹。輾：迹也。
輟
音拙，止歇也。
燧
音遂。取火之木。
磋
音蹉。磨，治也。治骨角者。
未生怨
阿闍世王也，事出涅槃及觀經
無厭足
王名事出華嚴。
劑
音際，分限也。
篙
音高撑船竹篙。
棹
音掉。進船具。船旁撥水者也。即櫓名。
襲
音習。承：嗣也。
遏
音曷，止絕也。
紺
音甘，青赤色。
瑩
音榮。信：照徹也。光：潔也。
腕
音宛手腕
風馬牛不相及
牛走順風，馬走逆風，喻南北相去離遠。出左傳
矛盾
音謀鄧。矛，鎗屬。盾，甲屬。昔有兼鬻二器者，售矛則曰可以破堅盾，售盾則曰可以禦利矛，故名自相矛盾，以喻自語前後相違。
倣
音訪，傚也。
波羅蜜
此翻到，彼岸。
沸
音廢，泉涌出貌。
愜
音怯。爽心適意也。
毗盧遮那
此云遍一切處，佛名
提謂
此翻胡苽，長者名。
炭
音歎。燒木未成灰者。
毗婆尸
此云勝觀
尸棄
此云火
迦葉
此云飲光
彌勒
此云慈氏。
怙
音悟，依恃也。
閻浮提
此云勝金。
音炒。熬米麥也。乾飯屑也。
鹿苑
養鹿之苑也。
袪
音去，拂袖口也。
叵
音頗。不可也。
漚
音歐，水浮泡也。
殞
音允，消亡也。
簡牘
書版也。古無紙，有事書之於簡牘。
悛
音干，止也，改也，遷也。
扃
音駉。窮關戶之木也。
𠩋
音尺，破斥也。
富樓那
此云滿慈。
懵
音蒙，昏昧也。
僻
音匹，偏曲也。
勗
音旭。勉：勵也。
拯
音整。援救拔濟也。
賦
音付，稅斂也。
訴
音素，告也，訟也。
瘼
音莫，病也。
煨燼
音威，井盆中火也。
掉
迢，去聲。搖動，散亂也。
呵
音訶。罵斥也。
猶豫
音由。裕：獸名。性多疑慮者。
斆
音效，法效也。
菴羅
此翻難分別。王樹名。
闌
音藍。衰，殘也。
筒
音同竹筒。
逈
凶，上聲，高出也。
諂
音剷。面諛。曲從也。
盪
音蕩。磨也，滌也。
蠲
音捐，除去也。
阿耨菩提
此翻無上覺道。
鍊
音戀。謂煅煉治金也。
踰繕那
舊曰由旬，四十里也。
忉利
此云三十三
夜摩
華言時分
兜率
華言知足。
繒
音情，帛也。
曙
音署。旦也，曉也。
縲紲
音雷。悉索繫也。
憒
音愧喧閙。
訟
音頌。諍辯。
雹
音薄。雨冰
稼穡
音嫁色。種曰稼，斂曰穡。
荊棘
音京急。凡有刺者。
燕居
私居，靜室也。
藪
音叟。大澤。
詣
音異，至也。
抖擻
音斗叟。抖去其塵，擻除其垢也。
阿練若
華言無喧雜。
脇
音歇。勒，左右腋下也。
脹
音脹。膨脝。
裸
音魯。袒肩露形也。
毳
音翠。獸毛縟細者。
惕
音鉄。敬懼也。
諧
音涯。偶：合也。
擲
音直，拋也。
蚋
音芮，蠅虻也。
黜
音尺。罷：退也。
慍
音蘊。含怒意。
恪
音却，端謹也。
六師
一、富蘭那，二、末伽黎，三、刪闍夜，四、欽婆羅，五、迦旃延，六、若提子。
赫
音黑。日曝。火炙也。
摧
音崔。挫，折也。
伽藍
此云眾園，即眾僧居處也。
阿蘭若
此云空寂、閑靜處、遠離處、無諍。
饌
音撰。餚膳飲食也。
頭陀
此云抖擻苦，行者名
檀越
此云施主。
跏
音加，趺坐也。
髀
皮，上聲，又音彼，脚股骨也。同䯗。
壘
音累，疊起也。
挺
㕔，上聲。直而不曲貌。
脊
音積。背脊。
頸
音景，項也。
聳
送，上聲，高聳也。
臍
音齊。肚臍。
齶
音壑。寉，齗也。又齒內上下肉也。
顗
音以。莊謹也。
押
音鴨。壓也。拘管也。
拄
音主。牚也。支持也。
澀
音塞，不潤澤也。
矯
音絞。詐也，妄也。
眩
音衒，惑亂也。
侮
音父。輕欺也。
姦
音間，奸詐也。
䞋
音寸。財：施也。
蔑
音滅。陵：慢也。
販
音泛。販賣。
蠧
音妬。蛀虫。又白魚。
蹔
同暫。
譴
音遣。訶：責也。
甄
音今，揀別也。
蠅
音英。蒼蠅
蝎
音歇，螫人毒虫也。
熠
音亦，火光熌爍貌。
攊
音立，擊也。
腋
音揖。兩腋
匍匐
音蒲，薄伏地貌。
兕
音祀。野牛。
摩訶
大般若經名：
琵琶
音皮。杷：琴類。
掣
音尺。曳也。
吟
音嚀，叫也。
拘那含牟尼
此云金仙，佛名。
擯
音柄。驅：逐也。
棒
音蚌。杖也。
羅剎
此云速疾，亦云可畏。
嵬
音回。僧名。
銛
音尖，利也。
麈
音主。麋屬。
鼉
音陀。水虫也。類魚，有足者。
蚓
音引，蚯螾也，亦名曲蟺。
鰍
音秋。泥鰌。
玃
音脚。老母猴
猨
音元。似猴，長臂。
雉
音稚。野雞。
豺
音才，狼也。
㺄
音于。獸名。
蝠
音福。蝙蝠。
蟹
音駭。螃蟹。
掬
音菊。
蹈
音導，踐也。
磷
音陵，薄石也。
處約
居處貧困也。
槌
音垂。同椎。擲也。
鈆
同鉛
逶迤
音委夷。衰行貌。又衺去也。
躁
音灶，粗暴也。
恍惚
音慌，忽失意也。又昏忘而不能明憶也。
歘
同倏，忽也。
啻
音涕。但也，止也。
眵
音紙，目汁凝也。
唾
音土。口涎。
肪
音方，脂也。
膜
音模莫，肉間膜也。
脾
音皮。在胃下。
腎
忍任二音，水藏也。
凌
音陵，飛騰也。
首楞嚴
此翻究竟堅固，亦云徤相三昧。
蜾蠃
音果羅，細腰蜂也。
摙
音斂。般運，負擔也。
祝
音卓，呪祝也。
輛
音亮。車輛
阿䟦致
華言不退轉。
帆
音凡，舟上汎風布幔也。
噉
音談。同啖。吞也，食也，餌也。
陣
音潤。軍陣。
虞
音俞，慮也，憂患也。
抵
音底。至也。
俚
音里。鄙：俗也。
屣
音洗，履也。
罄
音磬，空也。
蘇迷盧
此云妙高山王也。
阿鼻
此云無間，地獄名。
殃
音央，禍也。
菩提薩埵
此云覺有情，略言菩薩。
啟明東廟
謂善財於福城東際，娑羅林中，大塔廟處，在文殊所，聞佛功德，即是啟智明也。
潛
音前，藏也。
謬
音茂，差誤也。
霑
音占。濡，洽也。