法财
谓三密菩提心教法也。
十二分教
一、修多罗,此云契经;二、重颂;三、授记;四、孤起;五、无问自说;六、因缘;七、譬喻;八、本事;九、本生;十、方广;十一、未曾有;十二、论义。
苾刍
旧云比丘,新云苾刍,本香草名,含五义:一、体性柔輭,喻出家人能折伏身口麤犷;二、引蔓傍布,喻出家人传法度人,连延不绝;三、馨香远闻,喻出家人戒德芬馥,为众所闻;四、能疗疼痛,喻出家人能断烦恼毒害;五、不背日光,喻出家人常向佛日。故
菩萨摩诃萨
菩萨如上释。摩诃萨者,摩诃是大义,萨即萨埵,是有情义,亦名心,亦云勇猛,以勇猛不怯弱故。三大无数劫积集二种资粮故,名摩诃萨。
八部
一天,谓诸天神也。二龙,谓龙神也。三夜叉,此云勇健,有在地,有在空,有在天者。四干闼婆,此言香阴,不食酒肉,天帝乐神也。五阿修罗,亦作阿苏罗,此云非天,谓其果报最胜,隣次诸天也。六迦楼罗,此云金翅,即金翅鸟神也。七紧那罗,此云疑神,似人而头有角,是天帝乐神也。八摩睺罗伽,此云大腹行,即地龙,是大蟒神也。
㲻
同溺。
鼋
音元。似鼈,长一二丈。
鼍
音陀。类鱼,有足,长丈余,甲如铠。
桦
音话。木名。皮可贴弓。
四无量
慈悲喜舍。
四弘愿
众生无边誓愿度,烦恼无尽誓愿断,法门无量誓愿学,佛道无上誓愿成。
砾
音力。小石。
賸
与剩同。余也。
钿
音田,金华饰也。
六道
亦名六趣:一、天,二、人,三、阿修罗,四、地狱,五、饿鬼,六、畜生。
四生
化胎卵湿
五智
一、通达智,二、随念智,三、安立智,四、和合智,五、如意智。谓菩萨起行度生,分别显示而能觉了,通达诸法忆持不失,建立正教令他修行,观一切法随缘和合,随意所欲无不满足,故有五种之别。详如摄大乘论释所明
三十七不共佛法
谓佛证四种身:一、自性身;二、受用身;三、变化身;四、等流身。梵本入楞伽经?偈颂品云:自性及受用,变化并等流,佛德三十六,皆同自性身。并法界身,总成三十七,是为三十七不共佛法,余一切声闻、缘觉、菩萨所不共有也。唐实叉难提译云:自性及受用,变化复现化,佛德三十六,皆自性所成。元魏菩提留支译云:实体及受乐,化复作诸化,佛众三十六,是诸佛实体。
窣堵坡
即佛塔也。
十身
一、菩提身;二、愿身;三、化身;四、力持身;五、相好庄严身;六、威势身;七、意生身;八、福德身;九、法身;十、智身。
阏伽
阏音遏,阏伽水真言中遏钳字亦作阿哩伽二合。
阿伽
阿入声,音遏。
蘖
与㜸孽蘗不同。
十波罗蜜
一、施,二、戒,三、忍辱,四、精进,五、禅定,六、慧,七、方便,八、愿,九、力,十、智。
药叉
旧云夜叉。
搓
音蹉,娜也。
五分法身
一、戒,二、定,三、慧,四、解脱,五、解脱知见。
洛叉
此云十万。
𩕳
乃挺切,音宁去声。梵音亦同你。
𠆙
切身。
𪘨
音斋。
枲
音徙。
㧊
音泼。
衒
音眩。自矜也。又卖也。
设咄噜
此云冤家也。
安善那
眼药。
𢍶
音见。抒:满也。
枿
音不。
哕嗌
上音洲入声,下音抑。
咳𠻳
上音慨,下音搜,去声。
臰
同臭。恶气也。
棓
同棒又连枷。
䟦折啰
此云金刚杵。
郝
音壑。
𭘻
音诤。张开画缯也。
縠
音斛。纺丝织之,细如雾。一名方空,言其纱薄如空也。
那由他
此云万亿。
拔折罗
此云金刚,即金刚杵。
棓
同棒。
部多
鬼也。
净居天子
色界第四禅共有九天,上五天名五净居天也。
瘘
音闾。痀瘘曲脊,病。
必舍左
此云啖精气,谓噉人及五谷之精气。
殑伽河
旧云恒河。
三障
一烦恼障。二、业障,三、报障。
五悔法
一礼佛。二忏悔。三随喜,四劝请,五发愿。余经或不以礼佛为五,以回向足五元回向,即兼发愿。若本经初入道场时,令发愿持诵毕,乃兼回向。意谓以现所修真言功德,回向三处也。或有以随喜在劝请后,谓先忏涤身器,次欣法雨,后摄他同己,回向三处。若劝请在随喜后,以随喜是忏悔中别义,事势相连,故先明之。平等广大,方堪闻法也。大金光明经云:有四种重业,难可灭除。一者于诸菩萨律仪,犯极重罪。二者于大乘经,心生诽谤。三者于自善根,不能增长。四者贪著三有,无出离心。有四对治,能灭四罪。一者于十方佛,至心亲近,说一切罪。二者为一切众生,劝请诸佛,说深妙法。三者随喜一切众生所有功德。四者所有善根,悉皆回向无上菩提。如是随喜,当德无量功德之聚。如恒河沙三千大千世界众生,皆成阿罗汉。有人尽其形寿,以上妙四事供养,不及随喜功德十分之一。其劝请所得功德,假使人以满恒河沙数大千世界七宝,供养一切诸佛,所德功德,其劝请功德,亦胜于彼云云。
䟦
揭切。
数珠一百八
表除一百八烦恼,谓九十八使更加十缠是也。
儗
偶起切,音拟。
繁体原文
法財
謂三密菩提心教法也。
十二分教
一、修多羅,此云契經;二、重頌;三、授記;四、孤起;五、無問自說;六、因緣;七、譬喻;八、本事;九、本生;十、方廣;十一、未曾有;十二、論義。
苾芻
舊云比丘,新云苾芻,本香草名,含五義:一、體性柔輭,喻出家人能折伏身口麤獷;二、引蔓傍布,喻出家人傳法度人,連延不絕;三、馨香遠聞,喻出家人戒德芬馥,為眾所聞;四、能療疼痛,喻出家人能斷煩惱毒害;五、不背日光,喻出家人常向佛日。故
菩薩摩訶薩
菩薩如上釋。摩訶薩者,摩訶是大義,薩即薩埵,是有情義,亦名心,亦云勇猛,以勇猛不怯弱故。三大無數劫積集二種資糧故,名摩訶薩。
八部
一天,謂諸天神也。二龍,謂龍神也。三夜叉,此云勇健,有在地,有在空,有在天者。四乾闥婆,此言香陰,不食酒肉,天帝樂神也。五阿修羅,亦作阿蘇羅,此云非天,謂其果報最勝,隣次諸天也。六迦樓羅,此云金翅,即金翅鳥神也。七緊那羅,此云疑神,似人而頭有角,是天帝樂神也。八摩睺羅伽,此云大腹行,即地龍,是大蟒神也。
㲻
同溺。
黿
音元。似鼈,長一二丈。
鼉
音陀。類魚,有足,長丈餘,甲如鎧。
樺
音話。木名。皮可貼弓。
四無量
慈悲喜捨。
四弘願
眾生無邊誓願度,煩惱無盡誓願斷,法門無量誓願學,佛道無上誓願成。
礫
音力。小石。
賸
與剩同。餘也。
鈿
音田,金華飾也。
六道
亦名六趣:一、天,二、人,三、阿修羅,四、地獄,五、餓鬼,六、畜生。
四生
化胎卵濕
五智
一、通達智,二、隨念智,三、安立智,四、和合智,五、如意智。謂菩薩起行度生,分別顯示而能覺了,通達諸法憶持不失,建立正教令他修行,觀一切法隨緣和合,隨意所欲無不滿足,故有五種之別。詳如攝大乘論釋所明
三十七不共佛法
謂佛證四種身:一、自性身;二、受用身;三、變化身;四、等流身。梵本入楞伽經?偈頌品云:自性及受用,變化并等流,佛德三十六,皆同自性身。并法界身,總成三十七,是為三十七不共佛法,餘一切聲聞、緣覺、菩薩所不共有也。唐實叉難提譯云:自性及受用,變化復現化,佛德三十六,皆自性所成。元魏菩提留支譯云:實體及受樂,化復作諸化,佛眾三十六,是諸佛實體。
窣堵坡
即佛塔也。
十身
一、菩提身;二、願身;三、化身;四、力持身;五、相好莊嚴身;六、威勢身;七、意生身;八、福德身;九、法身;十、智身。
閼伽
閼音遏,閼伽水真言中遏鉗字亦作阿哩伽二合。
阿伽
阿入聲,音遏。
蘖
與㜸孽蘗不同。
十波羅蜜
一、施,二、戒,三、忍辱,四、精進,五、禪定,六、慧,七、方便,八、願,九、力,十、智。
藥叉
舊云夜叉。
搓
音蹉,娜也。
五分法身
一、戒,二、定,三、慧,四、解脫,五、解脫知見。
洛叉
此云十萬。
𩕳
乃挺切,音寧去聲。梵音亦同你。
𠆙
切身。
𪘨
音齋。
枲
音徙。
㧊
音潑。
衒
音眩。自矜也。又賣也。
設咄嚕
此云冤家也。
安善那
眼藥。
𢍶
音見。抒:滿也。
枿
音不。
噦嗌
上音洲入聲,下音抑。
咳𠻳
上音慨,下音搜,去聲。
臰
同臭。惡氣也。
棓
同棒又連枷。
䟦折囉
此云金剛杵。
郝
音壑。
𭘻
音諍。張開畵繒也。
縠
音斛。紡絲織之,細如霧。一名方空,言其紗薄如空也。
那由他
此云萬億。
拔折羅
此云金剛,即金剛杵。
棓
同棒。
部多
鬼也。
淨居天子
色界第四禪共有九天,上五天名五淨居天也。
瘻
音閭。痀瘻曲脊,病。
必舍左
此云啖精氣,謂噉人及五穀之精氣。
殑伽河
舊云恒河。
三障
一煩惱障。二、業障,三、報障。
五悔法
一禮佛。二懺悔。三隨喜,四勸請,五發願。餘經或不以禮佛為五,以迴向足五元迴向,即兼發願。若本經初入道場時,令發願持誦畢,乃兼迴向。意謂以現所修真言功德,迴向三處也。或有以隨喜在勸請後,謂先懺滌身器,次欣法雨,後攝他同己,迴向三處。若勸請在隨喜後,以隨喜是懺悔中別義,事勢相連,故先明之。平等廣大,方堪聞法也。大金光明經云:有四種重業,難可滅除。一者於諸菩薩律儀,犯極重罪。二者於大乘經,心生誹謗。三者於自善根,不能增長。四者貪著三有,無出離心。有四對治,能滅四罪。一者於十方佛,至心親近,說一切罪。二者為一切眾生,勸請諸佛,說深妙法。三者隨喜一切眾生所有功德。四者所有善根,悉皆迴向無上菩提。如是隨喜,當德無量功德之聚。如恒河沙三千大千世界眾生,皆成阿羅漢。有人盡其形壽,以上妙四事供養,不及隨喜功德十分之一。其勸請所得功德,假使人以滿恒河沙數大千世界七寶,供養一切諸佛,所德功德,其勸請功德,亦勝於彼云云。
䟦
揭切。
數珠一百八
表除一百八煩惱,謂九十八使更加十纏是也。
儗
偶起切,音擬。