盂兰盆经疏孝衡钞音释

按 CBETA entry / form / def 结构显示。

许慎切,罪也。
衣锦
上去声。
食稻
上如字,又音寺。
牺牲
音希,生纯色,牛完全。
徐闰切,求也。
苹蘩
音频烦。
养则
上去声,供也。
音余,共举也。
式亮切,馈也。
音出贬下。
音挺,小船。
音白,大船。
旋成
上旬宣切,速疾。
乙减切。
古典切,蚕衣也。
母本切。
穹窿
下音隆,天势高升也。
旁礴
音滂薄,地势混同也。
援神契
上音袁,引也。汉儒解孝经。
施之
上音𦂛,布设也。
放诸
上音倣,至也;下诸,之也。
断一树
上音短,截也。
居处
下音杵,安止也。
音利,临也。
色养
下去声,供也。下敬养、侍养倣此。
七性切,寒也。
𪫟惕
音出剔,恐而肃敬之也。
会稽
音桧,鸡越郡名。
簠簋
音甫轨,祭器。
居然
上音基,语助也。
音钦,大被也。
音挑,迁庙。
𫮃
音善除地。
适士
上音的上士也,即今之正卿。中士,今之朝官。下士,今之京官也。
不争
下去声。
音急,子思名。
音肿,足跟也。
柞楢
音昨,由柔木也。
圜丘
上音员,天体也。
侑坐
上音右,对坐也。
数月
上音所,计也。计其月不出。
音抽,疾瘥也。
饶储
下音除,具也,即丰备矣。
音矣,哭余声也。
音崔,丧服。
徒结切,麻带也。
齐衰
音资崔
散斋
上去声呼,舒缓也,去祭远故。
礿禘
音药弟。
音义。
伊金切。
列子
列者,人姓也。
禅位
上音善,让位也。
欲去
下上声,除也。
告朔
上音谷,告上也。
音戏,牲生也。
朝享
上音潮,早也。
秩𫇴
音姪初。
东观
下音贯,汉时于宫前造东西两观,今之史馆也。
初思切,夺也。
冠带
上音贯。
乌丸切,削取也。
敬脱
下音夺道纪敬脱二皆高僧,亦担母侍养传法者。
谅阴
下平声,然也,不言国政。
呼弘切,君亡。
见齿
上音现,露也。
涕泪
上音体,泣也。
犍槌
上巨寒切,下音弟。此集众作相之具,钟鼓总名。
偷婆
讹略。梵语若具,应云窣覩波,此云高显处。
劓剕
音义费。
大辟
下音辟,法也。谓节制其罪,即大罪也。
池阳
人名。
音月,绝也。
音略,夺取。
争子
上去声,止也。下争父同。
侵官
各有司职,不可相侵。
方丧
方类也。资于事父者,资,取也,谓君崩比取事父矣。
世传
下平声,谓非经史所载。
赵盾
下音沌。
音敖,犬高四尺。
刹法师
旧本作利字,悮。
巨陨切。迫也。又音郡。
有解招难
旧本六慈恩有解,今勘浙本及川本古疏,皆无慈恩字。况慈恩法门宗匠,必时人不敢容易指斥,故从而削去。
鸿胪
下音闾,九寺名也。鸿,大也。胪,陈序也。言大陈序所须,以礼待外国之宾也。
菉菽
音绿,叔豆也
音抚,拍也。
箪瓢
上音丹,竹器也。下毗消切,蠡也,即匏片持水耳。
弄脑
旧本作挊,义同。
音儒,短衣。
蚤虱
音早瑟。
厌课
上音魇,塞也。课,责也。当二亲斋忌,无至诚修福,但厌塞人之课责,故为之耳。
揣食
上,初委切,私取也。又准藏中本经音义,亦团呼之,揽取也。
岂料
料量也。岂料者,不能测量也。
居然
上音基,语助,出礼记注文。
膏腴
音高。俞,肥也。
音兮,名甘口鼠,好食牛角。
音鹘,本下革切,语忌也。
苦外切。准四分律行事钞云:糩果柔修净。音义指归云:糩,麤糠也。果子壳如糠。注云:松柏之子也。
苏荏
下音稔。说文:桂,荏苏也。
音陵,芰也。
音定,灯也。
音了,火也。
汪洋
深大也。
财贿
下音晦,财也。此喻时人所忌,然疏文盛行,未敢辄改。
颍考叔
上,庾顷切。说文:水出颍川阳城也。钞:申引春秋云:颍考叔为颍谷封人。注云:典封疆者。春秋疏正义曰:周礼:封人掌为畿封而树之。郑玄云:畿上有封,若今时界也。言颍谷封人,皆以地名封人。盖封人职典封疆,居在边邑。颍谷是国之边邑也,如今之守边城寨主。
许六切,勉也,劝也,即劝勉信念二力。
今受神方
结前目连问教。
信之灵验
结前设供获益。
载,则也
上音再,则也,即是语助,与且字同,不须云荷载。
钵剌
下音辢,梵语弹舌呼也。
隋炀
下音漾,隋朝帝号。
音青,厕也。
音俄。
和和
二皆去声,呼之应声也。
厌课
厌。去声。疏音义中音魇,别作一义解,详义取舍。
敕六切,积也。
旧本疏中作厢,传悮钞文,随而解释。今依古疏勘定,改正作箱,故引毛诗并注证之。
易系辞
系音系,联也。旧本钞引千字文注解:二人同心且非经史,况彼人姓管名宁字幼安,又将一人名字分作两人说之,难为依据。故今从周易系辞并注文改正耳。
安居
此段钞文,数处差悮,极害义理,已依律中改正。其余义稍可通,故存旧说。
浮囊
下奴当切。有底曰囊,无底曰槖。此所引涅槃经,有五重乞喻,五篇罪犯。今次第引之,配合可解。
至治
下音雉,旧作理字者,以唐高宗讳治,故作理呼,今依尚书正文也。
亟请
上音器,数也。
完聚
上音洹,兮也。
舍肉
上音舍,置也。
遗之
上去声,呼赠也。
繁体原文
許慎切,罪也。
衣錦
上去聲。
食稻
上如字,又音寺。
犧牲
音希,生純色,牛完全。
徐閏切,求也。
蘋蘩
音頻煩。
養則
上去聲,供也。
音余,共舉也。
式亮切,饋也。
音出貶下。
音挺,小船。
音白,大船。
旋成
上旬宣切,速疾。
乙減切。
古典切,蠶衣也。
母本切。
穹窿
下音隆,天勢高升也。
旁礴
音滂薄,地勢混同也。
援神契
上音袁,引也。漢儒解孝經。
施之
上音𦂛,布設也。
放諸
上音倣,至也;下諸,之也。
斷一樹
上音短,截也。
居處
下音杵,安止也。
音利,臨也。
色養
下去聲,供也。下敬養、侍養倣此。
七性切,寒也。
𪫟惕
音出剔,恐而肅敬之也。
會稽
音檜,雞越郡名。
簠簋
音甫軌,祭器。
居然
上音基,語助也。
音欽,大被也。
音挑,遷廟。
音善除地。
適士
上音的上士也,即今之正卿。中士,今之朝官。下士,今之京官也。
不爭
下去聲。
音急,子思名。
音腫,足跟也。
柞楢
音昨,由柔木也。
圜丘
上音員,天體也。
侑坐
上音右,對坐也。
數月
上音所,計也。計其月不出。
音抽,疾瘥也。
饒儲
下音除,具也,即豐備矣。
音矣,哭餘聲也。
音崔,喪服。
徒結切,麻帶也。
齊衰
音資崔
散齋
上去聲呼,舒緩也,去祭遠故。
礿禘
音藥弟。
音義。
伊金切。
列子
列者,人姓也。
禪位
上音善,讓位也。
欲去
下上聲,除也。
告朔
上音谷,告上也。
音戲,牲生也。
朝享
上音潮,早也。
秩蒭
音姪初。
東觀
下音貫,漢時於宮前造東西兩觀,今之史館也。
初思切,奪也。
冠帶
上音貫。
烏丸切,削取也。
敬脫
下音奪道紀敬脫二皆高僧,亦擔母侍養傳法者。
諒陰
下平聲,然也,不言國政。
呼弘切,君亡。
見齒
上音現,露也。
涕淚
上音體,泣也。
犍槌
上巨寒切,下音弟。此集眾作相之具,鐘鼓總名。
偷婆
訛略。梵語若具,應云窣覩波,此云高顯處。
劓剕
音義費。
大辟
下音闢,法也。謂節制其罪,即大罪也。
池陽
人名。
音月,絕也。
音略,奪取。
爭子
上去聲,止也。下爭父同。
侵官
各有司職,不可相侵。
方喪
方類也。資於事父者,資,取也,謂君崩比取事父矣。
世傳
下平聲,謂非經史所載。
趙盾
下音沌。
音敖,犬高四尺。
剎法師
舊本作利字,悞。
巨隕切。迫也。又音郡。
有解招難
舊本六慈恩有解,今勘浙本及川本古疏,皆無慈恩字。況慈恩法門宗匠,必時人不敢容易指斥,故從而削去。
鴻臚
下音閭,九寺名也。鴻,大也。臚,陳序也。言大陳序所須,以禮待外國之賓也。
菉菽
音綠,叔豆也
音撫,拍也。
簞瓢
上音丹,竹器也。下毗消切,蠡也,即匏片持水耳。
弄腦
舊本作挊,義同。
音儒,短衣。
蚤蝨
音早瑟。
厭課
上音魘,塞也。課,責也。當二親齋忌,無至誠脩福,但厭塞人之課責,故為之耳。
揣食
上,初委切,私取也。又準藏中本經音義,亦團呼之,攬取也。
豈料
料量也。豈料者,不能測量也。
居然
上音基,語助,出禮記注文。
膏腴
音高。俞,肥也。
音兮,名甘口鼠,好食牛角。
音鶻,本下革切,語忌也。
苦外切。準四分律行事鈔云:糩果柔脩淨。音義指歸云:糩,麤糠也。果子殼如糠。注云:松柏之子也。
蘇荏
下音稔。說文:桂,荏蘇也。
音陵,芰也。
音定,燈也。
音了,火也。
汪洋
深大也。
財賄
下音晦,財也。此喻時人所忌,然疏文盛行,未敢輒改。
潁考叔
上,庾頃切。說文:水出潁川陽城也。鈔:申引春秋云:潁考叔為潁谷封人。注云:典封疆者。春秋疏正義曰:周禮:封人掌為畿封而樹之。鄭玄云:畿上有封,若今時界也。言潁谷封人,皆以地名封人。蓋封人職典封疆,居在邊邑。潁谷是國之邊邑也,如今之守邊城寨主。
許六切,勉也,勸也,即勸勉信念二力。
今受神方
結前目連問教。
信之靈驗
結前設供獲益。
載,則也
上音再,則也,即是語助,與且字同,不須云荷載。
鉢剌
下音辢,梵語彈舌呼也。
隋煬
下音漾,隋朝帝號。
音青,廁也。
音俄。
和和
二皆去聲,呼之應聲也。
厭課
厭。去聲。疏音義中音魘,別作一義解,詳義取捨。
敕六切,積也。
舊本疏中作廂,傳悞鈔文,隨而解釋。今依古疏勘定,改正作箱,故引毛詩并注證之。
易繫辭
繫音係,聯也。舊本鈔引千字文注解:二人同心且非經史,況彼人姓管名寧字幼安,又將一人名字分作兩人說之,難為依據。故今從周易繫辭并注文改正耳。
安居
此段鈔文,數處差悞,極害義理,已依律中改正。其餘義稍可通,故存舊說。
浮囊
下奴當切。有底曰囊,無底曰槖。此所引涅槃經,有五重乞喻,五篇罪犯。今次第引之,配合可解。
至治
下音雉,舊作理字者,以唐高宗諱治,故作理呼,今依尚書正文也。
亟請
上音器,數也。
完聚
上音洹,兮也。
舍肉
上音捨,置也。
遺之
上去聲,呼贈也。